From 874b0c88bd846004120e9f5a4e250268390ff3f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anonymous Date: Fri, 8 May 2020 16:37:42 +0000 Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (Polish) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 97.1% (410 of 422 strings) Translation: Tusky/Tusky Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/pl/ Translated using Weblate (Occitan) Currently translated at 97.1% (410 of 422 strings) Translation: Tusky/Tusky Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/oc/ Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 94.5% (399 of 422 strings) Translation: Tusky/Tusky Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/sl/ Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) Translation: Tusky/Tusky Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/nb_NO/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 86.0% (363 of 422 strings) Translation: Tusky/Tusky Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/zh_Hant/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.7% (421 of 422 strings) Translation: Tusky/Tusky Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/fr/ Translated using Weblate (Chinese (Hong Kong)) Currently translated at 80.3% (339 of 422 strings) Translation: Tusky/Tusky Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/zh_Hant_HK/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 97.1% (410 of 422 strings) Translation: Tusky/Tusky Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/zh_Hans/ Translated using Weblate (Kabyle) Currently translated at 57.8% (244 of 422 strings) Translation: Tusky/Tusky Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/kab/ Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 97.1% (410 of 422 strings) Translation: Tusky/Tusky Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/sv/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 96.9% (409 of 422 strings) Translation: Tusky/Tusky Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/pt_BR/ Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (410 of 410 strings) Translation: Tusky/Tusky Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/nl/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 92.8% (392 of 422 strings) Translation: Tusky/Tusky Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/ko/ Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (410 of 410 strings) Translation: Tusky/Tusky Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/fa/ --- app/src/main/res/values-fa/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-kab/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-ko/strings.xml | 105 ++++--------------- app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml | 4 +- app/src/main/res/values-oc/strings.xml | 103 ++++++------------- app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 112 +++++++-------------- app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-sl/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 87 ++++++---------- app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 83 +-------------- 14 files changed, 129 insertions(+), 381 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml index 3b42236b..ae6e6a38 100644 --- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml @@ -225,7 +225,7 @@ در حال پاسخ به @%s بارگیری بیش‌تر افزودن حساب - افزودن حساب جدید ماستودون + افزودن حساب ماستدون جدید فهرست‌ها فهرست‌ها خط زمانی فهرست diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index fcaca9a3..bf24a142 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -187,7 +187,7 @@ Langue Filtrage des fils Onglets - Montrer les partages + Afficher les boosts Afficher les réponses Montrer les miniatures des médias Proxy diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml index c07e5ccb..ffdb7b94 100644 --- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml @@ -109,7 +109,7 @@ Tiɣula yettwaffren Isuturen n teḍfeṛt Tilɣa - Taywalt + Taɣwalt Kkes Azen Ẓreg diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml index f3ee51c1..af75eaf7 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -1,6 +1,5 @@ - + - 오류가 발생했습니다. 네트워크 오류가 발생했습니다! 인터넷 연결을 확인하고 다시 시도하세요! 내용을 입력하십시오. @@ -20,7 +19,6 @@ 이미지와 비디오는 동시에 첨부할 수 없습니다. 파일을 업로드하지 못했습니다. 툿을 전송하지 못했습니다. - 홈 알림 로컬 @@ -41,7 +39,6 @@ 프로필 편집 임시 저장 라이선스 - \@%s %s님이 부스트 했습니다 민감한 미디어 @@ -51,17 +48,13 @@ 숨기기 더 보기 줄이기 - 메시지가 없습니다. 게시물이 없습니다. 아래로 당겨서 새로고침 하세요! - %s님이 부스트 했습니다 %s님이 즐겨찾기 했습니다 %s님이 나를 팔로우 했습니다 - \@%s 신고 코멘트 - 빠른 답장 답장 부스트 @@ -123,48 +116,36 @@ 부스트한 유저의 프로필로 이동 부스트한 유저 보이기 즐겨찾기한 유저 보이기 - 해시태그 멘션 링크 %d번째 미디어 열기 - %1$s 다운로드 중 - 링크 복사 어떤 계정으로 공유할까요\? 다운로드 미디어 다운로드 중 - 툿 URL 공유 툿 공유 미디어 공유 - 신고를 보냈습니다! 차단이 해제됨 뮤트가 해제됨 %s 숨김 해제됨 - 보냈습니다! 답장을 보냈습니다. - 인스턴스 주소 지금 무엇을 하고 있나요\? 열람 주의 표시되는 이름 자기소개 검색… - 검색 결과가 없습니다 - 답장 아바타 헤더 - 인스턴스가 무엇인가요\? - 연결 중… - "인스턴스의 도메인 주소나 IP주소를 입력하실 수 있습니다. pawoo.net, twingyeo.kr, qdon.space 등이 있으며, 그 외에도 <a href=“https://instances.social”>더 많은 인스턴스</a>가 당신을 기다리고 있습니다! \n \n만약 계정이 없으시다면, 인스턴스 주소를 입력하신 후에 계정을 만드실 수 있습니다. @@ -187,12 +168,10 @@ 이 툿을 지우고 다시 작성하시겠습니까\? 정말로 %s 전체를 숨기시겠습니까\? 모든 공개 타임라인과 알림에서 해당 도메인에서 작성된 컨텐츠를 보지 못합니다. 해당 도메인 팔로워와의 관계가 사라집니다. 도메인 전체를 숨기기 - 공개: 공개 타임라인에 표시 비표시: 공개 타임라인에 표시하지 않음 비공개: 팔로워에게만 공개 다이렉트: 멘션한 사용자에게만 공개 - 알림 알림 알림 @@ -209,20 +188,17 @@ 어플리케이션 테마 타임라인 필터 - 어두움 밝음 검정 시간에 따라 자동으로 변경 시스템 기본값 - 웹 브라우저 Chrome 커스텀 탭 사용 스크롤 중에 글쓰기 버튼 감추기 언어/Language 봇 식별자 추가 GIF 아바타 애니메이션 보이기 - 타임라인 필터링 탭 부스트 보이기 @@ -233,24 +209,19 @@ HTTP 프록시 사용하기 HTTP 프록시 서버 HTTP 프록시 포트 - 기본 공개 범위 미디어를 항상 열람주의로 설정 게시물 작성 (서버와 동기화) 설정을 동기화하지 못했습니다 - 공개 타임라인에 비표시 비공개 - 게시물 글자 크기 - 매우 작게 작게 보통 크게 매우 크게 - 멘션 누군가 나를 멘션할 때 알림 팔로우 @@ -261,16 +232,12 @@ 누군가 내 게시물을 즐겨찾기할 때 알림 투표 투표가 종료되었을 때 알림 - - %s님이 당신을 멘션했습니다 %1$s님, %2$s님, %3$s님 외 %4$d명 %1$s님, %2$s님, %3$s님 - %1$s님, %2$s님 + %1$s와 %2$s %d개의 새로운 알림이 있습니다 - 계정 잠김 - 이 앱에 관하여 Tusky %s Tusky는 무료이며 오픈 소스입니다. 이 프로젝트는 GNU General Public License Version 3에 의해 배포됩니다. 이 페이지에서 라이선스 전문(영문)을 열람하실 수 있습니다: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html @@ -285,14 +252,11 @@ 버그 신고/건의사항: \n https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues Tusky 공식 계정 - 이 툿의 내용 공유 이 툿의 링크 공유 사진 비디오 - 팔로우 요청함 - %d년 후 %d일 후 @@ -304,13 +268,11 @@ %d시간 %d분 %d초 - 당신을 팔로우합니다 민감한 컨텐츠 항상 보이기 미디어 \@%s에게 답장 더 불러오기 - 공개 타임라인 대화 필터 추가 @@ -320,10 +282,8 @@ 이것은 단어입니다 키워드나 문장이 영숫자로만 이루어져 있을 경우, 단어 전체와 일치할 때에만 필터링합니다 필터링할 문구 입력 - 계정 추가 마스토돈 계정을 추가합니다 - 리스트 리스트 리스트 타임라인 @@ -337,9 +297,7 @@ 당신을 팔로우하는 사람 검색 리스트에 계정 추가 리스트에서 계정 삭제 - %1$s로서 포스팅 - 미디어에 대한 설명을 추가할 수 없습니다 시각 장애인을 위한 설명 \n(%d글자 작성 가능) @@ -354,7 +312,6 @@ 보내기 취소됨 복사본이 임시 저장에 저장되었습니다 글쓰기 - 이 인스턴스 %s 은(는) 커스텀 이모지가 없습니다. 