chinwag/chinwag-android
chinwag/chinwag-android
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse source 
Currently translated at 96.5% (533 of 552 strings)

Co-authored-by: Oliebol <schrijfmedan@gmail.com>
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/nl/
Translation: Tusky/Tusky
This commit is contained in:
Oliebol 2023-01-22 19:35:54 +00:00 committed by Weblate
parent a5f766f251
commit 576e48bcc4
1 changed files with 40 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

49
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -60,7 +60,7 @@
<string name="action_unfavourite">Favoriet verwijderen</string>
<string name="action_more">Meer</string>
<string name="action_compose">Bericht schrijven</string>
<string name="action_login">Aanmelden</string>
<string name="action_login">Aanmelden met Mastodon</string>
<string name="action_logout">Afmelden</string>
<string name="action_logout_confirm">Ben je er zeker van dat je het account %1$s wil afmelden?</string>
<string name="action_follow">Volgen</string>
@ -328,14 +328,10 @@
<string name="description_post_media_no_description_placeholder">Geen omschrijving</string>
<string name="description_post_reblogged">Geboost</string>
<string name="description_post_favourited">Als favoriet gemarkeerd</string>
<string name="description_visibility_public"> Openbaar
</string>
<string name="description_visibility_unlisted"> Minder openbaar
</string>
<string name="description_visibility_private"> Volgers
</string>
<string name="description_visibility_direct"> Direct
</string>
<string name="description_visibility_public">Openbaar</string>
<string name="description_visibility_unlisted">Minder openbaar</string>
<string name="description_visibility_private">Volgers</string>
<string name="description_visibility_direct">Direct</string>
<string name="download_media">Media downloaden</string>
<string name="downloading_media">Media aan het downloaden</string>
<string name="pref_title_timeline_filters">Filters</string>
@ -561,4 +557,39 @@
<string name="error_following_hashtag_format">Fout tijdens het volgen van #%s</string>
<string name="error_unfollowing_hashtag_format">Fout tijdens het ontvolgen van #%s</string>
<string name="delete_scheduled_post_warning">Dit ingeplande bericht verwijderen\?</string>
<string name="pref_title_reading_order">Leesvolgorde</string>
<string name="pref_reading_order_oldest_first">Oudste eerst</string>
<string name="pref_reading_order_newest_first">Nieuwste eerst</string>
<string name="failed_to_add_to_list">Account toevoegen aan de lijst is mislukt</string>
<string name="action_add_or_remove_from_list">Toevoegen of verwijderen van lijst</string>
<string name="failed_to_pin">Kan niet vastmaken</string>
<string name="pref_summary_http_proxy_disabled">Uitgeschakeld</string>
<string name="failed_to_remove_from_list">Account verwijderen van de lijst is mislukt</string>
<string name="compose_unsaved_changes">Er zijn niet opgeslagen wijzigingen.</string>
<string name="mute_notifications_switch">Meldingen negeren</string>
<string name="title_edits">Bewerkingen</string>
<string name="pref_default_post_language">Standaardtaal van berichten</string>
<string name="notification_report_name">Rapporten</string>
<string name="description_post_edited">Bewerkt</string>
<string name="status_edit_info">%1$s bewerkte %2$s</string>
<string name="status_created_info">%1$s maakte %2$s</string>
<string name="instance_rule_info">Door in te loggen ben je het eens met de regels van %s.</string>
<string name="report_category_spam">Spam</string>
<string name="report_category_other">Overig</string>
<string name="hint_media_description_missing">Media moet een beschrijving hebben.</string>
<string name="failed_to_unpin">Kan niet losmaken</string>
<string name="instance_rule_title">%s regels</string>
<string name="language_display_name_format">%s (%s)</string>
<string name="report_category_violation">Regelovertreding</string>
<string name="no_lists">Je hebt geen lijsten.</string>
<string name="status_created_at_now">nu</string>
<string name="post_media_alt">ALT</string>
<string name="action_unfollow_hashtag_format">Ontvolg #%s\?</string>
<string name="error_muting_hashtag_format">Fout bij negeren #%s</string>
<string name="action_continue_edit">Ga door met bewerken</string>
<string name="pref_title_notification_filter_reports">Er is een nieuw rapport</string>
<string name="notification_report_format">Nieuw rapport over %s</string>
<string name="account_username_copied">Gebruikersnaam gekopieerd</string>
<string name="confirmation_hashtag_unfollowed">#%s ontvolgd</string>
<string name="title_followed_hashtags">Gevolgde hashtags</string>
</resources>