diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index c3f1c8e0..5870dbc6 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">تم رفض التصريح.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">فشل الحصول على رمز الولوج.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">إنّ المنشور طويل جدا!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">يجب أن يكون حجم الملف أقل من 8 ميغابايت.</string>
     <string name="error_video_upload_size">يجب أن يكون حجم ملفات الفيديو أقل من 40 ميغا بايت.</string>
     <string name="error_media_upload_type">لا يمكن تحميل هذا النوع من الملفات.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">تعذر فتح ذاك الملف.</string>
@@ -483,7 +482,6 @@
     <string name="list">القائمة</string>
     <string name="no_drafts">ليس لديك أية مسودات.</string>
     <string name="no_scheduled_posts">ليس لديك أية منشورات مُبرمَجة للنشر.</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">يجب أن يكون حجم الملفات الصوتية أقل مِن 40 ميغابايت.</string>
     <string name="warning_scheduling_interval">تُقدّر أدنى فترة لبرمجة النشر في ماستدون بـ 5 دقائق.</string>
     <string name="pref_title_enable_swipe_for_tabs">تمكين حركات السحب للانتقال بين الألسنة</string>
     <string name="pref_title_notification_filter_follow_requests">طلب متابعة</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index a58d3eaf..ed500215 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -425,9 +425,7 @@
     <string name="error_media_upload_permission">Изисква се разрешение за четене на носител.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Този файл не можа да бъде отворен.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Този тип файл не може да бъде качен.</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Аудио файловете трябва да са по-малки от 40MB.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Видео файловете трябва да са по-малки от 40MB.</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Файлът трябва да е по-малък от 8MB.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Състоянието е твърде дълго!</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Получаването на токен за вход бе неуспешно.</string>
     <string name="error_authorization_denied">Упълномощаването е отказано.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 331e5e18..a58daece 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -332,7 +332,6 @@
     <string name="action_unmute_conversation">আলাপ বন্ধ করো</string>
     <string name="action_mute_conversation">আলাপ বন্ধ করো</string>
     <string name="warning_scheduling_interval">মাস্টোডনের সর্বনিম্ন ৫ মিনিটের সময়সূচীর বিরতি আছে।</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">অডিও ফাইলগুলি অবশ্যই ৪০MB এর চেয়ে কম হওয়া উচিত।</string>
     <string name="no_drafts">তোমার কোনো খসড়া নেই।</string>
     <string name="no_scheduled_posts">তোমার কোনো সময়সূচীত স্ট্যাটাস নেই।</string>
     <string name="list">তালিকা</string>
@@ -418,7 +417,6 @@
     <string name="error_media_upload_permission">মিডিয়া পড়তে অনুমতি প্রয়োজন।</string>
     <string name="error_media_upload_opening">ওই ফাইল খোলা যাবে না।</string>
     <string name="error_media_upload_type">যে ধরনের ফাইল আপলোড করা যাবে না।</string>
-    <string name="error_video_upload_size">ভিডিও ফাইল 40MB চেয়ে কম হতে হবে।</string>
     <string name="error_image_upload_size">ফাইল 8MB চেয়ে কম হতে হবে।</string>
     <string name="error_compose_character_limit">এই স্টেটাস টি খুব দীর্ঘ!</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">একটি লগইন টোকেন পেতে ব্যর্থ।</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
index 93f68dbd..a19175c1 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">অনুমোদন অস্বীকার করা হয়েছে।</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">একটি লগইন টোকেন পেতে ব্যর্থ।</string>
     <string name="error_compose_character_limit">এই স্টেটাস টি খুব দীর্ঘ!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">ফাইল 8MB চেয়ে কম হতে হবে।</string>
     <string name="error_video_upload_size">ভিডিও ফাইল 40MB চেয়ে কম হতে হবে।</string>
     <string name="error_media_upload_type">যে ধরনের ফাইল আপলোড করা যাবে না।</string>
     <string name="error_media_upload_opening">ওই ফাইল খোলা যাবে না।</string>
@@ -421,7 +420,6 @@
     <string name="action_bookmark">বুকমার্ক</string>
     <string name="notification_follow_request_format">%s আপনাকে অনুসরণ করার জন্য অনুরোধ করেছে</string>
     <string name="title_bookmarks">বুকমার্কগুলি</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">অডিও ফাইলগুলি অবশ্যই ৪০MB এর চেয়ে কম হওয়া উচিত।</string>
     <string name="pref_title_notification_filter_follow_requests">অনুরোধ অনুসরণ করো</string>
     <string name="dialog_mute_hide_notifications">বিজ্ঞপ্তি লুকাও</string>
     <string name="dialog_mute_warning">নিঃশব্দ @%s\?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index ddba8b51..47f72541 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">S\'ha denegat l\'autorització.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Ha fallat l\'obtenció del token d\'inici de sessió.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">L\'estat és massa llarg!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">El fitxer ha de ser d\'una mida menor de 8MB.</string>
     <string name="error_media_upload_type">No es pot pujar aquest tipus de fitxer.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">No es pot obrir aquest tipus de fitxer.</string>
     <string name="error_media_upload_permission">Cal permís d\'accés a l\'emmagatzematge.</string>
@@ -205,7 +204,6 @@
     <string name="message_empty">No hi ha res aquí.</string>
     <string name="action_unreblog">Elimina l\'impuls</string>
     <string name="error_network">S\'ha produït un error de connexió! Comproveu la connexió i torneu-ho a provar!</string>
-    <string name="error_video_upload_size">Els fitxers de vídeo han de ser de mida menor de 40 MB.</string>
     <string name="post_media_hidden_title">Multimèdia amagada</string>
     <string name="post_content_show_less">Amaga</string>
     <string name="action_logout_confirm">Estàs segur de tancar la sessió de %1$s\?</string>
@@ -430,7 +428,6 @@
     <string name="list">Llista</string>
     <string name="post_lookup_error_format">S\'ha produït un error en cercar la publicació %s</string>
     <string name="no_scheduled_posts">No tens cap estat planificat.</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Els fitxers d\'àudio han de ser de mida menor de 40MB.</string>
     <string name="no_drafts">No teniu cap esborrany.</string>
     <string name="warning_scheduling_interval">L\'interval mínim de planificació a Mastodon és de 5 minuts.</string>