클립보드에 복사되었습니다 이모지 스타일 @@ -371,49 +328,35 @@ Android 4.4~7.1에 내장된 기본 이모지 Mastodon 표준 이모지 현재 Google이 배포 중인 이모지 - 다운로드 실패 - 봇 %1$s는 계정을 이동했습니다: - 원래의 수신자들에게 부스트 부스트 해제 - Tusky에는 다음 오픈 소스 프로젝트의 요소/코드를 일부 활용하였습니다: Apache License()에 의해 배포됨 CC-BY 4.0 CC-BY-SA 4.0 - 프로필 메타데이터 항목 추가 라벨 내용 - 절대 시각 사용 - 다음 정보는 원본과 차이가 있을 수 있습니다. 브라우저로 프로필을 확인하시려면 여기를 누르세요. - 고정 해제 고정 - - <b>%1$s</b> 즐겨찾기 - - + <b>%1$s</b> 즐겨찾기 + - <b>%s</b> 부스트 - - + <b>%s</b> 부스트 + 부스트한 유저 즐겨찾기한 유저 - %1$s %1$s와 %2$s %1$s, %2$s 외 %3$d명 최대 탭 수 %1$d에 도달했습니다 - - 미디어: %s 열람주의: %s 설명 없음 @@ -424,49 +367,40 @@ 비공개 다이렉트 투표 선택지: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s, %5$s - 리스트 이름 - 해시태그 편집 #를 제외한 해시태그 해시태그 알림 지우기 필터 적용 - 툿 작성하기 작성 - 모든 알림을 영구적으로 삭제하시겠습니까\? 이미지 %s에 대한 작업 - %1$s • %2$s - %s 명 참여 - + %s 명 참여 + %s 남음 %s에 종료 마감됨 - 투표 - 당신이 참여한 투표가 종료되었습니다 당신이 시작한 투표가 종료되었습니다 - - %d일 - + %d일 + - %d시간 - + %d시간 + - %d분 - + %d분 + - %d초 - - + %d초 + 다음 이전 완료 @@ -477,12 +411,10 @@ 게시물을 불러오지 못했습니다 인스턴스 관리자에게 신고합니다. 이 계정을 신고하려는 이유를 작성하실 수 있습니다: 이 유저는 다른 인스턴스에 속해 있습니다. 그 인스턴스에도 익명으로 신고 내용을 보내시겠습니까\? - 알림 필터 보이기 -%s(으)로 열기 + %s(으)로 열기 계정 검색하지 못했습니다 - 열람주의로 설정된 툿을 항상 펼치기 투표 추가 투표 @@ -497,5 +429,4 @@ 여러 항목 선택 가능 %d번 항목 수정 - - + \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index 7f8fe6e5..a0e2e0aa 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -181,7 +181,7 @@ Verberg zwevende tootknop tijdens scrollen Taal Filteren - Tijdlijnen + Tabs Boosts tonen Reacties tonen Voorbeelden van media tonen diff --git a/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml b/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml index 5df613ec..368d69e5 100644 --- a/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-no-rNB/strings.xml @@ -444,8 +444,8 @@ Vis bekreftelsesdialog før boosting Skru på sveiping for å bytte mellom faner - - + %s person + %s personer Varsler om følgeforespørsler Følgeforespørsler diff --git a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml index ea8266f6..86d135c9 100644 --- a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + S\'es produch una error. Aquò pot pas èsser void. @@ -286,32 +286,26 @@ Dobrir l’autor del partatge Mostrar los partatges Mostrar los favorits - Etiquetas Mencions Ligams Dobrir lo mèdia #%d - Dobrir coma %s Partejar coma… Telecargar lo mèdia Telecargament del mèdia - Avatar Flux d’actualitats Filtres - Lenga Servidor mandatari Totjorn marcar los mèdias coma sensibles Fracàs de la sincronizacion dels paramètres - Tusky %s %dd %dh %dm %ds - Flux publics Discutidas Ajustar un filtre @@ -319,7 +313,6 @@ Suprimir Actualizar Frasa de filtrar - Creacion impossibla de la lista Impossible de renomenar la lista Supression impossibla de la lista @@ -330,31 +323,24 @@ Cercar lo monde que seguètz Ajustar un compte a la lista Suprimir aqueste compte de la lista - Descriure pels mal vesents \n(%d caractèrs maximum) CC-BY 4.0 CC-BY-SA 4.0 - - %1$s Favorit - %1$s Favorits - - + %1$s Favorit + 3%1$s4 Favorits + - <b>%s</b> partatge - <b>%s</b> partatges - - + <b>%s</b> partatge + <b>%s</b> partatges + Partejat per Aimat per - %1$s %1$s e %2$s %1$s, %2$s e %3$d mai nombre maximum d’onglets %1$d atengut - - Mèdia : %s Avertiment : %s Cap de descripcion @@ -364,73 +350,54 @@ Pas listat Seguidors Dirècte - Nom de la lista - Modificar las etiquetas Etiquetas sens # Etiqueta - Escriure un tut Escriure - -Suprimir e reformular + Suprimir e reformular Suprimir e reformular aqueste tut \? - Utilizar lo tèma sistèma - Netejar Filtrar Aplicar - Mostrar coma indicator pels robòts - Netejar totas las notificacions d’un biais permanent \? - - %s vòte - %s vòtes - + %s vòte + %s vòtes + %s restant S’acaba a %s acabat Votar - - -Los sondatges son tampats + Los sondatges son tampats Sondatges Notificacion de sondatges tampats - - %1$s • %2$s - Un sondatge ont avètz votat es acabat Un sondatge qu’avètz creat es acabat - - %d jorn - %d jorns - + %d jorn + %d jorns + - %d ora - %d oras - + %d ora + %d oras + - %d minuta - %d minutas - + %d minuta + %d minutas + - %d segonda - %d segondas - - -Accions per l’imatge %s - + %d segonda + %d segondas + + Accions per l’imatge %s Activar l’animacion dels avatars - Jòc d’emoji actuals de Google Sondatge amb opcion : %1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s - Contunhar Tornar Acabat @@ -441,22 +408,18 @@ Recuperacion dels estatuts impossibla Lo senhalament serà enviat a vòstre moderator de servidor. Podètz fornir una explicacion de perque senhalatz lo compte çai-jos : Aqueste compte es en un autre servidor. Enviar una còpia anonimizada del senhalament \? - -Domenis resconduts + Domenis resconduts Domenis resconduts Rescondre %s %s es pas mai rescondut - Volètz vertadièrament blocar complètament %s \? Veiretz pas mai de contengut venent d’aqueste domeni, nimai los flux d’actualitat o las notificacion. Vòstres seguidors d’aqueste domeni seràn tirats. Rescondre tot lo domeni - Mostrar lo filtre de las notificacions -Mot complèt + Mot complèt Quand un mot clau o una frasa es solament alfanumeric, serà pas qu’aplicat se correspond al mot complèt Totjorn desplegar los tuts marcats amb un avertiment de contengut Comptes Fracàs de la recèrca - Ajustar un sondatge Sondatge 5 minutas @@ -470,15 +433,13 @@ Opcions multiplas Opcion %d Modificar - -Tuts planificats + Tuts planificats Modificar Tuts planificats Planificar de tuts Escafar Error en cercant la publicacion %s - -Propulsat per Tusky + Propulsat per Tusky Marcapaginas Ajustar als marcapaginas Marcapaginas @@ -487,9 +448,7 @@ Lista Los fichièrs àudio devon èsser inferiors a 40 Mo. Mostrar los degradats de colors pels contenguts resconduts - Avètz pas cap de borrolhon. Avètz pas cap de tut planificat. - -L’interval minimum de planificacion sus Mastodon e de 5 minutas. - + L’interval minimum de planificacion sus Mastodon e de 5 minutas. + \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index 0a46fa5b..07e22ff9 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Wystąpił błąd. To nie może pozostać puste. @@ -265,13 +265,12 @@ dodaj dane Nazwa Zawartość -Wystąpił problem