From 0b86f581390912e06fb05bb90bb25e2b41db1964 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Konrad Pozniak <connyduck@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 7 Mar 2021 19:43:25 +0100
Subject: [PATCH] convert some regular strings to plural strings (#2100)

* convert some regular strings to plural strings

* convert hint_describe_for_visually_impaired from string to plurals

* fix ukrainian strings
---
 .../tusky/TabPreferenceActivity.kt            |  2 +-
 .../components/compose/ComposeActivity.kt     |  2 +-
 .../compose/dialog/CaptionDialog.kt           |  4 ++--
 .../notifications/NotificationHelper.java     |  2 +-
 app/src/main/res/values-ar/strings.xml        | 14 +++++++++----
 app/src/main/res/values-bg/strings.xml        | 18 +++++++++++-----
 app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml    | 10 ++++++---
 app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml    | 14 +++++++++----
 app/src/main/res/values-ca/strings.xml        | 18 +++++++++++-----
 app/src/main/res/values-ckb/strings.xml       | 18 +++++++++++-----
 app/src/main/res/values-cs/strings.xml        | 12 ++++++++---
 app/src/main/res/values-cy/strings.xml        |  4 +++-
 app/src/main/res/values-de/strings.xml        | 19 +++++++++++++----
 app/src/main/res/values-eo/strings.xml        | 12 ++++++++---
 app/src/main/res/values-es/strings.xml        | 16 ++++++++++----
 app/src/main/res/values-eu/strings.xml        | 12 ++++++++---
 app/src/main/res/values-fa/strings.xml        | 14 +++++++++----
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml        | 18 +++++++++++-----
 app/src/main/res/values-ga/strings.xml        | 14 +++++++++----
 app/src/main/res/values-gd/strings.xml        | 18 +++++++++++-----
 app/src/main/res/values-gl/strings.xml        | 18 +++++++++++-----
 app/src/main/res/values-hi/strings.xml        | 10 ++++++---
 app/src/main/res/values-hu/strings.xml        | 18 +++++++++++-----
 app/src/main/res/values-is/strings.xml        | 18 +++++++++++-----
 app/src/main/res/values-it/strings.xml        | 16 ++++++++++----
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml        | 12 ++++++++---
 app/src/main/res/values-ko/strings.xml        | 14 +++++++++----
 app/src/main/res/values-nl/strings.xml        | 12 ++++++++---
 app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml    | 18 +++++++++++-----
 app/src/main/res/values-oc/strings.xml        | 14 +++++++++----
 app/src/main/res/values-pl/strings.xml        | 14 +++++++++----
 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml    | 18 +++++++++++-----
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml        | 12 ++++++++---
 app/src/main/res/values-sa/strings.xml        | 14 +++++++++----
 app/src/main/res/values-sl/strings.xml        | 14 +++++++++----
 app/src/main/res/values-sv/strings.xml        | 12 ++++++++---
 app/src/main/res/values-ta/strings.xml        |  4 +++-
 app/src/main/res/values-th/strings.xml        | 18 +++++++++++-----
 app/src/main/res/values-tr/strings.xml        | 14 +++++++++----
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml        | 18 +++++++++++-----
 app/src/main/res/values-vi/strings.xml        | 18 +++++++++++-----
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml    | 21 ++++++++++++-------
 app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml    | 19 +++++++++++------
 app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml    | 12 ++++++++---
 app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml    | 12 ++++++++---
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml    | 19 +++++++++++------
 app/src/main/res/values/strings.xml           | 20 +++++++++++++-----
 47 files changed, 469 insertions(+), 181 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/java/com/keylesspalace/tusky/TabPreferenceActivity.kt b/app/src/main/java/com/keylesspalace/tusky/TabPreferenceActivity.kt
index 2fd59902..413e754b 100644
--- a/app/src/main/java/com/keylesspalace/tusky/TabPreferenceActivity.kt
+++ b/app/src/main/java/com/keylesspalace/tusky/TabPreferenceActivity.kt
@@ -144,7 +144,7 @@ class TabPreferenceActivity : BaseActivity(), Injectable, ItemInteractionListene
             toggleFab(false)
         }
 
-        binding.maxTabsInfo.text = getString(R.string.max_tab_number_reached, MAX_TAB_COUNT)
+        binding.maxTabsInfo.text = resources.getQuantityString(R.plurals.max_tab_number_reached, MAX_TAB_COUNT, MAX_TAB_COUNT)
 
         updateAvailableTabs()
     }
diff --git a/app/src/main/java/com/keylesspalace/tusky/components/compose/ComposeActivity.kt b/app/src/main/java/com/keylesspalace/tusky/components/compose/ComposeActivity.kt
index 26e1d5d9..5c5b3532 100644
--- a/app/src/main/java/com/keylesspalace/tusky/components/compose/ComposeActivity.kt
+++ b/app/src/main/java/com/keylesspalace/tusky/components/compose/ComposeActivity.kt
@@ -839,7 +839,7 @@ class ComposeActivity : BaseActivity(),
                 val count = clipData.itemCount
                 if (mediaCount + count > maxUploadMediaNumber) {
                     // check if exist media + upcoming media > 4, then prob error message.
-                    Toast.makeText(this, getString(R.string.error_upload_max_media_reached, maxUploadMediaNumber), Toast.LENGTH_SHORT).show()
+                    Toast.makeText(this, resources.getQuantityString(R.plurals.error_upload_max_media_reached, maxUploadMediaNumber, maxUploadMediaNumber), Toast.LENGTH_SHORT).show()
                 } else {
                     // if not grater then 4, upload all multiple media.
                     for (i in 0 until count) {
diff --git a/app/src/main/java/com/keylesspalace/tusky/components/compose/dialog/CaptionDialog.kt b/app/src/main/java/com/keylesspalace/tusky/components/compose/dialog/CaptionDialog.kt
index 17db6ff6..50d5c23b 100644
--- a/app/src/main/java/com/keylesspalace/tusky/components/compose/dialog/CaptionDialog.kt
+++ b/app/src/main/java/com/keylesspalace/tusky/components/compose/dialog/CaptionDialog.kt
@@ -63,8 +63,8 @@ fun <T> T.makeCaptionDialog(existingDescription: String?,
     (imageView.layoutParams as LinearLayout.LayoutParams).setMargins(0, margin, 0, 0)
 
     val input = EditText(this)
-    input.hint = getString(R.string.hint_describe_for_visually_impaired,
-            MEDIA_DESCRIPTION_CHARACTER_LIMIT)
+    input.hint = resources.getQuantityString(R.plurals.hint_describe_for_visually_impaired,
+            MEDIA_DESCRIPTION_CHARACTER_LIMIT, MEDIA_DESCRIPTION_CHARACTER_LIMIT)
     dialogLayout.addView(input)
     (input.layoutParams as LinearLayout.LayoutParams).setMargins(margin, margin, margin, margin)
     input.setLines(2)
diff --git a/app/src/main/java/com/keylesspalace/tusky/components/notifications/NotificationHelper.java b/app/src/main/java/com/keylesspalace/tusky/components/notifications/NotificationHelper.java
index 87a5d261..84a07490 100644
--- a/app/src/main/java/com/keylesspalace/tusky/components/notifications/NotificationHelper.java
+++ b/app/src/main/java/com/keylesspalace/tusky/components/notifications/NotificationHelper.java
@@ -242,7 +242,7 @@ public class NotificationHelper {
 
         if (currentNotifications.length() != 1) {
             try {
-                String title = context.getString(R.string.notification_title_summary, currentNotifications.length());
+                String title = context.getResources().getQuantityString(R.plurals.notification_title_summary, currentNotifications.length(), currentNotifications.length());
                 String text = joinNames(context, currentNotifications);
                 summaryBuilder.setContentTitle(title)
                         .setContentText(text);
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 6f4b1cee..c2098f07 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -214,7 +214,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s و %4$d آخرون</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, و %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s و %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d تفاعلات جديدة</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d تفاعلات جديدة</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">حساب مقفل</string>
     <string name="about_title_activity">عن التطبيق</string>
     <string name="about_tusky_version">توسكي %s</string>
@@ -275,8 +277,10 @@
     <string name="action_remove_from_list">إزالة الحساب مِن القائمة</string>
     <string name="compose_active_account_description">النشر بواسطة حساب %1$s</string>
     <string name="error_failed_set_caption">تعذرت عملية إضافة الشرح</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">وصف لضعاف البصر
-\n(%d أحرف على أقصى تقدير)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">وصف لضعاف البصر
+\n(%d أحرف على أقصى تقدير)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">إضافة شرح</string>
     <string name="action_remove">حذف</string>
     <string name="lock_account_label">تجميد الحساب</string>
@@ -325,7 +329,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s و %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s و %2$s و %3$d آخَرون</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">لقد بلغت الحد الأقصى مِن الألسنة %1$d</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">لقد بلغت الحد الأقصى مِن الألسنة %1$d</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">الوسائط: %s    </string>
     <string name="description_status_cw">تحذير عن المحتوى: %s    </string>
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">مِن دون وصف    </string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 61c97505..0056bfdb 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -76,7 +76,9 @@
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">Без описание</string>
     <string name="description_status_cw">Предупреждение за съдържание: %s</string>
     <string name="description_status_media">Мултимедия: %s</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">достигнати са максималните %1$d раздела</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">достигнати са максималните %1$d раздела</item>
+    </plurals>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s и %3$d други</string>
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s и %2$s</string>
@@ -134,8 +136,10 @@
     <string name="lock_account_label">Заключване на акаунт</string>
     <string name="action_remove">Премахване</string>
     <string name="action_set_caption">Задаване на надпис</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Опишете за хора със зрителни увреждания
-\n(%d ограничение на знаците)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Опишете за хора със зрителни увреждания
+\n(%d ограничение на знаците)</item>
+    </plurals>
     <string name="error_failed_set_caption">Неуспешно задаване на надпис</string>
     <string name="compose_active_account_description">Публикуване с акаунт %1$s</string>
     <string name="action_remove_from_list">Премахване на акаунт от списъка</string>
@@ -195,7 +199,9 @@
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
     <string name="about_title_activity">Относно</string>
     <string name="description_account_locked">Заключен акаунт</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d нови взаимодействия</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d нови взаимодействия</item>
+    </plurals>
     <string name="notification_summary_small">%1$s и %2$s</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, и %3$s</string>
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s и %4$d други</string>
@@ -441,7 +447,9 @@
 \n Все още можете да осъществите достъп до старите си чернови чрез бутон на екрана за нови чернови, но те ще бъдат премахнати при бъдеща актуализация!</string>
     <string name="drafts_toot_failed_to_send">Тази публикация не успя да се изпрати!</string>
