diff --git a/app/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..a6b3daec
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources></resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index 1779798d..bd1672bc 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -469,4 +469,7 @@
     <string name="list">Listo</string>
     <string name="post_lookup_error_format">Eraro dum elserĉo de la mesaĝo %s</string>
 
-</resources>
+<string name="error_audio_upload_size">Aŭdia dosiero devas esti malpli ol 40MB.</string>
+    <string name="gradient_for_media">Montri buntajn transirojn por kaŝitaj aŭdovidaĵoj</string>
+
+    </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index dfcbca0a..90f12f08 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -409,4 +409,10 @@
     <string name="pref_title_show_notifications_filter">通知フィルターを表示</string>
 
 
+    <string name="action_reset_schedule">リセット</string>
+    <string name="error_audio_upload_size">音声ファイルは40MB未満にしてください。</string>
+    <string name="title_bookmarks">ブックマーク</string>
+    <string name="action_bookmark">ブックマーク</string>
+    <string name="action_edit">編集</string>
+    <string name="action_view_bookmarks">ブックマーク</string>
     </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 4bad9f70..4bb611c6 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -482,4 +482,5 @@
 
 <string name="error_audio_upload_size">Ljudfiler måste vara mindre än 40MB.</string>
     <string name="no_saved_status">Du har inga utkast.</string>
+    <string name="warning_scheduling_interval">Mastodon har ett minimalt schemaläggningsintervall på 5 minuter.</string>
     </resources>