diff --git a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
index fc45d76a2..f4099bfba 100644
--- a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -151,7 +151,7 @@
     <string name="pref_title_custom_tabs">Onglets personalizats de Chrome</string>
     <string name="pref_title_hide_follow_button">Amagar lo boton de redaccion en desplaçament</string>
     <string name="pref_title_post_filter">Filtre de la cronologia</string>
-    <string name="pref_title_post_tabs">Onglets</string>
+    <string name="pref_title_post_tabs">Fil principal</string>
     <string name="pref_title_show_boosts">Mostrar los retuts</string>
     <string name="pref_title_show_replies">Mostrar las responsas</string>
     <string name="pref_title_show_media_preview">Mostrar los apercebuts</string>
@@ -196,9 +196,8 @@
          * the url can be changed to link to the localized version of the license.
     -->
     <string name="about_project_site">Site web del projècte : https://tusky.app</string>
-    <string name="about_bug_feature_request_site">        Rapòrts d\'errors e demandas de foncionalitats :\n
-        https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
-    </string>
+    <string name="about_bug_feature_request_site">Rapòrts d\'errors e demandas de foncionalitats :
+\nhttps://github.com/tuskyapp/Tusky/issues</string>
     <string name="about_tusky_account">Perfil de Tusky</string>
     <string name="post_share_content">Partejar lo contengut del tut</string>
     <string name="post_share_link">Partejar lo ligam del tut</string>
@@ -689,4 +688,9 @@
     <string name="error_unblocking_domain">Impossible de tornar mostrar %1$s : %2$s</string>
     <string name="pref_title_show_self_boosts">Mostrar los pròpris partatges</string>
     <string name="pref_title_show_self_boosts_description">Qualqu’un parteja son pròpri messatge</string>
+    <string name="reply_sending">Mandadís…</string>
+    <string name="reply_sending_long">Responsa enviada.</string>
+    <string name="action_translate">Traduire</string>
+    <string name="action_show_original">Veire l’original</string>
+    <string name="label_translating">Traduccion…</string>
 </resources>
\ No newline at end of file