[RU] New strings for 1.8 (#634)
I'm not sure whether we should use word "статусы" (statuses) or "посты" (posts). Or how to mix them in the right way Anyway, here are the new strings.
This commit is contained in:
parent
a2bfef3101
commit
57e8a61cf0
1 changed files with 11 additions and 1 deletions
|
@ -18,6 +18,7 @@
|
||||||
<string name="error_media_upload_sending">Загрузка не удалась.</string>
|
<string name="error_media_upload_sending">Загрузка не удалась.</string>
|
||||||
<string name="error_report_too_few_statuses">Должен быть выбран хотя бы один статус.</string>
|
<string name="error_report_too_few_statuses">Должен быть выбран хотя бы один статус.</string>
|
||||||
<string name="error_invalid_regex">Неправильное регулярное выражение</string>
|
<string name="error_invalid_regex">Неправильное регулярное выражение</string>
|
||||||
|
<string name="error_sender_account_gone">Ошибка при отправке поста.</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="title_home">Дом</string>
|
<string name="title_home">Дом</string>
|
||||||
<string name="title_advanced">Дополнительно</string>
|
<string name="title_advanced">Дополнительно</string>
|
||||||
|
@ -56,6 +57,7 @@
|
||||||
<string name="report_username_format">Пожаловаться на @%s</string>
|
<string name="report_username_format">Пожаловаться на @%s</string>
|
||||||
<string name="report_comment_hint">Дополнительные комментарии?</string>
|
<string name="report_comment_hint">Дополнительные комментарии?</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="action_quick_reply">Быстрый ответ</string>
|
||||||
<string name="action_reply">Ответить</string>
|
<string name="action_reply">Ответить</string>
|
||||||
<string name="action_reblog">Продвинуть</string>
|
<string name="action_reblog">Продвинуть</string>
|
||||||
<string name="action_favourite">Нравится</string>
|
<string name="action_favourite">Нравится</string>
|
||||||
|
@ -112,6 +114,9 @@
|
||||||
<string name="confirmation_unblocked">Пользователь разблокирован</string>
|
<string name="confirmation_unblocked">Пользователь разблокирован</string>
|
||||||
<string name="confirmation_unmuted">Глушение снято</string>
|
<string name="confirmation_unmuted">Глушение снято</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="status_sent">Отправлено!</string>
|
||||||
|
<string name="status_sent_long">Ответ успешно отправлен.</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="hint_domain">Какой узел?</string>
|
<string name="hint_domain">Какой узел?</string>
|
||||||
<string name="hint_compose">Что происходит?</string>
|
<string name="hint_compose">Что происходит?</string>
|
||||||
<string name="hint_content_warning">Предупреждение о содержании</string>
|
<string name="hint_content_warning">Предупреждение о содержании</string>
|
||||||
|
@ -121,6 +126,7 @@
|
||||||
|
|
||||||
<string name="search_no_results">Нет результатов</string>
|
<string name="search_no_results">Нет результатов</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="label_quick_reply">Ответ…</string>
|
||||||
<string name="label_avatar">Аватар</string>
|
<string name="label_avatar">Аватар</string>
|
||||||
<string name="label_header">Заголовок</string>
|
<string name="label_header">Заголовок</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -282,11 +288,15 @@
|
||||||
<string name="lock_account_label">Закрыть аккаунт</string>
|
<string name="lock_account_label">Закрыть аккаунт</string>
|
||||||
<string name="lock_account_label_description">Вам придётся вручную подтверждать подписчиков</string>
|
<string name="lock_account_label_description">Вам придётся вручную подтверждать подписчиков</string>
|
||||||
<string name="compose_save_draft">Сохранить черновик?</string>
|
<string name="compose_save_draft">Сохранить черновик?</string>
|
||||||
<string name="send_toot_notification_title">Отправка поста...</string>
|
<string name="send_toot_notification_title">Отправка поста…</string>
|
||||||
<string name="send_toot_notification_error_title">Ошибка при отправке поста</string>
|
<string name="send_toot_notification_error_title">Ошибка при отправке поста</string>
|
||||||
<string name="send_toot_notification_channel_name">Отправка постов</string>
|
<string name="send_toot_notification_channel_name">Отправка постов</string>
|
||||||
<string name="send_toot_notification_cancel_title">Отправка отменена</string>
|
<string name="send_toot_notification_cancel_title">Отправка отменена</string>
|
||||||
<string name="send_toot_notification_saved_content">Копия поста сохранена в ваши черновики</string>
|
<string name="send_toot_notification_saved_content">Копия поста сохранена в ваши черновики</string>
|
||||||
<string name="expand_collapse_all_statuses">Раскрыть/свернуть все статусы</string>
|
<string name="expand_collapse_all_statuses">Раскрыть/свернуть все статусы</string>
|
||||||
|
<string name="action_compose_shortcut">Написать</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="error_no_custom_emojis">У вашего узла %s нет сторонних эмодзи</string>
|
||||||
|
<string name="copy_to_clipboard_success">Скопировано в буфер обмена</string>
|
||||||
|
<string name="performing_lookup_title">Производится поиск...</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue