Language selection fixes (#2917)

* Fix duplicated language entries from system and app language sets.
Closes #2900

* Prefer modern language codes.
Closes #2903

* Synchronize per-account default posting language with server.
Closes #2902

* Allow users to post in languages android doesn't know about yet (e.g. toki pona)

* Always put the preselected language at the top of the list
This commit is contained in:
Levi Bard 2022-11-24 15:45:19 +01:00 committed by GitHub
commit 0126ee9500
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
11 changed files with 1043 additions and 18 deletions

View file

@ -94,6 +94,7 @@ import com.keylesspalace.tusky.util.getMediaSize
import com.keylesspalace.tusky.util.hide
import com.keylesspalace.tusky.util.highlightSpans
import com.keylesspalace.tusky.util.loadAvatar
import com.keylesspalace.tusky.util.modernLanguageCode
import com.keylesspalace.tusky.util.onTextChanged
import com.keylesspalace.tusky.util.show
import com.keylesspalace.tusky.util.viewBinding
@ -538,13 +539,38 @@ class ComposeActivity :
private fun mergeLocaleListCompat(list: MutableList<Locale>, localeListCompat: LocaleListCompat) {
for (index in 0 until localeListCompat.size()) {
val locale = localeListCompat[index]
if (locale != null && !list.contains(locale)) {
if (locale != null && list.none { locale.language == it.language }) {
list.add(locale)
}
}
}
private fun setupLanguageSpinner(initialLanguage: String?) {
// Ensure that the locale whose code matches the given language is first in the list
private fun ensureLanguageIsFirst(locales: MutableList<Locale>, language: String) {
var currentLocaleIndex = locales.indexOfFirst { it.language == language }
if (currentLocaleIndex < 0) {
// Recheck against modern language codes
// This should only happen when replying or when the per-account post language is set
// to a modern code
currentLocaleIndex = locales.indexOfFirst { it.modernLanguageCode == language }
if (currentLocaleIndex < 0) {
// This can happen when:
// - Your per-account posting language is set to one android doesn't know (e.g. toki pona)
// - Replying to a post in a language android doesn't know
locales.add(0, Locale(language))
Log.w(TAG, "Attempting to use unknown language tag '$language'")
return
}
}
if (currentLocaleIndex > 0) {
// Move preselected locale to the top
locales.add(0, locales.removeAt(currentLocaleIndex))
}
}
private fun setupLanguageSpinner(initialLanguage: String) {
val locales = mutableListOf<Locale>()
mergeLocaleListCompat(locales, AppCompatDelegate.getApplicationLocales()) // configured app languages first
mergeLocaleListCompat(locales, LocaleListCompat.getDefault()) // then configured system languages
@ -556,33 +582,33 @@ class ComposeActivity :
it.variant.isNullOrEmpty()
}
)
ensureLanguageIsFirst(locales, initialLanguage)
var currentLocaleIndex = locales.indexOfFirst { it.language == initialLanguage }
if (currentLocaleIndex < 0) {
Log.e(TAG, "Error looking up language tag '$initialLanguage', falling back to english")
currentLocaleIndex = locales.indexOfFirst { it.language == "en" }
}
val context = this
binding.composePostLanguageButton.onItemSelectedListener = object : AdapterView.OnItemSelectedListener {
override fun onItemSelected(parent: AdapterView<*>, view: View?, position: Int, id: Long) {
viewModel.postLanguage = (parent.adapter.getItem(position) as Locale).language
viewModel.postLanguage = (parent.adapter.getItem(position) as Locale).modernLanguageCode
}
override fun onNothingSelected(parent: AdapterView<*>) {
parent.setSelection(locales.indexOfFirst { it.language == getInitialLanguage() })
parent.setSelection(0)
}
}
binding.composePostLanguageButton.apply {
adapter = LocaleAdapter(context, android.R.layout.simple_spinner_dropdown_item, locales)
setSelection(currentLocaleIndex)
setSelection(0)
}
}
private fun getInitialLanguage(language: String? = null): String {
return if (language.isNullOrEmpty()) {
// Setting the application ui preference sets the default locale
AppCompatDelegate.getApplicationLocales()[0]?.language ?: Locale.getDefault().language
// Account-specific language set on the server
if (accountManager.activeAccount?.defaultPostLanguage?.isNotEmpty() == true) {
accountManager.activeAccount?.defaultPostLanguage!!
} else {
// Setting the application ui preference sets the default locale
AppCompatDelegate.getApplicationLocales()[0]?.language
?: Locale.getDefault().language
}
} else {
language
}