     <string name="dialog_delete_list_warning">Наистина ли искате да изтриете списъка %s\?</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">Не можете да качите повече от %1$d мултимедийни прикачени файлове.</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="other">Не можете да качите повече от %1$d мултимедийни прикачени файлове.</item>
+    </plurals>
     <string name="wellbeing_hide_stats_profile">Скриване на количествена статистика на профили</string>
     <string name="wellbeing_hide_stats_posts">Скриване на количествена статистика на публикации</string>
     <string name="limit_notifications">Ограничаване на известия от емисия</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 72fb77e4..c547ee14 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -12,7 +12,9 @@
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">বর্ণনা নাই</string>
     <string name="description_status_cw">সতর্কবার্তা: %s</string>
     <string name="description_status_media">মিডিয়া: %s</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">সর্বাধিক %1$d টি ট্যাব পৌঁছেছে</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">সর্বাধিক %1$d টি ট্যাব পৌঁছেছে</item>
+    </plurals>
     <string name="title_favourited_by">দ্বারা পছন্দ</string>
     <string name="title_reblogged_by">দ্বারা সর্মথন</string>
     <string name="pin_action">পিন</string>
@@ -57,8 +59,10 @@
     <string name="lock_account_label_description">অনুসারী অনুমোদন করার জন্য আপনাকে প্রয়োজন</string>
     <string name="lock_account_label">অ্যাকাউন্ট লক করুন</string>
     <string name="action_set_caption">ক্যাপশন সেট করুন</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">দৃষ্টি প্রতিবন্ধী জন্য বর্ণনা করুন 
-\n(%d অক্ষর সীমা)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">দৃষ্টি প্রতিবন্ধী জন্য বর্ণনা করুন
+\n(%d অক্ষর সীমা)</item>
+    </plurals>
     <string name="error_failed_set_caption">ক্যাপশন সেট করতে ব্যর্থ</string>
     <string name="compose_active_account_description">অ্যাকাউন্ট %1$s থেকে পোস্ট করা হচ্ছে</string>
     <string name="action_remove_from_list">তালিকা থেকে অ্যাকাউন্ট সরান</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
index ae3ae2f2..c13a880d 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
@@ -225,7 +225,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s,%2$s,%3$s এবং %4$d আরো অন্য জন</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, আর %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s আর %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d নতুন মিথস্ক্রিয়া</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d নতুন মিথস্ক্রিয়া</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">লক অ্যাকাউন্ট</string>
     <string name="about_title_activity">সম্পর্কিত</string>
     <string name="about_tusky_version">টাস্কি %s</string>
@@ -286,8 +288,10 @@
     <string name="action_remove_from_list">তালিকা থেকে অ্যাকাউন্ট সরান</string>
     <string name="compose_active_account_description">অ্যাকাউন্ট %1$s থেকে পোস্ট করা হচ্ছে</string>
     <string name="error_failed_set_caption">ক্যাপশন সেট করতে ব্যর্থ</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">দৃষ্টি প্রতিবন্ধী জন্য বর্ণনা করুন
-\n(%d অক্ষর সীমা)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">দৃষ্টি প্রতিবন্ধী জন্য বর্ণনা করুন
+\n(%d অক্ষর সীমা)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">ক্যাপশন সেট করুন</string>
     <string name="action_remove">সরান</string>
     <string name="lock_account_label">অ্যাকাউন্ট লক করুন</string>
@@ -345,7 +349,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s এবং %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s এবং %3$d আরো অন্য জন</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">সর্বাধিক %1$d টি ট্যাব পৌঁছেছে</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">সর্বাধিক %1$d টি ট্যাব পৌঁছেছে</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">মিডিয়া: %s</string>
     <string name="description_status_cw">সতর্কবার্তা: %s</string>
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">বর্ণনা নাই</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index daecc343..8dbaf121 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -153,7 +153,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s i %4$d més</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s i %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s i %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d interaccions noves</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d interaccions noves</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Compte blocat</string>
     <string name="about_title_activity">Quant a</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
@@ -286,8 +288,10 @@
     <string name="action_remove_from_list">Suprimir un compte de la llista</string>
     <string name="compose_active_account_description">Publicar amb el compte %1$s</string>
     <string name="error_failed_set_caption">Error al afegir la llegenda</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Descriure per a invidentes
-\n(%d character limit)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Descriure per a invidentes
+\n(%d character limit)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">Afegir una llegenda</string>
     <string name="action_remove">Eliminar</string>
     <string name="lock_account_label">Protegir el compte</string>
@@ -342,7 +346,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s i %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s i %3$d més</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">màxim de %1$d pestanyes aconseguides</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">màxim de %1$d pestanyes aconseguides</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">Mèdia : %s</string>
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">Sense descripció</string>
     <string name="description_status_favourited">Favorits</string>
@@ -493,7 +499,9 @@
     <string name="old_drafts">Esborranys antics</string>
     <string name="drafts_toot_failed_to_send">No s\'ha pogut enviar aquest tut!</string>
     <string name="dialog_delete_list_warning">Segur que voleu esborrar la llista %s\?</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">No podeu pujar més de %1$d adjunts multimèdia.</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="other">No podeu pujar més de %1$d adjunts multimèdia.</item>
+    </plurals>
     <string name="wellbeing_hide_stats_profile">Amaga les estadístiques quantitatives dels perfils</string>
     <string name="wellbeing_hide_stats_posts">Amaga les estadístiques quantitatives de les publicacions</string>
     <string name="limit_notifications">Limita les notificacions de la cronologia</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml b/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
index 56f4f5e9..5fb07bed 100644
--- a/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
@@ -234,7 +234,9 @@
         <item quantity="other">%d کاژێرماوە</item>
     </plurals>
     <string name="filter_dialog_whole_word_description">کاتێک وشەکە یان دەستەواژەکە تەنها ئەبجەدییە، تەنها ئەگەر لەگەڵ هەموو وشەکە یەکبێت کاری پێدەکرێت</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">ناتوانیت زیاتر لە %1$d هاوپێچی میدیا باربکەیت.</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="other">ناتوانیت زیاتر لە %1$d هاوپێچی میدیا باربکەیت.</item>
+    </plurals>
     <string name="wellbeing_hide_stats_profile">شاردنەوەی زانیاری چەندێتی لەسەر پرۆفایلەکان</string>
     <string name="wellbeing_hide_stats_posts">شاردنەوەی زانیاری چەندێتی لە بابەتەکان</string>
     <string name="limit_notifications">سنووردارکردنی ئاگانامەکانی تایم لاین</string>
@@ -327,7 +329,9 @@
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">هیچ وەسفێک</string>
     <string name="description_status_cw">ئاگاداری ناوەڕۆک: %s</string>
     <string name="description_status_media">میدیا: %s</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">بەرزترین رێژەی خشتەبەندەکانی %1$d گەیشت</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">بەرزترین رێژەی خشتەبەندەکانی %1$d گەیشت</item>
+    </plurals>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s و %3$d زیاتر</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s و %2$s</string>
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
@@ -384,8 +388,10 @@
     <string name="lock_account_label">داخستنی ئەژمێر</string>
     <string name="action_remove">لابردن</string>
     <string name="action_set_caption">دانانی سەردێڕ</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">وەسف بکە بۆ بینایی داڕماو
-\n(%d سنوری کاراکتەر)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">وەسف بکە بۆ بینایی داڕماو
+\n(%d سنوری کاراکتەر)</item>
+    </plurals>
     <string name="error_failed_set_caption">دانانی سەردێڕ شکستی هێنا</string>
     <string name="compose_active_account_description">بڵاوکردنەوە بە هەژماری %1$s</string>
     <string name="action_remove_from_list">لابردنی ئەژمێر لە لیستەکە</string>
@@ -442,7 +448,9 @@
     <string name="about_tusky_version">توسکی %s</string>
     <string name="about_title_activity">سەبارەت</string>
     <string name="description_account_locked">هەژماری داخراو</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d چالاکی نوێ</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d چالاکی نوێ</item>
+    </plurals>
     <string name="notification_summary_small">%1$s و %2$s</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s و %2$s و %3$s</string>
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s و %4$d ئەوانی تر</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index bac6fe1a..558db2ec 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -220,7 +220,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s a dalších %4$d</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s a %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s a %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d nových interakcí</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d nových interakcí</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Uzamčený účet</string>
     <string name="about_title_activity">O této aplikaci</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
@@ -285,7 +287,9 @@
     <string name="action_remove_from_list">Odstranit účet ze seznamu</string>
     <string name="compose_active_account_description">Píšete s účtem %1$s</string>
     <string name="error_failed_set_caption">Nastavení popisku selhalo</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Popis pro zrakově postižené\n(limit %d znaků)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Popis pro zrakově postižené\n(limit %d znaků)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">Nastavit popisek</string>
     <string name="action_remove">Odstranit</string>
     <string name="lock_account_label">Uzamknout účet</string>
@@ -344,7 +348,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s a %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s a %3$d další</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">bylo dosaženo maxima %1$d panelů</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">bylo dosaženo maxima %1$d panelů</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">        Média %s
     </string>
     <string name="description_status_cw">        Varování o obsahu: %s
diff --git a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
index b41bbd6f..c5a8af44 100644
--- a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
@@ -190,7 +190,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s a %4$d eraill</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, a %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s a %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d rhyngweithiad newydd</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d rhyngweithiad newydd</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Cyfrif wedi\'i gloi </string>
     <string name="about_title_activity">Amdano</string>
     <string name="about_tusky_license">Mae Tusky yn feddalwedd ffynhonnell agored barn rydd.
