Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings)

Translation: Tusky/Tusky-app
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky-app/fa/

fastlane/metadata/android/fa/changelogs/58.txt

@@ -1,10 +1,11 @@
-تاسکی نگارش ۶٫۰
+تاسکی نسخه ۶٫۰
 
-- پالایه‌های خط زمانی به ترجیحات حساب منتقل شده و با کارساز همگام خواهد شد
+- صافی‌های خط‌زمانی به ترجیحات حساب منتقل شده و با کارساز همگام خواهد شد
-- اکنون می‌توانید برچسب سفارشی را به عنوان یک زبانه در رابط اصلی داشته باشید
+- اکنون می‌توانید هشتگ سفارشی را به عنوان یک زبانه در رابط اصلی داشته باشید
-- فهرست‌ها اکنون قابل ویرایشند
+- سیاهه‌ها می‌توانند ویرایش شوند
-- امنیت: حذف پشتیبانی برای TLS 1.0 و TLS 1.1، و افزودن پشتیبانی برای TLS 1.3 روی اندروید ۶ به بالا
+- امنیتی: حذف پشتیبانی برای TLS 1.0 و TLS 1.1، و افزودن پیشتیبانی برای TLS 1.3 روی اندروید ۶ به بالا
-- نمای ایجاد با شروع نوشتن، اموجی‌های سفارشی پیشنهاد می‌دهد
+- نمای ایجاد با شروع نگارش، شکلک‌های سفارشی پیشنهاد می‌دهد
-- تنظیمات زمینهٔ جدید: «پیروی از سبک سامان»
+- سبک جدید «پیروی از سبک سیستم» در تنظیمات
-- بهبود دسترس‌پذیری خط‌زمانی
+- بهبود دسترس‌پذییری خط‌زمانی
 - تاسکی اکنون اعلان‌های ناشناس را نادیده می‌گید و دیگر فرونمی‌پاشد
+-

fastlane/metadata/android/fa/changelogs/70.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-تاسکی نگارش ۱۰.۰
+تاسکی ۱۰.۰
 
 - اکنون می‌توانید بوق‌ها را نشان کرده و نشانک‌هایتان را فهرست کنید.
 - اکنون می‌توانید بوق‌ها را زمان‌بندی کنید. توجّه داشته باشید که زمان گزیده‌تان باید لااقل ۵ دقیقه بعد باشد.