Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 92.1% (397 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/sl/

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 99.0% (427 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/ca/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 99.7% (430 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/fa/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.3% (428 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/es/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.7% (430 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/ru/

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 98.6% (425 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/nb_NO/

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 98.6% (425 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/hu/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 90.9% (392 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/ko/

Translated using Weblate (Occitan)

Currently translated at 93.7% (404 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/oc/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 96.0% (414 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/pl/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 87.9% (379 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/hi/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 96.0% (414 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/ja/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.7% (430 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/fr/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 99.5% (429 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 99.7% (430 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/fa/

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 95.3% (411 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/eu/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 90.9% (392 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/ko/

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (431 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/fr/

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 99.3% (428 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/nb_NO/

Translated using Weblate (Bengali (India))

Currently translated at 99.7% (430 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/bn_IN/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 99.7% (430 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/fa/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 96.0% (414 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/ja/

Translated using Weblate (Occitan)

Currently translated at 95.1% (410 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/oc/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 87.9% (379 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/hi/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified, Singapore))

Currently translated at 80.0% (345 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/zh_Hans_SG/

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 99.0% (427 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/ca/

Translated using Weblate (Gaelic)

Currently translated at 11.3% (49 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/gd/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (431 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/zh_Hans/

Translated using Weblate (Berber)

Currently translated at 6.2% (27 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/ber/

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 95.3% (411 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/eu/

Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 93.7% (404 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/eo/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.0% (427 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/es/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 98.1% (423 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/tr/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (430 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/de/

Translated using Weblate (Chinese)

Currently translated at 78.6% (339 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/zh_MO/

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 98.6% (425 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/hu/

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 92.3% (398 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/sl/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 96.0% (414 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/pl/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.7% (430 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/de/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 94.1% (406 of 431 strings)

Translation: Tusky/Tusky
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/ja/
This commit is contained in:
Anonymous 2020-08-18 12:19:43 +00:00 committed by nailyk-weblate
commit 7abd5ae96f
23 changed files with 425 additions and 420 deletions

View file

@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="error_generic">Wystąpił błąd.</string>
<string name="error_empty">To pole nie może być puste.</string>
<string name="error_invalid_domain">Wprowadzono nieprawidłową domenę</string>
<string name="error_empty">To nie może pozostać puste.</string>
<string name="error_invalid_domain">Wprowadzono nieprawidłową domenę.</string>
<string name="error_failed_app_registration">Nie udało się uwierzytelnić z tą instancją.</string>
<string name="error_no_web_browser_found">Nie znaleziono przeglądarki internetowej.</string>
<string name="error_authorization_unknown">Wystąpił nieokreślony błąd podczas próby autoryzacji.</string>
@ -72,7 +72,7 @@
<string name="action_view_mutes">Wyciszeni użytkownicy</string>
<string name="action_view_blocks">Zablokowani użytkownicy</string>
<string name="action_view_follow_requests">Prośby o możliwość śledzenia</string>
<string name="action_view_media">Treści multimedialne</string>
<string name="action_view_media">Zawartość multimedialna</string>
<string name="action_open_in_web">Otwórz w przeglądarce</string>
<string name="action_add_media">Dodaj treści multimedialne</string>
<string name="action_photo_take">Wykonaj zdjęcie</string>
@ -130,9 +130,9 @@
<string name="dialog_unfollow_warning">Czy chcesz przestać śledzić to konto?</string>
<string name="visibility_public">Publiczne: Opublikuj na publicznych osiach czasu</string>
<string name="visibility_unlisted">Niepubliczne: Nie wyświetlaj na publicznych osiach czasu</string>
<string name="visibility_private">Tylko dla śledzących: Wpis widoczny tylko dla osób, które Cię śledzą</string>
<string name="visibility_direct">Bezpośrednio: Widoczny tylko dla wspomnianych</string>
<string name="pref_title_edit_notification_settings">Edytuj powiadomienia</string>
<string name="visibility_private">Tylko śledzeni: Wyświetlaj tylko śledzonym</string>
<string name="visibility_direct">Bezpośrednio: Widoczne tylko dla wspomnianych</string>
<string name="pref_title_edit_notification_settings">Powiadomienia</string>
<string name="pref_title_notifications_enabled">Powiadomienia</string>
<string name="pref_title_notification_alerts">Alerty</string>
<string name="pref_title_notification_alert_sound">Powiadamiaj dźwiękiem</string>
@ -153,7 +153,7 @@
<string name="pref_title_custom_tabs">Używaj niestandardowych kart Chrome</string>
<string name="pref_title_hide_follow_button">Ukryj przycisk śledzenia podczas przewijania</string>
<string name="pref_title_status_filter">Filtrowanie osi czasu</string>
<string name="pref_title_status_tabs">Karty</string>
<string name="pref_title_status_tabs">Zakładki</string>
<string name="pref_title_show_boosts">Pokaż podbicia</string>
<string name="pref_title_show_replies">Pokazuj odpowiedzi</string>
<string name="pref_title_show_media_preview">Pokazuj podgląd zawartości multimedialnej</string>
@ -178,7 +178,7 @@
<string name="notification_follow_description">Powiadomienia o nowych śledzących</string>
<string name="notification_boost_name">Podbicia</string>
<string name="notification_boost_description">Powiadomienia o podbiciu wpisów</string>
<string name="notification_favourite_name">Ulubione</string>
<string name="notification_favourite_name">Polubione</string>
<string name="notification_favourite_description">Powiadomienia o dodaniu wpisów do ulubionych</string>
<string name="notification_mention_format">%s wspomniał o Tobie</string>
<string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s i %4$d innych</string>
@ -239,7 +239,7 @@
<string name="send_toot_notification_channel_name">Wysyłanie wpisów</string>
<string name="send_toot_notification_cancel_title">Anulowano wysyłanie</string>
<string name="send_toot_notification_saved_content">Kopia wpisu została zapisana jako szkic</string>
<string name="action_compose_shortcut">Napisz</string>
<string name="action_compose_shortcut">Nowy wpis</string>
<string name="error_no_custom_emojis">Twoja instancja %s nie używa żadnych niestandardowych emoji</string>
<string name="copy_to_clipboard_success">Skopiowano do schowka</string>
<string name="emoji_style">Styl emoji</string>
@ -265,7 +265,7 @@
<string name="profile_metadata_add">dodaj dane</string>
<string name="profile_metadata_label_label">Nazwa</string>
<string name="profile_metadata_content_label">Zawartość</string>
<string name="error_network">Wystąpił problem z łącznością! Sprawdź swoje połączenie internetowe i spróbuj ponownie!</string>
<string name="error_network">Problem z łącznością. Sprawdź swoje połączenie internetowe i spróbuj ponownie.</string>
<string name="error_video_upload_size">Pliki wideo muszą być mniejsze niż 40MB.</string>
<string name="title_direct_messages">Wiadomości bezpośrednie</string>
<string name="title_statuses_pinned">Przypięte</string>
@ -287,7 +287,7 @@
<string name="title_tab_preferences">Zakładki</string>
<string name="title_domain_mutes">Ukryte domeny</string>
<string name="status_username_format">\@%s</string>
<string name="action_unreblog">Usuń podbicie</string>