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 2a1d8a14..bae3e4e3 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -217,7 +217,10 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s und %4$d andere</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, und %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s und %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d neue Interaktionen</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="one">%d neue Interaktion</item>
+        <item quantity="other">%d neue Interaktionen</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Gesperrtes Profil</string>
     <string name="about_title_activity">Über</string>
     <string name="about_tusky_license">Tusky ist freie und quelloffene Software. Es ist lizenziert unter der GNU General Public License Version 3. Du kannst dir die Lizenz hier anschauen: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.de.html</string>
@@ -261,7 +264,9 @@
     <string name="action_add_to_list">Ein Konto zu einer Liste hinzufügen</string>
     <string name="compose_active_account_description">verfassen mit %1$s</string>
     <string name="error_failed_set_caption">Fehler beim Speichern der Beschreibung</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Für Menschen mit Sehbehinderung beschreiben\n(%d Zeichen)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Für Menschen mit Sehbehinderung beschreiben\n(%d Zeichen)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">Beschreibung eingeben</string>
     <string name="action_remove">Entfernen</string>
     <string name="lock_account_label">Gesperrtes Profil</string>
@@ -310,7 +315,10 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s und %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s und %3$d mehr</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">Maximum von %1$d Tabs erreicht</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="one">Maximum von %1$d Tab erreicht</item>
+        <item quantity="other">Maximum von %1$d Tabs erreicht</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">        Keine Beschreibung    </string>
     <string name="description_status_favourited">Favorisiert    </string>
     <string name="description_visiblity_public">Öffentlich    </string>
@@ -477,7 +485,10 @@
 \nDu kannst deine alten Entwürfe noch hinter einem Button bei den neuen Entwürfen finden, aber sie werden mit einem zukünftigen Update gelöscht!</string>
     <string name="drafts_toot_failed_to_send">Dieser Beitrag konnte nicht gesendet werden!</string>
     <string name="dialog_delete_list_warning">Willst du die Liste %s wirklich löschen\?</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">Du kannst nicht mehr als %1$d Anhänge hochladen.</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="one">Du kannst nicht mehr als %1$d Anhang hochladen.</item>
+        <item quantity="other">Du kannst nicht mehr als %1$d Anhänge hochladen.</item>
+    </plurals>
     <string name="pref_title_wellbeing_mode">Wohlbefinden</string>
     <string name="label_duration">Dauer</string>
     <string name="duration_indefinite">Für immer</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index 34b5a5bc..b55353d4 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -216,7 +216,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s kaj %4$d aliaj</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, kaj %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s kaj %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d novaj interagoj</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d novaj interagoj</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Ŝlosita konto</string>
     <string name="about_title_activity">Pri</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
@@ -281,7 +283,9 @@
     <string name="action_remove_from_list">Forigi konton el la listo</string>
     <string name="compose_active_account_description">Afiŝi per konto %1$s</string>
     <string name="error_failed_set_caption">Redakto de apudskribo malsukcesis</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Priskribi por misvidantaj homoj\n(%d signoj maksimume)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Priskribi por misvidantaj homoj\n(%d signoj maksimume)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">Redakti apudskribon</string>
     <string name="action_remove">Forigi</string>
     <string name="lock_account_label">Ŝlosi konton</string>
@@ -338,7 +342,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s kaj %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s kaj %3$d aliaj</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">maksimuma nombro %1$d da langetoj atingita</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">maksimuma nombro %1$d da langetoj atingita</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">        Aŭdovidaĵo: %s
     </string>
     <string name="description_status_cw">        Enhava averto: %s
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index c96229a4..127a8ed0 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -203,7 +203,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s y %4$d otros</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, y %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s y %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d nuevas interacciones</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d nuevas interacciones</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Cuenta protegida</string>
     <string name="about_title_activity">Acerca de</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
@@ -251,7 +253,9 @@
     <string name="title_list_timeline">Cronología de lista</string>
     <string name="compose_active_account_description">Publicando con la cuenta %1$s</string>
     <string name="error_failed_set_caption">Error al añadir leyenda</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Describir para invidentes\n(límite de %d caracteres)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Describir para invidentes\n(límite de %d caracteres)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">Añadir leyenda</string>
     <string name="action_remove">Eliminar</string>
     <string name="lock_account_label">Proteger cuenta</string>
@@ -308,7 +312,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s y %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s y %3$d más</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">máximo de %1$d pestañas alcanzadas</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">máximo de %1$d pestañas alcanzadas</item>
+    </plurals>
     <string name="action_mentions">Menciones</string>
     <string name="action_open_faved_by">Mostrar favoritos</string>
     <string name="title_mentions_dialog">Menciones</string>
@@ -480,7 +486,9 @@
     <string name="no_announcements">No hay anuncios.</string>
     <string name="title_announcements">Anuncios</string>
     <string name="notification_subscription_format">%s recién publicado</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">No puedes cargar más de %1$d archivos adjuntos multimedia.</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="other">No puedes cargar más de %1$d archivos adjuntos multimedia.</item>
+    </plurals>
     <string name="wellbeing_hide_stats_profile">Esconder las estadísticas cuantitativas de los perfiles</string>
     <string name="wellbeing_hide_stats_posts">Esconder las estadísticas cuantitativas de las publicaciones</string>
     <string name="review_notifications">Revisar Notificaciones</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 0c616958..15925a36 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -192,7 +192,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s eta beste %4$d</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s eta %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s eta %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d interakzio berri</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d interakzio berri</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Kontu babestua</string>
     <string name="about_title_activity">Honi buruz</string>
     <string name="about_tusky_license">Tusky software libre eta kode askekoa da.
@@ -235,7 +237,9 @@
     <string name="title_list_timeline">Zerrenda denbora-lerroa</string>
     <string name="compose_active_account_description">%1$s kontuarekin tut egiten</string>
     <string name="error_failed_set_caption">Akatsa deskribapena eranstean</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Ikusmen urritasuna dutenentzat deskribapena\n(%d karaktereko muga)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Ikusmen urritasuna dutenentzat deskribapena\n(%d karaktereko muga)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">Deskribapena erantsi</string>
     <string name="action_remove">Ezabatu</string>
     <string name="lock_account_label">Kontua babestu</string>
@@ -361,7 +365,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s eta %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s eta %3$d gehiago</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">gehienezko %1$d fitxa iritsita</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">gehienezko %1$d fitxa iritsita</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">Media: %s</string>
     <string name="description_status_cw">Edukiaren abisua: %s</string>
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">Deskribapenik ez</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 2d5f570e..82e77ff9 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -192,7 +192,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s، %2$s، %3$s و %4$d دیگر</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s، %2$s و %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s و %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d برهم‌کنش جدید</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d برهم‌کنش جدید</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">حساب قفل‌شده</string>
     <string name="about_title_activity">درباره</string>
     <string name="about_tusky_license">تاسکی نرم‌افزاری آزاد است که تحت نگارش ۳ از پروانهٔ جامع همگانی گنو منتشر شده است. پروانه را می‌توانید از این‌جا ببینید: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html</string>
@@ -230,8 +232,10 @@
     <string name="title_list_timeline">خط زمانی فهرست</string>
     <string name="compose_active_account_description">در حال فرستادن با حساب %1$s</string>
     <string name="error_failed_set_caption">شکست در تنظیم عنوان</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">توصیف برای کم‌بینایان
-\n(کران %d نویسه)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">توصیف برای کم‌بینایان
+\n(کران %d نویسه)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">تنظیم عنوان</string>
     <string name="action_remove">برداشتن</string>
     <string name="lock_account_label">قفل حساب</string>
@@ -352,7 +356,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s و %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s، %2$s و %3$d بیش‌تر</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">رسیده به بیشینهٔ %1$d زبانه</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">رسیده به بیشینهٔ %1$d زبانه</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">رسانه: %s</string>
     <string name="description_status_cw">هشدار محتوا: %s</string>
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">بدون هیچ توضیحی</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 74f5e105..41d01a44 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -220,7 +220,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s et %4$d autres</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s et %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s et %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d nouvelles interactions</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d nouvelles interactions</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Compte verrouillé</string>
     <string name="about_title_activity">À propos</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
@@ -285,8 +287,10 @@
     <string name="action_remove_from_list">Supprimer un compte de la liste</string>
     <string name="compose_active_account_description">Publier avec le compte %1$s</string>
     <string name="error_failed_set_caption">Impossible de définir la légende</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Décrire pour les malvoyants
-\n(%d caractères maximum)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Décrire pour les malvoyants
+\n(%d caractères maximum)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">Mettre une légende</string>
     <string name="action_remove">Supprimer le média</string>
     <string name="lock_account_label">Verrouiller le compte</string>
@@ -343,7 +347,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s et %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s et %3$d autres</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">nombre maximum d\'onglets %1$d atteint</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">nombre maximum d\'onglets %1$d atteint</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">        Média : %s
     </string>
     <string name="description_status_cw">        Avertissement : %s
@@ -499,7 +505,9 @@