     <string name="notification_follow_request_name">Peticions de seguiment</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml b/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
index 985ec63a..81c5321f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
@@ -141,9 +141,7 @@
     <string name="error_media_upload_permission">مۆڵەت بۆ خوێندنەوەی میدیا پێویستە.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">ئەم فایلە ناتوانرێت بکرێتەوە.</string>
     <string name="error_media_upload_type">ناتوانیت لەم جۆرە فایلانە بەرز بکەیتەوە.</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">دەبێت فایلە دەنگییەکان لە 40 مێگابایت گەورەتر نەبن.</string>
     <string name="error_video_upload_size">دەبێت ڤیدیۆکان لە 40 مێگابایت گەورەتر نەبن.</string>
-    <string name="error_image_upload_size">فایلەکە دەبێت لە 8 مێگابایت بچووکتر بێت.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">ئەم نووسینە زۆر درێژە!</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">سەرکەوتوو نەبوو لە بەدەستهێنانی نیشانەی چوونەژوورەوە.</string>
     <string name="error_authorization_denied">ڕێپێدان ڕەتکرایەوە.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index aced0945..e711c000 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">Autorizace byla zamítnuta.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Nepodařilo se získat přihlašovací token.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Toot je příliš dlouhý!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Soubor musí být menší než 8 MB.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Videosoubory musejí být menší než 40 MB.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Tento typ souboru nemůže být nahrán.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Tento soubor nemohl být otevřen.</string>
@@ -459,7 +458,6 @@
     <string name="action_view_bookmarks">Záložky</string>
     <string name="action_bookmark">Záložka</string>
     <string name="title_bookmarks">Záložky</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Audio soubory musí být menší než 40MB.</string>
     <string name="pref_title_show_cards_in_timelines">Ukazovat náhledy k odkazům</string>
     <string name="warning_scheduling_interval">Mastodon neumožňuje pracovat s intervalem menším než 5 minut.</string>
     <string name="no_scheduled_posts">Zatím zde nemáte žádné naplánované statusy.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
index 7d68e1e0..981f0ea3 100644
--- a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">Gwrthodwyd awdurdodi.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Methu cael tocyn mewngofnodi.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Mae\'r statws yn rhy hir!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Rhaid i\'r ffeil fod yn llai nag 8MB.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Rhaid i ffeiliau fideo fod yn llai na 40MB.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Ni allwch uwchlwytho\'r math hwnnw o ffeil.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Nid oedd modd agor y ffeil honno.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 7c181ae4..a4b4c7b5 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">Autorisierung fehlgeschlagen.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Es konnte kein Login-Token abgerufen werden.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Der Beitrag ist zu lang!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Die Datei muss kleiner als 8 MB sein.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Videodateien müssen kleiner als 40 MB sein.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Dieser Dateityp darf nicht hochgeladen werden.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Die Datei konnte nicht geöffnet werden.</string>
@@ -425,7 +424,6 @@
     <string name="action_access_scheduled_posts">Geplante Beiträge</string>
     <string name="action_schedule_post">Plane Beitrag</string>
     <string name="action_reset_schedule">Zurücksetzen</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Audiodateien müssen kleiner als 40 MB sein.</string>
     <string name="title_bookmarks">Lesezeichen</string>
     <string name="action_bookmark">Lesezeichen</string>
     <string name="action_view_bookmarks">Lesezeichen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 85583a2b..cef00874 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -49,7 +49,6 @@
     <string name="action_follow">Ακολουθήστε</string>
     <string name="action_report">Αναφορά</string>
     <string name="action_mute">Σίγαση</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Τα μουσικά αρχεία πρέπει να είναι μικρότερα από 40MB.</string>
     <string name="action_unfavourite">Αφαίρεση αγαπημένου</string>
     <string name="report_username_format">Αναφορά του/της %s</string>
     <string name="action_view_account_preferences">Προτιμήσεις Λογαριασμού</string>
@@ -67,7 +66,6 @@
     <string name="action_save">Αποθήκευση</string>
     <string name="action_quick_reply">Γρήγορη Απάντηση</string>
     <string name="title_mutes">Χρήστες σε σίγαση</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Το αρχείο πρέπει να είναι μικρότερο από 8MB.</string>
     <string name="action_hide_reblogs">Απόκρυψη προωθήσεων</string>
     <string name="action_view_preferences">Προτιμήσεις</string>
     <string name="title_login">Σύνδεση</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index de167b85..434160e7 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -42,14 +42,11 @@
     <string name="error_generic">An error occurred.</string>
     <string name="title_public_local">Local</string>
     <string name="title_blocks">Blocked users</string>
-    <string name="error_video_upload_size">Video files must be less than 40MB.</string>
     <string name="title_tab_preferences">Tabs</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Audio files must be less than 40MB.</string>
     <string name="title_follow_requests">Follow Requests</string>
     <string name="title_home">Home</string>
     <string name="title_mutes">Muted users</string>
     <string name="title_view_thread">Thread</string>
-    <string name="error_image_upload_size">The file must be less than 8MB.</string>
     <string name="error_sender_account_gone">Error sending post.</string>
     <string name="error_empty">This cannot be empty.</string>
     <string name="error_media_download_permission">Permission to store media is required.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index 3f20878e..f727cb8e 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">Rajtigo rifuzita.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Akiro de atingoĵetono malsukcesis.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Via mesaĝo estas tro longa!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">La dosiero devas esti malpli ol 8MB.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Videaj dosieroj devas esti malpli ol 40MB.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Tia dosiero ne estas rajtigita.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Tiu dosiero ne povas esti malfermita.</string>
@@ -437,7 +436,6 @@
     <string name="select_list_title">Elekti la liston</string>
     <string name="list">Listo</string>
     <string name="post_lookup_error_format">Eraro dum elserĉo de la mesaĝo %s</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Aŭdia dosiero devas esti malpli ol 40MB.</string>
     <string name="no_drafts">Vi ne havas iun ajn malneton.</string>
     <string name="no_scheduled_posts">Vi ne havas iun ajn planitan mesaĝon.</string>
     <string name="notification_follow_request_name">Petoj de sekvado</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 1f90c79e..5ab2023b 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">La autorización falló.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Fallo al obtener identificador de login.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">¡El estado es demasiado largo!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">El archivo debe ser inferior a 8MB.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Los archivos de vídeo deben tener menos de 40MB.</string>
     <string name="error_media_upload_type">No se admite este tipo de archivo.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">No pudo abrirse el fichero.</string>
@@ -450,7 +449,6 @@
     <string name="description_post_bookmarked">Marcado como favorito</string>
     <string name="select_list_title">Seleccionar lista</string>
     <string name="list">Lista</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Los ficheros de audio deben ser menores de 40MB.</string>
     <string name="no_drafts">No tienes ningún borrador.</string>
     <string name="no_scheduled_posts">No tienes ningún estado programado.</string>
     <string name="warning_scheduling_interval">Mastodon tiene un intervalo de programación mínimo de 5 minutos.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index e8e1605a..783c5119 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">Akatsa baimentzerakoan.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Akatsa login identifikatzailea lortzerakoan.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Tut luzeegia!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Fitxategiak 8MB baino gutxiago izan behar ditu.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Bideoak 40MB baino gutxiago izan behar ditu.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Ez da fitxategi mota hau onartzen.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Ezin izan da fitxategi hau ireki.</string>
@@ -441,7 +440,6 @@
     <string name="action_open_reblogger">Ireki bultzadaren egilea</string>
     <string name="pref_title_public_filter_keywords">Denbora lerro publikoak</string>
     <string name="description_post_bookmarked">Laster-markatuta</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Audioak 40MB baino gutxiago izan behar ditu.</string>
     <string name="select_list_title">Aukeratu zerrenda</string>
     <string name="list">Zerrenda</string>
     <string name="no_drafts">Ez duzu zirriborrorik.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 4492e3ea..a19fb16d 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">احراز هویت رد شد.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">دریافت ژتون ورود شکست خورد.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">فرسته خیلی طولانی است!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">پرونده باید کمتر از ۸ مگابایت باشد.</string>
     <string name="error_video_upload_size">پرونده ویدئویی باید کمتر از ۴۰ مگابایت باشد.</string>
     <string name="error_media_upload_type">این گونهٔ پرونده نمی‌تواند بارگذاری شود.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">این پرونده نتوانست گشوده شود.</string>
@@ -429,7 +428,6 @@
     <string name="report_description_remote_instance">این حساب از کارسازی دیگر است. رونوشتی ناشناس از گزارش، به آن‌جا نیز ارسال شود؟</string>
     <string name="post_lookup_error_format">خطا در یافتن فرستهٔ %s</string>
     <string name="about_powered_by_tusky">قدرت‌گرفته از تاسکی</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">پرونده‌های صوتی باید کم‌تر از ۴۰م‌ب باشند.</string>
     <string name="title_bookmarks">نشانک‌ها</string>
     <string name="action_bookmark">نشانک</string>
     <string name="action_view_bookmarks">نشانک‌ها</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index d712bc21..6f92bb0f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">Authentification refusée.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Impossible de récupérer le jeton d’authentification.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Votre message est trop long !</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Le fichier doit avoir moins de 8 Mo.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Les fichiers vidéos doivent avoir moins de 40 Mo.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Ce type de fichier ne peut pas être téléversé.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Le fichier ne peut pas être ouvert.</string>
@@ -451,7 +450,6 @@
     <string name="description_post_bookmarked">Ajouté aux signets</string>
     <string name="select_list_title">Sélectionner la liste</string>
     <string name="list">Liste</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Les fichiers audio doivent avoir moins de 40 Mo.</string>
     <string name="no_drafts">Vous n’avez aucun brouillon.</string>
     <string name="no_scheduled_posts">Vous n’avez aucun message planifié.</string>
     <string name="warning_scheduling_interval">L’intervalle minimum de planification sur Mastodon est de 5 minutes.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fy/strings.xml b/app/src/main/res/values-fy/strings.xml
index f902d742..b0c5321b 100644
--- a/app/src/main/res/values-fy/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fy/strings.xml
@@ -242,9 +242,7 @@
     <string name="error_media_upload_permission">Tastimming om media te lêzen is nedich.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Die triem koe net iepene wurde.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Dat type triem kin net upload wurde.</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Lûdstriemen moatte lytser as 40MB wêze.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Fideo\'s moatte lytse as 40MB wêze.</string>
-    <string name="error_image_upload_size">De triem moat lytser as 8MB wêze.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">De status is te lang!</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Koe gjin ynlogtoken krije.</string>
     <string name="error_authorization_denied">Ferifikaasje ôfkard.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
index 382566c0..868dc325 100644
--- a/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ga/strings.xml
@@ -156,9 +156,7 @@
     <string name="action_bookmark">Leabharmharc</string>
     <string name="action_favourite">Ainmnigh</string>
     <string name="error_media_upload_type">Ní féidir an cineál comhaid sin a uaslódáil.</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Caithfidh comhaid fuaime a bheith níos lú ná 40MB.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Caithfidh comhaid físe a bheith níos lú ná 40MB.</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Caithfidh an comhad a bheith níos lú ná 8MB.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Tá an stádas ró-fhada!</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Theip ar chomhartha logála isteach a fháil.</string>
     <string name="error_authorization_denied">Diúltaíodh údarú.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gd/strings.xml b/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
index 294bdc56..9bec6a8b 100644
--- a/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
@@ -520,9 +520,7 @@
     <string name="error_media_upload_permission">Tha feum air cead gus meadhanan a leughadh.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Cha b’ urrainn dhuinn am faidhle sin fhosgladh.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Cha ghabh an seòrsa de dh’fhaidhle seo a luchdadh suas.</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Feumaidh faidhlichean fuaime a bhith nas lugha na 40MB.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Feumaidh faidhlichean video a bhith nas lugha na 40MB.</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Feumaidh am faidhle a bhith nas lugha na 8MB.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Tha am post ro fhada!</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Cha deach leinn tòcan clàraidh a-steach fhaighinn.</string>
     <string name="error_authorization_denied">Chaidh an t-ùghdarrachadh a dhiùltadh.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 71273a3a..5cc0f5a9 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -112,9 +112,7 @@
     <string name="error_media_upload_permission">Requírese o permiso de lectura do multimedia.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Non se puido abrir o ficheiro.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Non pode subirse ese tipo de ficheiro.</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Os ficheiros de audio teñen que ser menores de 40MB.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Os ficheiros de vídeo teñen que ser menores de 40MB.</string>
-    <string name="error_image_upload_size">O ficheiro debe ser menor de 8MB.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">A publicación é demasiado longa!</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Fallou a obtención do token de acceso.</string>
     <string name="error_authorization_denied">A autorización foi rexeitada.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index dba9309b..c9a760d5 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -28,16 +28,13 @@
     <string name="action_close">बंद करें</string>
     <string name="action_view_profile">प्रोफाइल</string>
     <string name="description_visiblity_private">अनुगामी</string>
-    <string name="error_image_upload_size">फ़ाइल 8 एमबी से कम होनी चाहिए।</string>
     <string name="error_media_upload_sending">अपलोड विफल रहा।</string>
     <string name="error_media_download_permission">मीडिया को स्टोर करने की अनुमति आवश्यक है।</string>
     <string name="error_media_upload_permission">मीडिया पढ़ने की अनुमति आवश्यक है।</string>
     <string name="error_media_upload_opening">वह फ़ाइल नहीं खोली जा सकी।</string>
     <string name="error_media_upload_type">उस प्रकार की फ़ाइल अपलोड नहीं की जा सकती।</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">ऑडियो फाइलें 40 एमबी से कम होनी चाहिए।</string>
     <string name="error_generic">एक त्रुटि हुई।</string>
     <string name="action_reset_schedule">रीसेट</string>
-    <string name="error_video_upload_size">वीडियो फ़ाइलें 40MB से कम होनी चाहिए।</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">लॉगिन टोकन प्राप्त करने में विफल।</string>
     <string name="error_authorization_denied">प्राधिकरण करने के से इनकार कर दिया।</string>
     <string name="error_authorization_unknown">एक अज्ञात प्राधिकरण त्रुटि हुई।</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index a097e81e..18c4765b 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">Engedély megtagadva.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Bejelentkezési token megszerzése sikertelen.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Túl hosszú a bejegyzés!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">A fájlnak kisebbnek kell lennie, mint 8 MB.</string>
     <string name="error_video_upload_size">A videofájloknak kisebbnek kell lenniük, mint 40 MB.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Ilyen típusú fájlt nem lehet feltölteni.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Fájl megnyitása sikertelen.</string>
@@ -446,7 +445,6 @@
     <string name="description_post_bookmarked">Könyvjelzőzve</string>
     <string name="select_list_title">Lista kiválasztása</string>
     <string name="list">Lista</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">A hangfájloknak kisebbnek kell lenniük, mint 40 MB.</string>
     <string name="no_drafts">Nincs egy piszkozatod sem.</string>
     <string name="no_scheduled_posts">Nincs egy ütemezett bejegyzésed sem.</string>
     <string name="warning_scheduling_interval">A Mastodonban a legrövidebb ütemezhető időintervallum 5 perc.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index 77350a87..3f873a61 100644
--- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -22,7 +22,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">Heimild var hafnað.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Mistókst að fá innskráningarteikn.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Færslan er of löng!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Skráin verður að vera minni en 8MB.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Myndskeiðaskrár verða að vera minni en 40MB.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Þessa tegund skrár er ekki hægt að senda inn.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Ekki var hægt að opna skrána.</string>
@@ -416,7 +415,6 @@
     <string name="post_lookup_error_format">Villa við að fletta upp færslunni %s</string>
     <string name="no_drafts">Þú ert ekki með nein drög.</string>
     <string name="no_scheduled_posts">Þú ert ekki með neinar áætlaðar stöðufærslur.</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Hljóðskrár verða að vera minni en 40MB.</string>
     <string name="warning_scheduling_interval">Mastodon er með 5 mínútna lágmarksbil fyrir áætlaðar aðgerðir.</string>
     <string name="notification_follow_request_name">Fylgjendabeiðnir</string>
     <string name="hashtags">Myllumerki</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index c6af80f8..92b4faad 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">Autorizzazione negata.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Acquisizione token di accesso fallita.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Il post è troppo lungo!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Il file deve essere più piccolo di 8 MB.</string>
     <string name="error_video_upload_size">I video devono essere più piccoli di 40 MB.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Quel tipo di file non può essere caricato.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Non è stato possibile aprire quel file.</string>
@@ -464,7 +463,6 @@
     <string name="action_unmute_conversation">Smetti di silenziare la conversazione</string>
     <string name="action_mute_conversation">Silenzia conversazione</string>
     <string name="notification_follow_request_format">%s ha chiesto di seguirti</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">I file audio devono essere più piccoli di 40 MB.</string>
     <string name="action_unmute_desc">Smetti di silenziare %s</string>
     <string name="notification_follow_request_name">Richieste di seguirti</string>
     <string name="account_note_saved">Salvato!</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index f5fcb6fe..4487c652 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">承認が拒否されました。</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">ログイントークンの取得に失敗しました。</string>
     <string name="error_compose_character_limit">投稿文が長すぎます！</string>
-    <string name="error_image_upload_size">ファイルは4MB未満にしてください。</string>
     <string name="error_video_upload_size">ビデオファイルは40MB未満にしてください。</string>
     <string name="error_media_upload_type">その形式のファイルはアップロードできません。</string>
     <string name="error_media_upload_opening">ファイルを開けませんでした。</string>
@@ -394,7 +393,6 @@
     <string name="failed_search">検索に失敗しました</string>
     <string name="pref_title_show_notifications_filter">通知フィルターを表示</string>
     <string name="action_reset_schedule">リセット</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">音声ファイルは40MB未満にしてください。</string>
     <string name="title_bookmarks">ブックマーク</string>
     <string name="action_bookmark">ブックマーク</string>
     <string name="action_edit">編集</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index e8143bb9..c50697f0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">인증이 거부되었습니다.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">로그인 토큰을 받아올 수 없습니다.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">게시물 길이가 너무 깁니다!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">파일 크기가 8MB 이상인 사진은 업로드할 수 없습니다.</string>
     <string name="error_video_upload_size">파일 크기가 40MB 이상인 동영상은 업로드할 수 없습니다.</string>
     <string name="error_media_upload_type">이 파일은 첨부할 수 없습니다.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">이 파일을 읽지 못했습니다.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
index 951ed475..75de222a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -22,7 +22,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">ആധികാരികത ഉറപ്പുവരുത്താനായില്ല.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">ഒരു പ്രവേശന ടോക്കൺ ലഭ്യമാക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">ഈ സ്റ്റാറ്റസ് വളരെ നീളമേറിയതാണ്!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">ഫയൽ 8 എംബിയേക്കാളും ചെറുതായിരിക്കണം.</string>
     <string name="error_video_upload_size">ചലച്ചിത്ര ഫയലുകൾ 40എംബിയിലും ചെറുതായിരിക്കണം.</string>
     <string name="error_media_upload_type">ഇത്തരം ഫയൽ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാൻ സാധിക്കില്ല.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">ഈ ഫയൽ തുറക്കാനായില്ല.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 7339b238..18664250 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">Autorisatie werd geweigerd.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Kon geen inlogsleutel verkrijgen.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Tekst van deze toot is te lang!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Bestand moet kleiner zijn dan 8MB.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Videobestanden moeten kleiner zijn dan 40MB.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Bestandstype kan niet worden geüpload.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Bestand kon niet worden geopend.</string>
@@ -435,7 +434,6 @@
     <string name="poll_allow_multiple_choices">Meerdere keuzes</string>
     <string name="poll_new_choice_hint">Keuze %d</string>
     <string name="edit_poll">Bewerken</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Geluidsbestanden moeten minder dan 40MB zijn.</string>
     <string name="title_bookmarks">Bladwijzers</string>
     <string name="title_scheduled_posts">Ingeplande toots</string>
     <string name="action_bookmark">Bladwijzer</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml
index 2fbaa755..3893506a 100644
--- a/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">Autorisasjon ble nektet.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Henting av logintoken feilet.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Innlegget er for langt!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Filen må være mindre enn 8MB.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Videofiler må være mindre enn 40MB.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Den filtypen kan ikke lastes opp.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Den filen kunne ikke åpnes.</string>
@@ -440,7 +439,6 @@
     <string name="list">Liste</string>
     <string name="no_scheduled_posts">Du har ingen planlagte innlegg.</string>
     <string name="no_drafts">Du har ikke lagret noen kladder.</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Lydfiler må være mindre enn 40MB.</string>
     <string name="warning_scheduling_interval">Mastodon har et minimums planleggingsinterval på 5 minutter.</string>
     <string name="pref_title_show_cards_in_timelines">Vis forhåndsvisning av linker i tidslinjer</string>
