diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index ff4f79d3..e197b1d9 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="error_generic">Ha ocurrido un error.</string>
-    <string name="error_network">¡Se ha producido un error de red! ¡Por favor, comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo!</string>
+    <string name="error_network">¡Se ha producido un error de red! Por favor, comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.</string>
     <string name="error_empty">Este campo no puede estar vacío.</string>
     <string name="error_invalid_domain">Nombre de dominio incorrecto</string>
     <string name="error_failed_app_registration">Fallo de autenticación con esta instancia. Si esto persiste, prueba en el menú Iniciar sesión con el navegador.</string>
@@ -648,4 +648,12 @@
     <string name="total_accounts">Cuentas totales</string>
     <string name="dialog_follow_hashtag_title">Seguir etiqueta</string>
     <string name="dialog_follow_hashtag_hint">#etiqueta</string>
+    <string name="hint_description">Descripción</string>
+    <string name="post_media_image">Imagen</string>
+    <string name="pref_title_account_filter_keywords">Perfiles</string>
+    <string name="action_refresh">Volver a cargar</string>
+    <string name="notification_unknown_name">Desconocido</string>
+    <string name="status_filtered_show_anyway">Mostrar de todas formas</string>
+    <string name="status_filter_placeholder_label_format">Filtrado: %s</string>
+    <string name="pref_title_show_stat_inline">Mostrar estadísticas de la entrada en la línea de tiempo</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index f84f81d9..d01c8eae 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -230,10 +230,8 @@
     <string name="compose_active_account_description">فرستادن از طرف %1$s</string>
     <string name="error_failed_set_caption">شکست در تنظیم عنوان</string>
     <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
-        <item quantity="one">توصیف برای کم‌بینایان
-\n(کران ۱ نویسه)</item>
-        <item quantity="other">توصیف برای کم‌بینایان
-\n(کران %d نویسه)</item>
+        <item quantity="one">توصیف محتوا برای کم‌بینایان (کران ۱ نویسه)</item>
+        <item quantity="other">توصیف محتوا برای کم‌بینایان (کران %d نویسه)</item>
     </plurals>
     <string name="action_set_caption">تنظیم عنوان</string>
     <string name="action_remove">برداشتن</string>
@@ -663,4 +661,6 @@
     <string name="help_empty_home">این <b>خط زمانی خانگیتان</b> است. فرسته‌های جدید را از حساب‌هایی که پی‌می‌گیرید نشان می‌دهد.
 \n
 \nبرای کاوش حساب‌ها می‌توانید آن‌ها را در دیگر خط‌های زمانی (برای نمونه خط زمانی محلّی نمونه‌تان [iconics gmd_group]) یافته یا با نام (برای نمونه Tusky برای حساب ماستودونمان) بجوییدشان [iconics gmd_search].</string>
+    <string name="hint_description">شرح</string>
+    <string name="post_media_image">تصویر</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index ec14b5a8..ee9094f5 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -622,4 +622,5 @@
     <string name="total_accounts">Total de contas</string>
     <string name="dialog_follow_hashtag_title">Seguir cancelo</string>
     <string name="dialog_follow_hashtag_hint">#cancelo</string>
+    <string name="hint_description">Descrición</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index ca4c3fdc..0a841bb9 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -643,4 +643,6 @@
     <string name="help_empty_home">Đây là <b>bảng tin của bạn</b>. Nó sẽ hiện những tút gần đây từ những người bạn theo dõi.
 \n
 \nĐể khám phá mọi người, bạn có thể xem qua ở các bảng tin khác. Ví dụ: [iconics gmd_group] Bảng tin máy chủ của bạn. Hoặc bạn cũng có thể [iconics gmd_search] tìm theo tên người dùng; ví dụ như Tusky.</string>
+    <string name="hint_description">Mô tả</string>
+    <string name="post_media_image">Hình ảnh</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index d7b07a4f..dd1db840 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -288,8 +288,7 @@
     <string name="compose_active_account_description">以 %1$s 身份发布嘟文</string>
     <string name="error_failed_set_caption">设置图片标题失败</string>
     <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
-        <item quantity="other">为视觉障碍用户提供的描述
-\n（限制 %d 字符）</item>
+        <item quantity="other">为视觉障碍用户描述内容（最多 %d 个字符）</item>
     </plurals>
     <string name="action_set_caption">设置图片标题</string>
     <string name="action_remove">移除</string>
@@ -662,4 +661,6 @@
     <string name="help_empty_home">这是你的 <b>主时间线</b>。它展示你所关注账户最近发表的嘟文。
 \n
 \n要探索账户， 你可以浏览其他时间线。比如，你的账户所在实例服务器的本地时间线 [iconics gmd_group]。你也可以按名称 [iconics gmd_search]进行搜索；比如，搜索Tusky 来寻找我们的 Mastodon 账户。</string>
+    <string name="post_media_image">图片</string>
+    <string name="hint_description">描述</string>
 </resources>
\ No newline at end of file