chinwag/chinwag-android
chinwag/chinwag-android
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases 5 Activity

Use specific term "image" in error UI, not "attachment" (#2592)

Browse source 
The new message for the crop feature, "The attachment could not be edited.", turned out to be awkward in some languages (French) where according to the translator it would be better to more specifically say "The image could not be edited." (as currently we can only edit images). Patch replaces error_media_edit_failed with a error_image_edit_failed and deletes the existing error_media_edit_failed-s.
This commit is contained in:
mcclure 2022-06-21 16:14:11 -04:00 • committed by GitHub
commit 3ca8a0b549
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
12 changed files with 2 additions and 12 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1
app/src/main/res/values-fa/strings.xml
View file

@ -534,7 +534,6 @@
<string name="dialog_push_notification_migration">تاسکی برای استفاده از آگاهی‌های ارسالی با UnifiedPush نیاز به اجازهٔ اشتراک آگاهی‌ها روی کارساز ماستودنتان دارد. این کار نیازمند ورود دوباره برای تغییر حوزه‌های OAuth اعطایی به تاسکی است. استفاده از گزینهٔ ورود دوباره در این‌جا یا در ترجیحات حساب، تمامی انباره‌ها و پیش‌نویس‌های محلیتان را نگه خواهد داشت.</string>
<string name="error_could_not_load_login_page">نتوانست صفحهٔ ورود را بار کند.</string>
<string name="pref_title_notification_filter_sign_ups">کسی ثبت‌نام کرد</string>
<string name="error_media_edit_failed">پیوست نتوانست ویرایش شود.</string>
<string name="notification_update_name">ویرایش‌های فرسته</string>
<string name="action_edit_image">ویرایش تصویر</string>
<string name="notification_update_format">%s فرسته‌اش را ویراست</string>