     <string name="notification_subscription_format">%s vient de publier</string>
     <string name="review_notifications">Examiner les notifications</string>
     <string name="notification_subscription_name">Nouveau pouets</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">Vous ne pouvez pas téléverser plus de %1$d pièces jointes.</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="other">Vous ne pouvez pas téléverser plus de %1$d pièces jointes.</item>
+    </plurals>
     <string name="pref_title_wellbeing_mode">Bien-être</string>
     <string name="notification_subscription_description">Notifications quand quelqu\'un que vous suivez publie un nouveau pouet</string>
     <string name="limit_notifications">Limiter les notifications de la timeline</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
index 130f4abe..18261a95 100644
--- a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
@@ -190,7 +190,9 @@
     <string name="about_powered_by_tusky">Cumhachtaithe ag Tusky</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
     <string name="description_account_locked">Cuntas faoi Ghlas</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d idirghníomhaíochtaí nua</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d idirghníomhaíochtaí nua</item>
+    </plurals>
     <string name="notification_summary_small">%1$s agus %2$s</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, agus %3$s</string>
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s agus %4$d cinn eile</string>
@@ -290,7 +292,9 @@
     <string name="caption_notoemoji">Sraith emoji reatha Google</string>
     <string name="license_description">Tá cód agus sócmhainní ó na tionscadail foinse oscailte seo a leanas i Tusky:</string>
     <string name="label_remote_account">Féadfaidh an fhaisnéis thíos próifíl an úsáideora a léiriú go neamhiomlán. Brúigh chun próifíl iomlán a oscailt sa bhrabhsálaí.</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">uasmhéid de chluaisíní %1$d sroichte</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">uasmhéid de chluaisíní %1$d sroichte</item>
+    </plurals>
     <string name="description_poll">Vótaíocht le roghanna: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s</string>
     <string name="list">Liosta</string>
     <string name="compose_shortcut_long_label">Cumadh Tút</string>
@@ -319,8 +323,10 @@
     <string name="action_remove_from_list">Bain cuntas ón liosta</string>
     <string name="compose_active_account_description">Postáil le cuntas %1$s</string>
     <string name="error_failed_set_caption">Theip ar an bhfotheideal a shocrú</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Déan cur síos ar dhaoine lagamhairc
-\n(teorainn carachtar %d)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Déan cur síos ar dhaoine lagamhairc
+\n(teorainn carachtar %d)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">Socraigh fotheideal</string>
     <string name="action_remove">Bain</string>
     <string name="lock_account_label">Cuntas glasála</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gd/strings.xml b/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
index 44d1a1d7..8e49477a 100644
--- a/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
@@ -74,7 +74,9 @@
     <string name="duration_5_min">5 mionaidean</string>
     <string name="duration_indefinite">Gun chrìoch</string>
     <string name="label_duration">Faide</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">Chan urrainn dhut barrachd air %1$d ceanglacha(i)n meadhain a luchdadh suas.</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="other">Chan urrainn dhut barrachd air %1$d ceanglacha(i)n meadhain a luchdadh suas.</item>
+    </plurals>
     <string name="wellbeing_hide_stats_profile">Falaich an stadastaireachd àireamhail air pròifilean</string>
     <string name="wellbeing_hide_stats_posts">Falaich an stadastaireachd àireamhail air postaichean</string>
     <string name="limit_notifications">Cuingich na brathan mun loidhne-ama</string>
@@ -184,7 +186,9 @@
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">Gun tuairisgeul</string>
     <string name="description_status_cw">Rabhadh susbainte: %s</string>
     <string name="description_status_media">Meadhan: %s</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">ràinig thu na tha ceadaichte dhe %1$d taba(ichean)</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">ràinig thu na tha ceadaichte dhe %1$d taba(ichean)</item>
+    </plurals>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s ’s %3$d eile</string>
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="title_favourited_by">’Na annsachd aig</string>
@@ -243,8 +247,10 @@
     <string name="lock_account_label_description">Feumaidh tu gabhail ri luchd-leantainn ùr a làimh</string>
     <string name="lock_account_label">Glais an cunntas</string>
     <string name="action_set_caption">Suidhidh am fo-thiotal</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Mìnich e dhan fheadhainn air a bheil cion-lèirsinn
-\n(%d caractar(an) air a char as fhaide)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Mìnich e dhan fheadhainn air a bheil cion-lèirsinn
+\n(%d caractar(an) air a char as fhaide)</item>
+    </plurals>
     <string name="error_failed_set_caption">Cha deach leinn am fo-thiotal a shuidheachadh</string>
     <string name="compose_active_account_description">A’ postadh leis a’ chunntas %1$s</string>
     <string name="action_remove_from_list">Thoir an cunntas air falbh on liosta</string>
@@ -325,7 +331,9 @@
     <string name="about_powered_by_tusky">Le cumhachd Tusky</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
     <string name="description_account_locked">Cunntas glaiste</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d eadar-ghabhail(ean) ùr(a)</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d eadar-ghabhail(ean) ùr(a)</item>
+    </plurals>
     <string name="notification_summary_small">%1$s ’s %2$s</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s ’s %3$s</string>
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s ’s %4$d eile</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 75dd1c56..504e1010 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -200,7 +200,9 @@
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">Sen descrición</string>
     <string name="description_status_cw">Aviso sobre o contido: %s</string>
     <string name="description_status_media">Multimedia: %s</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">acadouse o máximo de %1$d lapelas</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">acadouse o máximo de %1$d lapelas</item>
+    </plurals>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s e %3$d máis</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s e %2$s</string>
     <string name="title_favourited_by">Favorecido por</string>
@@ -257,8 +259,10 @@
     <string name="lock_account_label">Bloquear conta</string>
     <string name="action_remove">Eliminar</string>
     <string name="action_set_caption">Escribir descrición</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Describe para persoas con problemas de visión
-\n(%d caracteres como máximo)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Describe para persoas con problemas de visión
+\n(%d caracteres como máximo)</item>
+    </plurals>
     <string name="error_failed_set_caption">Fallou establecemento do texto</string>
     <string name="compose_active_account_description">Publicar coa conta %1$s</string>
     <string name="action_remove_from_list">Eliminar conta da listaxe</string>
@@ -318,7 +322,9 @@
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
     <string name="about_title_activity">Acerca de</string>
     <string name="description_account_locked">Conta bloqueada</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d novas interaccións</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d novas interaccións</item>
+    </plurals>
     <string name="notification_summary_small">%1$s e %2$s</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, e %3$s</string>
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s e %4$d outras</string>
@@ -435,7 +441,9 @@
 \nAínda podes acceder aos antigos borradores a través do botón na pantalla de novos borradores, pero eliminarémolo en futuras actualizacións!</string>
     <string name="drafts_toot_failed_to_send">Fallou o envío do toot!</string>
     <string name="dialog_delete_list_warning">Tes a certeza de querer eliminar a listaxe %s\?</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">Non podes subir máis de %1$d anexos multimedia.</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="other">Non podes subir máis de %1$d anexos multimedia.</item>
+    </plurals>
     <string name="wellbeing_hide_stats_profile">Agochar estatísticas cuantitativas nos perfís</string>
     <string name="wellbeing_hide_stats_posts">Agochar estatísticas cuantitativas nas publicacións</string>
     <string name="limit_notifications">Limitar notificacións da cronoloxía</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 3d4fe2c3..dd1a60e8 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -280,7 +280,9 @@
     <string name="description_visiblity_unlisted">असूचीबद्ध</string>
     <string name="description_visiblity_public">सार्वजनिक</string>
     <string name="description_status_cw">विषय वस्तु चेतावनी: %s</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">अधिकतम %1$d टैब तक पहुंच गऐ</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">अधिकतम %1$d टैब तक पहुंच गऐ</item>
+    </plurals>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s तथा %3$d अन्य लोग</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s तथा %2$s</string>
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
@@ -310,8 +312,10 @@
     <string name="send_toot_notification_error_title">टूट भेजने में त्रुटि</string>
     <string name="filter_dialog_remove_button">हटाएँ</string>
     <string name="action_remove">हटा दें</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">दृष्टिहीन लोगों के लिए वर्णन करें
-\n(%d वर्ण सीमा)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">दृष्टिहीन लोगों के लिए वर्णन करें
+\n(%d वर्ण सीमा)</item>
+    </plurals>
     <string name="error_failed_set_caption">कैप्शन सेट करने में विफल</string>
     <string name="compose_active_account_description">%1$s खाते के साथ पोस्ट कर रहे</string>
     <string name="action_remove_from_list">सूची से खाता निकालें</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 0cc2f276..dbb5c866 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -205,7 +205,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s és még %4$d</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s meg %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s és %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d új interakció</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d új interakció</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Zárolt fiók</string>
     <string name="about_title_activity">Rólunk</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
@@ -273,7 +275,9 @@
     <string name="title_reblogged_by">Megtolta</string>
     <string name="title_favourited_by">Kedvencnek jelölte</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s és %2$s</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">elérted a fülek maximális számát (%1$d)</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">elérted a fülek maximális számát (%1$d)</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">        Nincs leírás
     </string>
     <string name="description_visiblity_public">Nyilvános    </string>
@@ -338,8 +342,10 @@
     <string name="action_remove_from_list">Fiók eltávolítása a listából</string>
     <string name="compose_active_account_description">Tülkölés %1$s fiókkal</string>
     <string name="error_failed_set_caption">Cím beállítása nem sikerült</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Leírás látássérülteknek
-\n(%d karakter korlát)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Leírás látássérülteknek
+\n(%d karakter korlát)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">Cím beállítása</string>
     <string name="lock_account_label_description">Minden követődet külön engedélyezned kell</string>
     <string name="expand_collapse_all_statuses">Minden tülk kibontása/összecsukása</string>
@@ -484,7 +490,9 @@
 \nTovábbra is elérheted a régi piszkozataidat egy gombbal az új piszkozatok képernyőjén, de ezeket egy későbbi frissítésben el fogjuk törölni!</string>
     <string name="drafts_toot_failed_to_send">Ez a tülk nem küldődött el!</string>
     <string name="dialog_delete_list_warning">Tényleg le akarod törölni a %s listát\?</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">Nem tölthetsz fel %1$d médiacsatolmányból többet.</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="other">Nem tölthetsz fel %1$d médiacsatolmányból többet.</item>
+    </plurals>
     <string name="wellbeing_hide_stats_profile">Profilok mérőszámainak elrejtése</string>
     <string name="wellbeing_hide_stats_posts">Tülkök mérőszámainak elrejtése</string>
     <string name="limit_notifications">Idővonali értesítések korlátozása</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index 8415b61a..d73446e2 100644
--- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -243,7 +243,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s og %4$d til viðbótar</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s og %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s og %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d nýjar aðgerðir</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d nýjar aðgerðir</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Læstur notandaaðgangur</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
     <string name="about_powered_by_tusky">Keyrir á Tusky</string>
@@ -298,8 +300,10 @@
     <string name="action_remove_from_list">Fjarlægja notandaaðganginn af listanum</string>
     <string name="compose_active_account_description">Sendi með notandaaðgangnum %1$s</string>
     <string name="error_failed_set_caption">Ekki tókst að setja skýringatexta</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Lýstu þessu fyrir sjónskerta
-\n(hámark %d stafir)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Lýstu þessu fyrir sjónskerta
+\n(hámark %d stafir)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">Setja skýringatexta</string>
     <string name="action_remove">Fjarlægja</string>
     <string name="lock_account_label">Læsa notandaaðgangi</string>
@@ -349,7 +353,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s og %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s og %3$d til viðbótar</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">hámarksfjölda %1$d flipa náð</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">hámarksfjölda %1$d flipa náð</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">Myndefni: %s</string>
     <string name="description_status_cw">Aðvörun vegna efnis: %s</string>
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">Engin lýsing</string>
@@ -489,7 +495,9 @@
     <string name="dialog_delete_list_warning">Ertu viss um að þú viljir eyða %s listanum\?</string>
     <string name="duration_indefinite">Ótiltekið</string>
     <string name="label_duration">Tímalengd</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">Þú getur ekki sent inn fleiri en %1$d myndefnisviðhengi.</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="other">Þú getur ekki sent inn fleiri en %1$d myndefnisviðhengi.</item>
+    </plurals>
     <string name="wellbeing_hide_stats_profile">Fela magntölfræði notendasniða</string>
     <string name="wellbeing_hide_stats_posts">Fela magntölfræði færslna</string>
     <string name="limit_notifications">Takmarka tilkynningar á tímalínu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index c43e60f4..3c809355 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -216,7 +216,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s e %4$d altri</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s e %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s e %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d nuove interazioni</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d nuove interazioni</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Account bloccato</string>
     <string name="about_title_activity">A proposito</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
@@ -279,7 +281,9 @@
     <string name="action_remove_from_list">Rimuovi un account dalla lista</string>
     <string name="compose_active_account_description">Pubblicando con l\'account %1$s</string>
     <string name="error_failed_set_caption">Impostazione del sottotitolo non riuscita</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Descrivi per ipovedenti\n(limite di %d caratteri)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Descrivi per ipovedenti\n(limite di %d caratteri)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">Inserisci descrizione</string>
     <string name="action_remove">Rimuovi</string>
     <string name="lock_account_label">Blocca account</string>
@@ -336,7 +340,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s e %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s ed altri %3$d</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">limite massimo di %1$d tab raggiunto</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">limite massimo di %1$d tab raggiunto</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">        Media: %s
     </string>
     <string name="description_status_cw">        Contenuto sensibile: %s
@@ -492,5 +498,7 @@
     <string name="notification_subscription_name">Nuovi toots</string>
     <string name="pref_title_notification_filter_subscriptions">qualcuno a cui sono iscritto ha pubblicato un nuovo toot</string>
     <string name="notification_subscription_format">%s appena pubblicato</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">Non puoi caricare più di %1$d allegati multimediali.</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="other">Non puoi caricare più di %1$d allegati multimediali.</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 3fe5d7f8..9185911c 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -206,7 +206,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$sさん、%2$sさん、%3$sさんと他%4$d人</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$sさん、%2$sさん、%3$sさん</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$sさん、%2$sさん</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d件の新しい通知</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d件の新しい通知</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">非公開アカウント</string>
     <string name="about_title_activity">このアプリについて</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
@@ -258,7 +260,9 @@
     <string name="action_rename_list">リスト名の変更</string>
     <string name="compose_active_account_description">%1$sで投稿</string>
     <string name="error_failed_set_caption">説明の設定に失敗しました</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">視覚障害者のための説明 (%d文字まで)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">視覚障害者のための説明 (%d文字まで)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">説明を設定</string>
     <string name="action_remove">消去</string>
     <string name="lock_account_label">アカウントをロック</string>
@@ -310,7 +314,9 @@
     </plurals>
     <string name="title_reblogged_by">ブーストした人物</string>
     <string name="title_favourited_by">お気に入りした人物</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">タブは %1$d 個が上限です</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">タブは %1$d 個が上限です</item>
+    </plurals>
     <string name="description_visiblity_public">        公開
     </string>
     <string name="description_visiblity_unlisted">        未収載
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 893b4acb..c955454a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -230,7 +230,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s, 그 외 %4$d개</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s님, %2$s님, %3$s님</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s와 %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d개의 새로운 알림이 있습니다</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d개의 새로운 알림이 있습니다</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">계정 잠김</string>
     <string name="about_title_activity">이 앱에 관하여</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
@@ -293,8 +295,10 @@
     <string name="action_remove_from_list">리스트에서 계정 삭제</string>
     <string name="compose_active_account_description">%1$s로서 포스팅</string>
     <string name="error_failed_set_caption">미디어에 대한 설명을 추가할 수 없습니다</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">시각 장애인을 위한 설명
-\n(%d글자 작성 가능)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">시각 장애인을 위한 설명
+\n(%d글자 작성 가능)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">설명 추가</string>
     <string name="action_remove">삭제</string>
     <string name="lock_account_label">계정 잠금</string>
@@ -350,7 +354,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s와 %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s 외 %3$d명</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">최대 탭 수 %1$d에 도달했습니다</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">최대 탭 수 %1$d에 도달했습니다</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">미디어: %s</string>
     <string name="description_status_cw">열람주의: %s</string>
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">설명 없음</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 50d94b3d..cfa8e7f0 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -215,7 +215,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s en %4$d anderen</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s en %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s en %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d nieuwe interacties</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d nieuwe interacties</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Besloten account</string>
     <string name="about_title_activity">Over</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
@@ -259,7 +261,9 @@
     <string name="title_list_timeline">Tijdlijn lijst</string>
     <string name="compose_active_account_description">Aan het publiceren met account %1$s</string>
     <string name="error_failed_set_caption">Toevoegen van beschrijving mislukt</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Omschrijf dit voor mensen met een visuele beperking\n(tekenlimiet is %d)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Omschrijf dit voor mensen met een visuele beperking\n(tekenlimiet is %d)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">Beschrijving toevoegen</string>
     <string name="action_remove">Verwijderen</string>
     <string name="lock_account_label">Account besloten maken</string>
@@ -316,7 +320,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s en %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s en %3$d meer</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">maximum van %1$d tabs bereikt</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">maximum van %1$d tabs bereikt</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">        Media: %s
     </string>
     <string name="description_status_cw">        Inhoudswaarschuwing: %s
diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml
index 455f5e5d..17fb2a1a 100644
--- a/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml
@@ -202,7 +202,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s og %4$d anre</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, og %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s og %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d nye interaksjoner</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d nye interaksjoner</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Låst konto</string>
     <string name="about_title_activity">Om</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
@@ -259,8 +261,10 @@
     <string name="abbreviated_in_years">om %dy</string>
     <string name="compose_active_account_description">Poster med konto %1$s</string>
     <string name="error_failed_set_caption">Klarte ikke å sette bildetekst</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Beskriv for de med nedsatt synsevne
-\n(maks %d tegn)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Beskriv for de med nedsatt synsevne
+\n(maks %d tegn)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">Sett bildetekst</string>
     <string name="action_remove">Slett</string>
     <string name="lock_account_label">Lås konto</string>
@@ -317,7 +321,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s og %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s og %3$d fler</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">grensen på %1$d faner er nådd</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">grensen på %1$d faner er nådd</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">Media: %s</string>
     <string name="description_status_cw">Innholdsadvarsel: %s</string>
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">Ingen beskrivelse</string>
@@ -483,7 +489,9 @@
     <string name="notification_subscription_name">Nye toots</string>
     <string name="pref_title_notification_filter_subscriptions">noen jeg følger publiserer en ny toot</string>
     <string name="notification_subscription_format">%s tootet akkurat</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">Du kan ikke laste opp flere enn %1$d mediavedlegg.</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="other">Du kan ikke laste opp flere enn %1$d mediavedlegg.</item>
+    </plurals>
     <string name="duration_indefinite">Uendelig</string>
     <string name="label_duration">Varighet</string>
     <string name="dialog_delete_list_warning">Er du sikker på at du vil slette listen %s\?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
index a404fef5..4de5640d 100644
--- a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -185,7 +185,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s e %4$d mai</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s e %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s e %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d interaccions nòvas</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d interaccions nòvas</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Compte blocat</string>
     <string name="about_title_activity">A prepaus</string>
     <string name="about_tusky_license">Tusky es programa gratuït, liure e de còdi dobèrt.