     <string name="pref_title_confirm_reblogs">Vis bekreftelsesdialog før boosting</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
index c2115ac1..0e2e270b 100644
--- a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">L\'autoritzacion es estada regetada.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Fracàs de l’obtencion del testimoni d\'iniciacion de session.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">L\'estatut es tròp long !</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Lo fichièr a d’èsser inferior a 8Mo.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Los fichièrs vidèo devon pas far mai de 40 Mo.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Aqueste tip de fichièr se pòt pas mandar.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Aqueste tip de fichièr se pòt pas dobrir.</string>
@@ -449,7 +448,6 @@
     <string name="description_post_bookmarked">Ajustat als marcapaginas</string>
     <string name="select_list_title">Seleccionar la list</string>
     <string name="list">Lista</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Los fichièrs àudio devon èsser inferiors a 40 Mo.</string>
     <string name="no_drafts">Avètz pas cap de borrolhon.</string>
     <string name="no_scheduled_posts">Avètz pas cap de tut planificat.</string>
     <string name="warning_scheduling_interval">L’interval minimum de planificacion sus Mastodon e de 5 minutas.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 2cf8bfad..a3202e54 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">Odmówiono autoryzacji.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Nie udało się uzyskać tokenu logowania.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Zbyt długi wpis!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Plik może mieć maksymalnie 8 MB.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Ten format pliku nie może zostać wysłany.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Nie można otworzyć tego pliku.</string>
     <string name="error_media_upload_permission">Wymagane jest pozwolenie na dostęp do plików z urządzenia.</string>
@@ -267,7 +266,6 @@
     <string name="profile_metadata_label_label">Nazwa</string>
     <string name="profile_metadata_content_label">Zawartość</string>
     <string name="error_network">Wystąpił problem z łącznością! Sprawdź swoje połączenie internetowe i spróbuj ponownie!</string>
-    <string name="error_video_upload_size">Pliki wideo muszą być mniejsze niż 40MB.</string>
     <string name="title_direct_messages">Wiadomości bezpośrednie</string>
     <string name="title_posts_pinned">Przypięte</string>
     <string name="post_content_show_more">Rozwiń</string>
@@ -464,7 +462,6 @@
     <string name="description_post_bookmarked">Dodany do zakładek</string>
     <string name="select_list_title">Wybierz listę</string>
     <string name="list">Lista</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Pliki audio muszą być mniejsze niż 40MB.</string>
     <string name="no_drafts">Nie masz żadnych szkiców.</string>
     <string name="no_scheduled_posts">Nie masz żadnych zaplanowanych wpisów.</string>
     <string name="warning_scheduling_interval">Mastodon umożliwia wysłanie minimalnie 5 minut od zaplanowania.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 2e53d6c1..2892a6a2 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">Autorização negada.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Erro ao adquirir token de entrada.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">O toot é muito longo!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">A imagem deve ser menor que 8MB.</string>
     <string name="error_video_upload_size">O vídeo deve ser menor que 40MB.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Esse tipo de arquivo não pode ser enviado.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Esse arquivo não pode ser aberto.</string>
@@ -446,7 +445,6 @@
     <string name="select_list_title">Selecionar lista</string>
     <string name="list">Lista</string>
     <string name="no_scheduled_posts">Sem toots agendados.</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">O áudio deve ser menor que 40MB.</string>
     <string name="no_drafts">Sem rascunhos.</string>
     <string name="warning_scheduling_interval">Mastodon possui um intervalo mínimo de 5 minutos para agendar.</string>
     <string name="notification_follow_request_name">Seguidores pendentes</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 87dd3ca5..e10e6c5f 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -24,9 +24,7 @@
     <string name="error_authorization_denied">Autorização negada.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Erro ao adquirir token de login.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">O toot é muito extenso!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">O ficheiro deve ter menor de 8MB.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Os ficheiros de vídeo devem ter menor de 40MB.</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Os ficheiros de áudio devem ter menor de 40MB.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Esse tipo de ficheiro não pode ser enviado.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Não foi possível abrir esse ficheiro.</string>
     <string name="error_media_upload_permission">É necessária permissão para ler o armazenamento.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 98cf0623..f43576fd 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">Авторизация была отклонена.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Не удалось получить токен авторизации.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Статус слишком длинный!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Файл должен быть не больше 8 Мбайт.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Видео должно быть не больше 40 Мбайт.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Данный тип файла не может быть загружен.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Файл не может быть открыт.</string>
@@ -466,7 +465,6 @@
     <string name="description_post_bookmarked">Добавлено в закладки</string>
     <string name="select_list_title">Выбрать список</string>
     <string name="list">Список</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Аудиофайлы должны быть меньше 40МБ.</string>
     <string name="post_lookup_error_format">Ошибка поиска поста %s</string>
     <string name="no_drafts">У вас нет черновиков.</string>
     <string name="no_scheduled_posts">У вас нет запланированный статусов.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sa/strings.xml b/app/src/main/res/values-sa/strings.xml