<string name="action_unreblog">Cofnij podbicie</string>
<string name="action_view_domain_mutes">Ukryte domeny</string>
<string name="action_add_poll">Dodaj głosowanie</string>
<string name="action_mute_domain">Wycisz %s</string>
@ -313,7 +313,7 @@
<string name="pref_title_proxy_settings">Proxy</string>
<string name="pref_default_media_sensitivity">Zawsze oznaczaj zawartość multimedialną jako wrażliwą</string>
<string name="pref_failed_to_sync">Synchronizacja ustawień nie powiodła się</string>
<string name="notification_poll_name">Głosowania</string>
<string name="notification_poll_name">Ankiety</string>
<string name="notification_poll_description">Powiadomienia o głosowaniach, które zostały zakończone</string>
<string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
<string name="pref_title_alway_open_spoiler">Nie ukrywaj zawartości multimedialnej oznaczonej jako wrażliwa</string>
@ -324,7 +324,7 @@
<string name="filter_dialog_remove_button">Usuń</string>
<string name="filter_dialog_update_button">Aktualizuj</string>
<string name="filter_dialog_whole_word">Całe słowo</string>
<string name="filter_dialog_whole_word_description">Jeśli słowo lub fraza składa się jedynie z liter lub cyfr, filtr będzie zastosowany tylko do pełnych wystąpień</string>
<string name="filter_dialog_whole_word_description">Kiedy słowo kluczowe lub fraza jest tylko alfanumeryczna, filtr będzie zastosowany jeśli pasuje do całego słowa</string>
<string name="filter_add_description">Fraza, która ma być filtrowana</string>
<string name="error_create_list">Tworzenie listy nie powiodło się</string>
<string name="error_rename_list">Zmiana nazwy listy nie powiodła się</string>
@ -347,9 +347,10 @@
<string name="unpin_action">Odepnij z profilu</string>
<string name="pin_action">Przypnij do profilu</string>
<plurals name="favs">
<item quantity="one">&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; polubienie</item>
<item quantity="few">&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; polubienia</item>
<item quantity="many">&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; polubień</item>
<item quantity="one"></item>
<item quantity="few"></item>
<item quantity="many"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<plurals name="reblogs">
<item quantity="one">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; podbicie</item>
@ -393,11 +394,12 @@
<string name="poll_info_closed">zakończone</string>
<string name="poll_vote">Głosuj</string>
<string name="poll_ended_voted">Głosowanie w którym brałeś(-aś) udział zakończyła się</string>
<string name="poll_ended_created">Głosowanie, które stworzyłeś(-aś), zakończyła się</string>
<string name="poll_ended_created">Ankieta, którą stworzyłeś(aś), zakończyła się</string>
<plurals name="poll_timespan_days">
<item quantity="one">%d dzień</item>
<item quantity="few">%d dni</item>
<item quantity="many">%d dni</item>
<item quantity="many"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<plurals name="poll_timespan_hours">
<item quantity="one"/>
@ -408,12 +410,14 @@
<plurals name="poll_timespan_minutes">
<item quantity="one">%d minuta</item>
<item quantity="few">%d minuty</item>
<item quantity="many">%d minut</item>
<item quantity="many"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<plurals name="poll_timespan_seconds">
<item quantity="one">%d sekunda</item>
<item quantity="few">%d sekundy</item>
<item quantity="few">%d sekund</item>
<item quantity="many">%d sekund</item>
<item quantity="other">%d sekund</item>
</plurals>
<string name="button_continue">Kontynuuj</string>
<string name="button_back">Wstecz</string>
@ -436,8 +440,8 @@
<string name="poll_duration_1_day">1 dzień</string>
<string name="poll_duration_3_days">3 dni</string>
<string name="poll_duration_7_days">7 dni</string>
<string name="add_poll_choice">Dodaj opcję</string>
<string name="poll_allow_multiple_choices">Kilka opcji</string>
<string name="add_poll_choice">Dodaj wybór</string>
<string name="poll_allow_multiple_choices">Kilka wyborów</string>
<string name="poll_new_choice_hint">Opcja %d</string>
<string name="edit_poll">Edytuj</string>
<string name="title_scheduled_toot">Zaplanowane wpisy</string>
@ -456,7 +460,7 @@
<string name="error_audio_upload_size">Pliki audio muszą być mniejsze niż 40MB.</string>
<string name="no_saved_status">Nie masz żadnych szkiców.</string>
<string name="no_scheduled_status">Nie masz żadnych zaplanowanych wpisów.</string>
<string name="warning_scheduling_interval">Mastodon umożliwia wysłanie minimalnie 5 minut od zaplanowania</string>
<string name="warning_scheduling_interval">Mastodon umożliwia wysłanie minimalnie 5 minut od zaplanowania.</string>
<string name="notification_follow_request_name">Prośby o możliwość śledzenia</string>
<string name="pref_title_confirm_reblogs">Pytaj o potwierdzenie przed podbiciem</string>
<string name="add_hashtag_title">Dodaj hashtag</string>
@ -470,4 +474,5 @@
<item quantity="many">%s osób</item>
<item quantity="other">%s osób</item>
</plurals>
<string name="hashtags">Hashtagi</string>
</resources>