diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index 5fd2a519..d6915fb0 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -10,7 +10,7 @@ %1$s và %2$s %1$s, %2$s, và %3$s - %1$s, %2$s, %3$s và %4$d người khác + %1$s, %2$s, %3$s và %4$d người %s nhắc tới bạn Nhắc đến tôi %s yêu cầu theo dõi bạn @@ -59,7 +59,7 @@ Đăng nhập Mastodon Xóa và viết lại tút này\? Xóa tút này\? - Ngưng theo dõi người này\? + Bỏ theo dõi người này\? Hủy yêu cầu theo dõi\? Tải về Đang tải… @@ -150,7 +150,7 @@ Ẩn lượt đăng lại Bỏ chặn Chặn - Ngưng theo dõi + Bỏ theo dõi Theo dõi Bạn có muốn đăng xuất tài khoản %1$s\? Viết tút @@ -486,7 +486,7 @@ Chưa tải được bình luận Đăng tút không thành công! Emoji GIF - Ngưng nhận thông báo + Dừng nhận thông báo Nhận thông báo Dù biết tài khoản của bạn công khai, quản trị viên %1$s vẫn nghĩ bạn hãy nên duyệt thủ công yêu cầu theo dõi từ những người lạ. Xóa cuộc thảo luận này\? @@ -524,7 +524,7 @@ Không thể tải thông tin tài khoản Video và audio không thể quá %s MB. Lỗi khi theo dõi #%s - Lỗi khi ngưng theo dõi #%s + Lỗi khi bỏ theo dõi #%s %s (%s) (Không đổi) Ngôn ngữ đăng @@ -546,12 +546,12 @@ Thêm hoặc xoá khỏi danh sách Không thể thêm người vào danh sách Không thể xoá người khỏi danh sách - Ngưng theo dõi #%s\? + Bỏ theo dõi #%s\? vừa xong Báo cáo mới trên %s %s báo cáo %s %s trước · %d tút - Đã ngưng theo dõi #%s + Đã bỏ theo dõi #%s có một báo cáo mới Báo cáo Chưa có danh sách nào. @@ -646,4 +646,4 @@ Quản lý danh sách Xảy ra lỗi khi tải danh sách Bạn chưa có danh sách - + \ No newline at end of file