@@ -323,8 +325,10 @@
     <string name="hint_search_people_list">Cercar lo monde que seguètz</string>
     <string name="action_add_to_list">Ajustar un compte a la lista</string>
     <string name="action_remove_from_list">Suprimir aqueste compte de la lista</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Descriure pels mal vesents
-\n(%d caractèrs maximum)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Descriure pels mal vesents
+\n(%d caractèrs maximum)</item>
+    </plurals>
     <string name="license_cc_by_4">CC-BY 4.0</string>
     <string name="license_cc_by_sa_4">CC-BY-SA 4.0</string>
     <plurals name="favs">
@@ -340,7 +344,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s e %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s e %3$d mai</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">nombre maximum d’onglets %1$d atengut</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">nombre maximum d’onglets %1$d atengut</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">Mèdia : %s</string>
     <string name="description_status_cw">Avertiment : %s</string>
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">Cap de descripcion</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 03ca9380..5ec0dbf5 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -182,7 +182,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s i %4$d innych</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, i %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s i %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d nowych powiadomień</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d nowych powiadomień</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Konto zablokowane</string>
     <string name="about_title_activity">O programie</string>
     <string name="about_tusky_license">Tusky jest wolnym i otwartoźródłowym oprogramowaniem. Jest on dostępny na licencji GNU General Public License w wersji trzeciej. Możesz przeczytać przetłumaczoną treść licencji <a href="https://web.archive.org/web/20171024013739/http://itlaw.computerworld.pl/wp-content/uploads/2008/03/powszechna-licencja-publiczna-gnu_v2.pdf">tutaj</a></string>
@@ -334,8 +336,10 @@
     <string name="hint_search_people_list">Szukaj osób, które śledzisz</string>
     <string name="action_add_to_list">Dodaj konto do listy</string>
     <string name="action_remove_from_list">Usuń konto z listy</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Wprowadź opis dla niewidomych i niedowidzących
-\n(maksymalna długość: %d)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Wprowadź opis dla niewidomych i niedowidzących
+\n(maksymalna długość: %d)</item>
+    </plurals>
     <string name="caption_notoemoji">Aktualny zestaw emoji Google</string>
     <string name="profile_badge_bot_text">Bot</string>
     <string name="license_cc_by_4">CC-BY 4.0</string>
@@ -360,7 +364,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s i %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s i %3$d innych</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">maksymalna liczba zakładek (%1$d) osiągnięta</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">maksymalna liczba zakładek (%1$d) osiągnięta</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">Media: %s</string>
     <string name="description_status_cw">Ostrzeżenie o zawartości: %s</string>
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">Brak opisu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 939349b6..cf6cfdf2 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -202,7 +202,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s e %4$d outros</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, e %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s e %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d novas interações</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d novas interações</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Conta trancada</string>
     <string name="about_title_activity">Sobre</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
@@ -328,8 +330,10 @@
     <string name="hint_search_people_list">Pesquisar pessoas que você segue</string>
     <string name="action_add_to_list">Adicionar conta à lista</string>
     <string name="action_remove_from_list">Remover conta da lista</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Descrever para deficientes visuais
-\n(até %d caracteres)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Descrever para deficientes visuais
+\n(até %d caracteres)</item>
+    </plurals>
     <string name="license_cc_by_4">CC-BY 4.0</string>
     <string name="license_cc_by_sa_4">CC-BY-SA 4.0</string>
     <string name="label_remote_account">As informações abaixo podem refletir incompletamente o perfil do usuário. Toque aqui para abrir o perfil completo no navegador.</string>
@@ -346,7 +350,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s e %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s e %3$d outros</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">excedeu o máximo de %1$d abas</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">excedeu o máximo de %1$d abas</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">Mídia: %s</string>
     <string name="description_status_cw">Aviso de Conteúdo: %s</string>
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">Sem descrição</string>
@@ -481,7 +487,9 @@
     <string name="new_drafts_warning">A função de rascunhos no Tusky foi totalmente redesenhada para ser mais rápida, mais fácil e com menos erros.
 \nÉ possível acessar rascunhos antigos através de um botão na tela de novos rascunhos, mas serão removidos numa futura atualização!</string>
     <string name="old_drafts">Rascunhos antigos</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">Não é possível anexar mais de %1$d arquivos de mídia.</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="other">Não é possível anexar mais de %1$d arquivos de mídia.</item>
+    </plurals>
     <string name="wellbeing_hide_stats_profile">Ocultar status dos perfis</string>
     <string name="wellbeing_hide_stats_posts">Ocultar status dos toots</string>
     <string name="limit_notifications">Limitar notificações da linha do tempo</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index c7f2550d..1b43d723 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -220,7 +220,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s и %4$d других</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, и %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s и %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">Новых событий: %d</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">Новых событий: %d</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Закрытый аккаунт</string>
     <string name="about_title_activity">О приложении</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
@@ -305,7 +307,9 @@
     <string name="action_remove_from_list">Удалить аккаунт из списка</string>
     <string name="compose_active_account_description">Отправка от имени %1$s</string>
     <string name="error_failed_set_caption">Не удалось добавить подпись</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Описание для слабовидящих\n(не более %d символов)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Описание для слабовидящих\n(не более %d символов)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">Добавить подпись</string>
     <string name="action_remove">Удалить</string>
     <string name="lock_account_label">Закрыть аккаунт</string>
@@ -366,7 +370,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s и %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s и ещё %3$d</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">достигнут лимит в %1$d вкладок</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">достигнут лимит в %1$d вкладок</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">
         Медиафайл: %s
     </string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sa/strings.xml b/app/src/main/res/values-sa/strings.xml
index 18bb7601..168b1baf 100644
--- a/app/src/main/res/values-sa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sa/strings.xml
@@ -247,7 +247,9 @@
     <string name="about_tusky_version">टस्की %s</string>
     <string name="about_title_activity">विज्ञप्तिः</string>
     <string name="description_account_locked">कपाटितव्यक्तिविवरणलेखः</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d नवपरस्परक्रियाः</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d नवपरस्परक्रियाः</item>
+    </plurals>
     <string name="notification_summary_small">%1$s च %2$s च</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, तथैव %3$s</string>
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s तथा च %4$d अन्येऽपि</string>
@@ -328,8 +330,10 @@
     <string name="lock_account_label">लेखा अवरुध्यताम्</string>
     <string name="action_remove">नश्यताम्</string>
     <string name="action_set_caption">शीर्षकवाक्यं लिख्यताम्</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">दृष्ट्यां येषां समस्याऽस्ति तेषांं कृते विवरणम्
-\n(%d परिमिता न्यूनाक्षरसङ्ख्या)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">दृष्ट्यां येषां समस्याऽस्ति तेषांं कृते विवरणम्
+\n(%d परिमिता न्यूनाक्षरसङ्ख्या)</item>
+    </plurals>
     <string name="error_failed_set_caption">शीर्षकवाक्यं लेखितुमशक्यम्</string>
     <string name="compose_active_account_description">%1$s लेखया प्रकटनं क्रियते</string>
     <string name="action_remove_from_list">सूच्याः लेखा नश्यताम्</string>
@@ -449,7 +453,9 @@
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">विवरणं नास्ति</string>
     <string name="description_status_cw">विषयपूर्वसतर्कता: %s</string>
     <string name="description_status_media">सामग्र्यः %s</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">अधिकतमपीठिकासङ्ख्या %1$d भूता</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">अधिकतमपीठिकासङ्ख्या %1$d भूता</item>
+    </plurals>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s तथा %3$d अन्येऽपि</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s तथैव %2$s</string>
     <string name="title_favourited_by">निम्नमित्रस्य प्रीतिः</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 35b3f08e..033c89b9 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -204,7 +204,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s in %4$d ostali</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s in %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s in %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d novih interakcij</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d novih interakcij</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Zaklenjen račun</string>
     <string name="about_title_activity">O aplikaciji</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
@@ -258,8 +260,10 @@
     <string name="action_remove_from_list">Odstrani račun iz seznama</string>
     <string name="compose_active_account_description">Objavljanje z računom %1$s</string>
     <string name="error_failed_set_caption">Opisa ni bilo mogoče nastaviti</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Opišite za slabovidne
-\n(omejitev znakov - %d)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Opišite za slabovidne
+\n(omejitev znakov - %d)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">Nastavi opis</string>
     <string name="action_remove">Odstrani</string>
     <string name="lock_account_label">Zakleni račun</string>
@@ -314,7 +318,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s in %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s in %3$d več</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">doseženih maksimalnih %1$d zavihkov</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">doseženih maksimalnih %1$d zavihkov</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">Mediji: %s</string>
     <string name="description_status_cw">Opozorila o vsebini: %s</string>
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">Brez opisa</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 34eb3e8c..dc62bf6d 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -217,7 +217,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s och %4$d andra</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, och %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s och %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d nya interaktioner</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d nya interaktioner</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Låst konto</string>
     <string name="about_title_activity">Om</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
@@ -280,7 +282,9 @@
     <string name="action_remove_from_list">Ta bort kontot från listan</string>