index e304b165..48f16b62 100644
--- a/app/src/main/res/values-sa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sa/strings.xml
@@ -11,9 +11,7 @@
     <string name="error_media_upload_permission">श्रव्यदृश्यसामग्र्यः द्रष्टुमनुमतिर्दातव्या ।</string>
     <string name="error_media_upload_opening">सा सञ्चिका नोद्घाट्यते ।</string>
     <string name="error_media_upload_type">नैतादृशा सञ्चिका उपारोपणीया ।</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">श्रव्यसञ्चिका ४०MBतोऽल्पा स्थाप्या ।</string>
     <string name="error_video_upload_size">चलचित्रसञ्चिका ४०MBतोऽल्पा स्थाप्या ।</string>
-    <string name="error_image_upload_size">८ MBतोऽल्पा परिमिता सञ्चिका स्थाप्या ।</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">सम्प्रवेशस्तोकं न लब्धः ।</string>
     <string name="error_authorization_denied">प्रमाणीकरणं निषिद्धम् ।</string>
     <string name="error_authorization_unknown">अज्ञातः प्रमाणीकरणदोषो जातः ।</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index e06555c7..22a5d987 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -34,9 +34,7 @@
     <string name="error_empty">Toto nemôže byť prázdne.</string>
     <string name="error_authorization_denied">Autorizácia bola zamietnutá.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Nepodarilo sa získať prihlasovací token.</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Súbor musí byť menší ako 8 MB.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Videosúbory musia byť menšie ako 40 MB.</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Audio súbory musia byť menšie ako 40 MB.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Súbor sa nepodarilo otvoriť.</string>
     <string name="title_home">Domov</string>
     <string name="title_tab_preferences">Panely</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index caa49101..ff80e033 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -8,7 +8,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">Pooblastitev je bila zavrnjena.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Ni bilo mogoče pridobiti žetona za prijavo.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Status je predolgo!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Datoteka mora biti manjša od 8 MB.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Video datoteke morajo biti manjše od 40 MB.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Te vrste datoteke ni mogoče poslati.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Te datoteke ni bilo mogoče odpreti.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 5e8a011a..f1f90a78 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">Ingen behörighet.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Misslyckades med att få en inloggnings-token.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Statusen är för lång!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Filen måste vara mindre än 8MB.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Videofiler måste vara mindre än 40MB.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Den typen av fil kan inte laddas upp.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Den filen kunde inte öppnas.</string>
@@ -454,7 +453,6 @@
     <string name="select_list_title">Välj lista</string>
     <string name="list">Lista</string>
     <string name="no_scheduled_posts">Du har inga schemalagda statusar.</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Ljudfiler måste vara mindre än 40MB.</string>
     <string name="no_drafts">Du har inga utkast.</string>
     <string name="warning_scheduling_interval">Mastodon har ett minimalt schemaläggningsintervall på 5 minuter.</string>
     <string name="action_mute_conversation">Tysta konversation</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 7604eca5..dd9c9208 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">அங்கீகாரம் மறுக்கப்பட்டுள்ளது</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">உள்நுழைவு டோக்கனைப் பெறுவதில் தோல்வி.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">நிலை மிக நீளமாக உள்ளது!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">கோப்பு 4MB-க்கும் குறைவாக இருக்க வேண்டும்.</string>
     <string name="error_media_upload_type">இந்த வகை கோப்பை பதிவேற்ற முடியாது.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">அந்த கோப்பை திறக்க முடியவில்லை.</string>
     <string name="error_media_upload_permission">ஊடகத்தை படிக்க அனுமதி தேவை.</string>
@@ -260,7 +259,6 @@
     <string name="pin_action">பொருத்து</string>
     <string name="action_view_account_preferences">கணக்கரின் முன்னுரிமைகள்</string>
     <string name="error_network">பிணைய பிழை ஏற்பட்டது! உங்கள் இணைப்பைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்!</string>
-    <string name="error_video_upload_size">காணொளி 40MB க்கும் குறைவாக இருக்க வேண்டும்.</string>
     <string name="error_sender_account_gone">டூத் அனுப்புவதில் பிழை ஏற்பட்டுள்ளது</string>
     <string name="title_direct_messages">நேரடி தகவல்</string>
     <string name="title_tab_preferences">பட்டைகள்</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index e094542c..43d671fd 100644
--- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
     <string name="title_favourited_by">ชื่นชอบโดย</string>
     <string name="title_reblogged_by">บูสต์โดย</string>
     <plurals name="reblogs">
-        <item quantity="other">&lt;b>%s&lt;/b> บูสต์</item>
+        <item quantity="other">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; บูสต์</item>
     </plurals>
     <plurals name="favs">
         <item quantity="other">&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; ชื่นชอบ</item>
@@ -414,9 +414,7 @@
     <string name="error_media_upload_permission">ต้องมีสิทธิ์อ่านสื่อ</string>
     <string name="error_media_upload_opening">ไม่สามารถเปิดไฟล์ได้</string>
     <string name="error_media_upload_type">ไม่สามารถอัปโหลดไฟล์ประเภทนี้ได้</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">ไฟล์เสียงต้องมีขนาดน้อยกว่า 40MB</string>
     <string name="error_video_upload_size">ไฟล์วิดีโอต้องมีขนาดน้อยกว่า 40MB</string>
-    <string name="error_image_upload_size">ไฟล์ต้องมีขนาดน้อยกว่า 8MB</string>
     <string name="error_compose_character_limit">ข้อความสถานะยาวเกินไป!</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">ไม่สามารถรับโทเค็นการเข้าสู่ระบบ</string>