     <string name="compose_active_account_description">Inlägg med kontot %1$s</string>
     <string name="error_failed_set_caption">Misslyckades med att ange bildtext</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Beskriv för synskadade\n(%d teckengräns)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Beskriv för synskadade\n(%d teckengräns)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">Ange bildtext</string>
     <string name="action_remove">Ta bort</string>
     <string name="lock_account_label">Lås konto</string>
@@ -337,7 +341,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s och %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s och %3$d mer</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">max antal flikar %1$d uppnådd</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">max antal flikar %1$d uppnådd</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">        Media: %s
     </string>
     <string name="description_status_cw">Innehållsvarning: %s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index d726ba32..55791145 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -171,7 +171,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s மற்றும் %4$d மற்றவர்கள்</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, மற்றும் %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s மற்றும் %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d புதிய ஊடாடுதல்</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d புதிய ஊடாடுதல்</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">கணக்கு மூடப்பட்டது</string>
     <string name="about_title_activity">பற்றி</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky(டஸ்கி) %s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index fb5bd52b..f0554fe7 100644
--- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -71,7 +71,9 @@
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">ไม่มีคำอธิบาย</string>
     <string name="description_status_cw">เตือนเนื้อหา : %s</string>
     <string name="description_status_media">สื่อ: %s</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">ถึงจำนวนแท็บสูงสุดคือ %1$d แล้ว</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">ถึงจำนวนแท็บสูงสุดคือ %1$d แล้ว</item>
+    </plurals>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s และอีก %3$d</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s และ %2$s</string>
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
@@ -128,8 +130,10 @@
     <string name="action_remove">ลบ</string>
     <string name="error_failed_set_caption">ตั้งคำอธิบายล้มเหลว</string>
     <string name="action_set_caption">ตั้งคำอธิบาย</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">อธิบายเพื่อผู้บกพร่องทางสายตา
-\n(จำกัด %d ตัวอักขระ)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">อธิบายเพื่อผู้บกพร่องทางสายตา
+\n(จำกัด %d ตัวอักขระ)</item>
+    </plurals>
     <string name="compose_active_account_description">โพสต์ด้วยบัญชี %1$s</string>
     <string name="action_remove_from_list">ลบบัญชีออกจากรายการ</string>
     <string name="action_add_to_list">เพิ่มบัญชีไปใส่รายการ</string>
@@ -183,7 +187,9 @@
     <string name="about_powered_by_tusky">ขับเคลื่อนด้วย Tusky</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
     <string name="description_account_locked">บัญชีไม่สาธารณะ</string>
-    <string name="notification_title_summary">การโต้ตอบใหม่จำนวน %d</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">การโต้ตอบใหม่จำนวน %d</item>
+    </plurals>
     <string name="notification_summary_small">%1$s และ %2$s</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, และ %3$s</string>
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s และอีก %4$d คน</string>
@@ -478,7 +484,9 @@
     <string name="drafts_failed_loading_reply">ล้มเหลวในการโหลดข้อมูลตอบกลับ</string>
     <string name="old_drafts">ฉบับร่างเก่า</string>
     <string name="dialog_delete_list_warning">คุณต้องการลบลิสต์ %s ใช่ไหม\?</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">คุณไม่สามารถอัปโหลดไฟล์แนบมากกว่า %1$d ได้</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="other">คุณไม่สามารถอัปโหลดไฟล์แนบมากกว่า %1$d ได้</item>
+    </plurals>
     <string name="account_note_saved">บันทึกแล้ว!</string>
     <string name="no_announcements">ไม่มีประกาศ</string>
     <string name="duration_indefinite">ไม่มีกำหนด</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 684ecc21..87638c87 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -201,7 +201,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s ve %4$d diğer</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s ve %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s ve %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d yeni etkileşim</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d yeni etkileşim</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">Kitli Hesap</string>
     <string name="about_title_activity">Hakkında</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
@@ -243,8 +245,10 @@
     <string name="title_lists">Listeler</string>
     <string name="title_list_timeline">Zaman çizelgesini listele</string>
     <string name="compose_active_account_description">%1$s hesabıyla gönderiliyor</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Görsel engelli için tanımla
-\n(%d karakter limiti)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Görsel engelli için tanımla
+\n(%d karakter limiti)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">Başlık belirle</string>
     <string name="action_remove">Kaldır</string>
     <string name="lock_account_label">Hesabı Kilitle</string>
@@ -299,7 +303,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s ve %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s ve %3$d daha fazlası</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">%1$d maksimum sekme sayısına ulaşıldı</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">%1$d maksimum sekme sayısına ulaşıldı</item>
+    </plurals>
     <string name="title_domain_mutes">Gizli alanadları</string>
     <string name="action_unreblog">Boostu kaldır</string>
     <string name="action_unfavourite">Favoriyi kaldır</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 5b0c14c8..e498fa6d 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -186,8 +186,10 @@
     <string name="compose_save_draft">Зберегти чернетку\?</string>
     <string name="lock_account_label_description">Вимагає затвердження підписників власноруч</string>
     <string name="action_set_caption">Додати підпис</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Опис для людей з порушеннями зору
-\n(до %d символів)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Опис для людей з порушеннями зору
+            \n(до %d символів)</item>
+    </plurals>
     <string name="error_failed_set_caption">Не вдалося додати підпис</string>
     <string name="action_unsubscribe_account">Відписатися</string>
     <string name="action_subscribe_account">Підписатися</string>
@@ -329,7 +331,9 @@
     <string name="about_powered_by_tusky">Створено Tusky</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
     <string name="description_account_locked">Заблокований обліковий запис</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d нових взаємодій</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d нових взаємодій</item>
+    </plurals>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s та ще %3$d</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s та %2$s</string>
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
@@ -456,7 +460,9 @@
 \n Ви все ще можете отримати доступ до своїх старих чернеток за допомогою кнопки на екрані нових чернеток, але вони будуть вилучені в майбутньому оновленні!</string>
     <string name="drafts_toot_failed_to_send">Не вдалося надіслати цей дмух!</string>
     <string name="dialog_delete_list_warning">Ви дійсно хочете видалити список %s\?</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">Ви не можете завантажити більше %1$d медіавкладень.</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="other">Ви не можете завантажити більше %1$d медіавкладень.</item>
+    </plurals>
     <string name="wellbeing_hide_stats_profile">Приховати кількісну статистику профілів</string>
     <string name="wellbeing_hide_stats_posts">Приховати кількісну статистику дописів</string>
     <string name="limit_notifications">Обмеження сповіщень стрічки</string>
@@ -493,7 +499,9 @@
     <string name="description_visiblity_direct">Безпосередньо</string>
     <string name="description_status_bookmarked">Додано до закладок</string>
     <string name="description_status_reblogged">Просунуто</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">досягнено обмеження %1$d вкладок</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">досягнено обмеження %1$d вкладок</item>
+    </plurals>
     <plurals name="reblogs">
         <item quantity="one"><b>%s</b> просування</item>
         <item quantity="few"><b>%s</b> просування</item>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index f3aa8bfa..7f41d963 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -5,7 +5,9 @@
     <string name="send_toot_notification_cancel_title">Hủy đăng</string>
     <string name="send_toot_notification_channel_name">Đăng Tút</string>
     <string name="send_toot_notification_title">Đang đăng…</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d tương tác mới</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d tương tác mới</item>
+    </plurals>
     <string name="notification_summary_small">%1$s và %2$s</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, và %3$s</string>
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s và %4$d người khác</string>
@@ -383,7 +385,9 @@
     <string name="description_status_reblogged">Đã chia sẻ</string>
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">Không có mô tả</string>
     <string name="description_status_cw">Nội dung nhạy cảm: %s</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">tối đa %1$d tab</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">tối đa %1$d tab</item>
+    </plurals>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s và %3$d người nữa</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s và %2$s</string>
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
@@ -433,8 +437,10 @@
     <string name="lock_account_label">Tài khoản riêng tư</string>
     <string name="action_remove">Hủy bỏ</string>
     <string name="action_set_caption">Mô tả</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Mô tả dành cho người khiếm thị
-\n(giới hạn %d chữ)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Mô tả dành cho người khiếm thị
+\n(giới hạn %d chữ)</item>
+    </plurals>
     <string name="compose_active_account_description">Đăng bằng tài khoản %1$s</string>
     <string name="action_add_to_list">Thêm tài khoản vào danh sách</string>
     <string name="action_remove_from_list">Xóa tài khoản khỏi danh sách</string>
@@ -475,7 +481,9 @@
     <string name="notification_subscription_name">Tút mới</string>
     <string name="pref_title_notification_filter_subscriptions">người tôi đăng ký theo dõi đăng tút mới</string>
     <string name="notification_subscription_format">%s vừa đăng tút</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">Bạn không thể đính kèm quá %1$d tệp.</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="other">Bạn không thể đính kèm quá %1$d tệp.</item>
+    </plurals>
     <string name="duration_indefinite">Vĩnh viễn</string>
     <string name="label_duration">Thời hạn</string>
     <string name="dialog_delete_list_warning">Bạn thật sự muốn xóa danh sách %s\?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 2f2a8c09..7884d24d 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -223,7 +223,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s，%2$s，%3$s 和 %4$d 等人</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s，%2$s 和 %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s 和 %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d 个新互动</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d 个新互动</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">锁嘟用户</string>
     <string name="about_title_activity">关于 Tusky</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
@@ -288,8 +290,10 @@
     <string name="action_remove_from_list">从列表中移除用户</string>
     <string name="compose_active_account_description">以 %1$s 发布嘟文</string>
     <string name="error_failed_set_caption">设置图片标题失败</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">为视觉障碍用户提供的描述
-\n（限制 %d 字）</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">为视觉障碍用户提供的描述
+\n（限制 %d 字）</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">设置图片标题</string>
     <string name="action_remove">移除</string>
     <string name="lock_account_label">保护你的帐户（锁嘟）</string>
@@ -345,7 +349,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s 和 %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s，%2$s 和 %3$d 等人</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">标签页不能超过 %1$d 个</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">标签页不能超过 %1$d 个</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">媒体：%s</string>
     <string name="description_status_cw">内容提醒：%s</string>
     <string name="description_status_media_no_description_placeholder">
@@ -491,7 +497,9 @@
 \n 旧草稿依然可以通过新草稿页面的按钮查看，但他们将在未来版本中移除！</string>
     <string name="drafts_toot_failed_to_send">嘟文发送失败！</string>
     <string name="dialog_delete_list_warning">确认删除列表 %s？</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">最多只可上传 %1$d 个媒体附件</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="other">最多只可上传 %1$d 个媒体附件</item>
+    </plurals>
     <string name="wellbeing_hide_stats_profile">隐藏账号的统计信息</string>
     <string name="review_notifications">反馈通知</string>
     <string name="wellbeing_hide_stats_posts">隐藏嘟文的统计信息</string>
@@ -507,8 +515,7 @@
     <string name="duration_indefinite">永久</string>
     <string name="label_duration">持续时间</string>
     <plurals name="poll_info_people">
-        <item quantity="one">%s 人</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other">%s 人</item>
     </plurals>
     <string name="status_media_attachments">附件</string>
     <string name="status_media_audio">音频</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 58c63891..94bb613b 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -223,7 +223,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s 和 %4$d 人</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, 和 %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s 和 %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d 個新互動</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d 個新互動</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">鎖嘟用戶</string>
     <string name="about_title_activity">關於 Tusky</string>
     <string name="about_tusky_license">Tusky 是基於 GNU General Public License Version 3 許可證開源的自由軟體完整的許可證協議：https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html</string>
@@ -287,7 +289,9 @@
     <string name="action_remove_from_list">從列表中移除用戶</string>
     <string name="compose_active_account_description">以 %1$s 發嘟文</string>
     <string name="error_failed_set_caption">設定圖片標題失敗</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">為視覺障礙用戶提供的描述\n(限制 %d 字)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">為視覺障礙用戶提供的描述\n(限制 %d 字)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">設定圖片標題</string>
     <string name="action_remove">移除</string>
     <string name="lock_account_label">保護你的帳戶（鎖嘟）</string>
@@ -343,7 +347,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s 和 %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s 和 %3$d 等人</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">標籤頁不能超過 %1$d 個</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">標籤頁不能超過 %1$d 個</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">
         媒體: %s
     </string>
@@ -448,7 +454,9 @@
     <string name="old_drafts">舊的草稿</string>
     <string name="drafts_toot_failed_to_send">這條嘟文發送失敗！</string>
     <string name="dialog_delete_list_warning">你確定要刪除列表 %s？</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">你無法上傳超過 %1$d 媒體附件。</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="other">你無法上傳超過 %1$d 媒體附件。</item>
+    </plurals>
     <string name="account_note_saved">已儲存！</string>
     <string name="account_note_hint">你對此帳號的個人註記</string>
     <string name="pref_title_hide_top_toolbar">隱藏頂端工具列的標題</string>
@@ -485,8 +493,7 @@
     <string name="button_back">返回</string>
     <string name="button_continue">繼續</string>
     <plurals name="poll_info_people">
-        <item quantity="one">%s 人</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other">%s 人</item>
     </plurals>
     <string name="list">列表</string>
     <string name="select_list_title">選擇列表</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
index 538284c6..7fe85460 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
@@ -217,7 +217,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s 和 %4$d 人</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, 和 %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s 和 %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d 個新互動</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d 個新互動</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">鎖嘟用戶</string>
     <string name="about_title_activity">關於 Tusky</string>
     <string name="about_tusky_license">Tusky 是基於 GNU General Public License Version 3 許可證開源的自由軟體完整的許可證協議：https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html</string>
@@ -281,7 +283,9 @@
     <string name="action_remove_from_list">從列表中移除用戶</string>
     <string name="compose_active_account_description">以 %1$s 發嘟文</string>
     <string name="error_failed_set_caption">設定圖片標題失敗</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">為視覺障礙用戶提供的描述\n(限制 %d 字)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">為視覺障礙用戶提供的描述\n(限制 %d 字)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">設定圖片標題</string>
     <string name="action_remove">移除</string>
     <string name="lock_account_label">保護你的帳戶（鎖嘟）</string>
@@ -337,7 +341,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s 和 %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s 和 %3$d 等人</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">標籤頁不能超過 %1$d 個</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">標籤頁不能超過 %1$d 個</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">
         媒體: %s
     </string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml
index 2f45c629..23c14909 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml
@@ -220,7 +220,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s 和 %4$d 人</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, 和 %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s 和 %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d 个新互动</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d 个新互动</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">锁嘟用户</string>
     <string name="about_title_activity">关于 Tusky</string>
     <string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
@@ -285,7 +287,9 @@
     <string name="action_remove_from_list">从列表中移除用户</string>
     <string name="compose_active_account_description">以 %1$s 发布嘟文</string>
     <string name="error_failed_set_caption">设置图片标题失败</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">为视觉障碍用户提供的描述\n(限制 %d 字)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">为视觉障碍用户提供的描述\n(限制 %d 字)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">设置图片标题</string>
     <string name="action_remove">移除</string>
     <string name="lock_account_label">保护你的帐户（锁嘟）</string>
@@ -341,7 +345,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s 和 %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s 和 %3$d 等人</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">标签页不能超过 %1$d 个</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">标签页不能超过 %1$d 个</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">
         媒体: %s
     </string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 46411116..ee175438 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -223,7 +223,9 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s 和 %4$d 人</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, 和 %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s 和 %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d 個新互動</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="other">%d 個新互動</item>
+    </plurals>
     <string name="description_account_locked">鎖嘟用戶</string>
     <string name="about_title_activity">關於 Tusky</string>
     <string name="about_tusky_license">Tusky 是基於 GNU General Public License Version 3 許可證開源的自由軟體完整的許可證協議：https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html</string>
@@ -287,7 +289,9 @@
     <string name="action_remove_from_list">從列表中移除用戶</string>
     <string name="compose_active_account_description">以 %1$s 發嘟文</string>
     <string name="error_failed_set_caption">設定圖片標題失敗</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">為視覺障礙用戶提供的描述\n(限制 %d 字)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">為視覺障礙用戶提供的描述\n(限制 %d 字)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">設定圖片標題</string>
     <string name="action_remove">移除</string>
     <string name="lock_account_label">保護你的帳戶（鎖嘟）</string>
@@ -343,7 +347,9 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s 和 %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s 和 %3$d 等人</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">標籤頁不能超過 %1$d 個</string>
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="other">標籤頁不能超過 %1$d 個</item>
+    </plurals>
     <string name="description_status_media">
         媒體: %s
     </string>
@@ -449,8 +455,7 @@
 \n推播通知不會受到影響，但你可以手動檢查你的通知設定。</string>
     <string name="pref_title_wellbeing_mode">數位健康</string>
     <plurals name="poll_info_people">
-        <item quantity="one">%s 人</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other">%s 人</item>
     </plurals>
     <string name="notification_subscription_format">%s 剛剛發了新嘟文</string>
     <string name="notification_follow_request_format">%s 請求關注你</string>
@@ -472,7 +477,9 @@
     <string name="duration_5_min">5 分鐘</string>
     <string name="duration_indefinite">無限期</string>
     <string name="label_duration">期間</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">你無法上傳超過 %1$d 媒體附件。</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="other">你無法上傳超過 %1$d 媒體附件。</item>
+    </plurals>
     <string name="notification_subscription_description">當你關注的人發布新嘟文時通知</string>
     <string name="notification_subscription_name">新嘟文</string>
     <string name="pref_title_notification_filter_subscriptions">我關注的人有新嘟文</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index c6f05b4f..ce2cb0dd 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -297,7 +297,10 @@
     <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s and %4$d others</string>
     <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, and %3$s</string>
     <string name="notification_summary_small">%1$s and %2$s</string>
-    <string name="notification_title_summary">%d new interactions</string>
+    <plurals name="notification_title_summary">
+        <item quantity="one">%d new interaction</item>
+        <item quantity="other">%d new interactions</item>
+    </plurals>
 
     <string name="description_account_locked">Locked Account</string>
 
@@ -381,7 +384,9 @@
     <string name="compose_active_account_description">Posting with account %1$s</string>
 
     <string name="error_failed_set_caption">Failed to set caption</string>
-    <string name="hint_describe_for_visually_impaired">Describe for visually impaired\n(%d character limit)</string>
+    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
+        <item quantity="other">Describe for visually impaired\n(%d character limit)</item>
+    </plurals>
     <string name="action_set_caption">Set caption</string>
     <string name="action_remove">Remove</string>
     <string name="lock_account_label">Lock account</string>
@@ -452,8 +457,10 @@
     <string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
     <string name="conversation_2_recipients">%1$s and %2$s</string>
     <string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s and %3$d more</string>
-    <string name="max_tab_number_reached">maximum of %1$d tabs reached</string>
-
+    <plurals name="max_tab_number_reached">
+        <item quantity="one">maximum of %1$d tab reached</item>
+        <item quantity="other">maximum of %1$d tabs reached</item>
+    </plurals>
 
     <string name="description_status_media">
         Media: %s
@@ -597,7 +604,10 @@
     <string name="limit_notifications">Limit timeline notifications</string>
     <string name="wellbeing_hide_stats_posts">Hide quantitative stats on posts</string>
     <string name="wellbeing_hide_stats_profile">Hide quantitative stats on profiles</string>
-    <string name="error_upload_max_media_reached">You cannot upload more than %1$d media attachments.</string>
+    <plurals name="error_upload_max_media_reached">
+        <item quantity="one">You cannot upload more than %1$d media attachment.</item>
+        <item quantity="other">You cannot upload more than %1$d media attachments.</item>
+    </plurals>
     <string name="dialog_delete_list_warning">Do you really want to delete the list %s?</string>
     <string name="drafts_toot_failed_to_send">This toot failed to send!</string>