     <string name="error_authorization_denied">การขออนุญาตสิทธิถูกปฏิเสธ</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index e4bb815f..37c3f17e 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">Yetkilendirme reddedildi.</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Giriş belirteci alınırken hata oluştu.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Durum çok uzun!</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Dosya 8 MB\'dan küçük olmalı.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Video dosyaları 40 MB’dan küçük olmalı.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Bu tür bir dosya yüklenemez.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Dosya açılamadı.</string>
@@ -465,7 +464,6 @@
     <string name="action_unmute_notifications_desc">%s kullanıcısından gelen bildirimleri göster</string>
     <string name="action_unmute_desc">%s sesini aç</string>
     <string name="notification_follow_request_format">%s seni takip etmek istiyor</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Ses dosyaları 40 MB\'dan küçük olmalı.</string>
     <string name="action_unmute_conversation">Sohbetin sesini aç</string>
     <string name="pref_title_notification_filter_follow_requests">takip istendi</string>
     <string name="action_mute_conversation">Sohbeti sessize al</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 1a970944..f8dcb4af 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -21,9 +21,7 @@
     <string name="error_media_upload_permission">Потрібен дозвіл на читання медіа.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Не вдається відкрити цей файл.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Неможливо відвантажити файл цього типу.</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Аудіофайли повинні бути менше 40 МБ.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Відео повинне бути менше 40 МБ.</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Файл повинен бути менше 8 МБ.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Допис задовгий!</string>
     <string name="error_no_web_browser_found">Не вдалося знайти браузер, який можна використати.</string>
     <string name="error_empty">Не може бути порожнім.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 5b117fa8..627863a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -31,9 +31,7 @@
     <string name="error_media_upload_permission">Cần có quyền đọc tập tin.</string>
     <string name="error_media_upload_opening">Không thể mở tập tin.</string>
     <string name="error_media_upload_type">Không hỗ trợ định dạng này.</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">Kích cỡ audio tối đa 40MB.</string>
     <string name="error_video_upload_size">Kích cỡ video tối đa 40MB.</string>
-    <string name="error_image_upload_size">Kích cỡ hình ảnh tối đa là 8MB.</string>
     <string name="error_compose_character_limit">Vượt quá số ký tự cho phép!</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">Lấy token đăng nhập thất bại.</string>
     <string name="error_authorization_denied">Truy cập bị từ chối.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 99a329c4..04e25e8d 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">授权被拒绝。</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">未能获取登录令牌。</string>
     <string name="error_compose_character_limit">嘟文太长了！</string>
-    <string name="error_image_upload_size">文件大小限制为 8MB。</string>
     <string name="error_video_upload_size">视频文件大小限制为 40MB。</string>
     <string name="error_media_upload_type">无法上传此类型的文件。</string>
     <string name="error_media_upload_opening">打不开此文件。</string>
@@ -397,7 +396,6 @@
         <item quantity="other">剩余 %d 秒</item>
     </plurals>
     <string name="action_reset_schedule">重置</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">音频文件大小限制为 40M。</string>
     <string name="title_bookmarks">书签</string>
     <string name="title_domain_mutes">隐藏的域名</string>
     <string name="title_scheduled_posts">定时嘟文</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 5d3779f2..eca24b9e 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">授權被拒絕。</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">無法獲取登入資訊。</string>
     <string name="error_compose_character_limit">嘟文太長了！</string>
-    <string name="error_image_upload_size">檔案大小限制 8MB。</string>
     <string name="error_video_upload_size">影片大小限制 40MB。</string>
     <string name="error_media_upload_type">無法上傳此類型的檔案。</string>
     <string name="error_media_upload_opening">此檔案無法開啟。</string>
@@ -444,7 +443,6 @@
     <string name="title_announcements">公告</string>
     <string name="title_scheduled_posts">已排程的嘟文</string>
     <string name="title_domain_mutes">被隱藏的網域</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">聲音檔大小限制 40MB。</string>
     <string name="filter_dialog_whole_word">完整字詞</string>
     <string name="drafts_post_reply_removed">你的草稿欲回覆的原嘟文已被刪除</string>
     <string name="draft_deleted">草稿已刪除</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
index 20c258a5..5fbceafe 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">授權被拒絕</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">無法獲取登入資訊</string>
     <string name="error_compose_character_limit">嘟文太長了！</string>
-    <string name="error_image_upload_size">檔案大小限制 8MB</string>
     <string name="error_video_upload_size">影片大小限制 40MB</string>
     <string name="error_media_upload_type">無法上傳此類型的檔案</string>
     <string name="error_media_upload_opening">此檔案無法開啟</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml
index 4dfdaf49..76b858df 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rSG/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">授权被拒绝</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">无法获取登录信息</string>
     <string name="error_compose_character_limit">嘟文太长了！</string>
-    <string name="error_image_upload_size">文件大小限制 8MB</string>
     <string name="error_video_upload_size">视频文件大小限制 40MB</string>
     <string name="error_media_upload_type">无法上传此类型的文件</string>
     <string name="error_media_upload_opening">此文件无法打开</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 1f9053c7..30e5765d 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="error_authorization_denied">授權被拒絕。</string>
     <string name="error_retrieving_oauth_token">無法獲取登入資訊。</string>
     <string name="error_compose_character_limit">嘟文太長了！</string>
-    <string name="error_image_upload_size">檔案大小限制 8MB。</string>
     <string name="error_video_upload_size">影片大小限制 40MB。</string>
     <string name="error_media_upload_type">無法上傳此類型的檔案。</string>
     <string name="error_media_upload_opening">此檔案無法開啟。</string>
@@ -435,7 +434,6 @@
     <string name="edit_poll">編輯</string>
     <string name="action_edit">編輯</string>
     <string name="title_bookmarks">書籤</string>
-    <string name="error_audio_upload_size">音檔必需小於40MB。</string>
     <string name="wellbeing_hide_stats_profile">隱藏個人頁面中的狀態數量資訊</string>
     <string name="wellbeing_hide_stats_posts">隱藏貼文上的狀態數量資訊</string>
     <string name="limit_notifications">限制時間軸通知</string>