z łącznością! Sprawdź swoje połączenie internetowe i spróbuj ponownie! + Wystąpił problem z łącznością! Sprawdź swoje połączenie internetowe i spróbuj ponownie! Pliki wideo muszą być mniejsze niż 40MB. Wiadomości bezpośrednie Przypięte Rozwiń Zwiń - Nic tu nie ma. Usuń z ulubionych Usuń i napisz jeszcze raz @@ -280,7 +279,6 @@ Wzmianki Hashtagi Pokaż ulubione - Hashtagi Wzmianki Linki @@ -297,37 +295,26 @@ Otwórz konto osoby podbijającej Pokaż podbicia Otwórz media #%d - Pobierz media Pobieranie mediów - Wyślij media do… - Domena %s nie jest już schowana - Usunąć ten wpis\? Usunąć i napisać ponownie ten wpis\? Czy jesteś pewien/pewna że chcesz zablokować wszystko z domeny %s\? Nie będziesz widzieć zawartości z tej domeny w żadnej osi czasu ani w twoich powiadomieniach. Twoi obserwujący z tej domeny nie będą usunięci. Schowaj całą domenę - głosowania zostały zakończone Osi czasu Filtry - Użyj motywu systemu - Język Pokaż oznaczenie dla botów Animuj avatary GIF - Proxy Zawsze oznaczaj zawartość multimedialną jako wrażliwą Synchronizacja ustawień nie powiodła się - Głosowania Powiadomienia o głosowaniach, które zostały zakończone - - Tusky %s Nie ukrywaj zawartości multimedialnej oznaczonej jako wrażliwa Publiczne osi czasu @@ -339,7 +326,6 @@ Całe słowo Jeśli słowo lub fraza składa się jedynie z liter lub cyfr, filtr będzie zastosowany tylko do pełnych wystąpień Fraza, która ma być filtrowana - Tworzenie listy nie powiodło się Zmiana nazwy listy nie powiodła się Usunięcie listy nie powiodło się @@ -350,43 +336,32 @@ Szukaj osób, które śledzisz Dodaj konto do listy Usuń konto z listy - Wprowadź opis dla niewidomych i niedowidzących \n(maksymalna długość: %d) Aktualny zestaw emoji Google - Bot CC-BY 4.0 CC-BY-SA 4.0 - Użyj czasu absolutnego - Informacje poniżej mogą niekompletnie przedstawiać profil użytkownika. Kliknij by otworzyć pełny profil w przeglądarce. - Odepnij z profilu Przypnij do profilu - - <b>%1$s</b> polubienie - <b>%1$s</b> polubienia - <b>%1$s</b> polubień - - + <b>%1$s</b> polubienie + <b>%1$s</b> polubienia + <b>%1$s</b> polubień + - <b>%s</b> podbicie - <b>%s</b> podbicia - <b>%s</b> podbić - - + <b>%s</b> podbicie + <b>%s</b> podbicia + <b>%s</b> podbić + Podbite przez Polubione przez - %1$s %1$s i %2$s %1$s, %2$s i %3$d innych maksymalna liczba zakładek (%1$d) osiągnięta - - Media: %s Ostrzeżenie o zawartości: %s Brak opisu @@ -394,61 +369,52 @@ Polubiony Publiczny Niewidoczny - Tylko dla śledzących + Śledzący Bezpośrednio Głosowanie z opcjami: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s - Nazwa listy - Edytuj hashtag Hashtag bez # Hashtag Wyczyść Filtr Zastosuj - Stwórz wpis Nowy wpis - Czy jesteś pewien/pewna, że chcesz wyczyścić wszystkie swoje powiadomienia\? Opcje dla obrazu %s - %1$s • %2$s - %s głos - %s głosy - %s głosów - + %s głos + %s głosy + %s głosów + Zostało %s kończy się %s zakończone - Głosuj - Głosowanie w którym brałeś(-aś) udział zakończyła się Głosowanie, które stworzyłeś(-aś), zakończyła się - - %d dzień - %d dni - %d dni - + %d dzień + %d dni + %d dni + - %d godzina - %d godziny - %d godzin - + %d godzina + %d godziny + %d godzin + - %d minuta - %d minuty - %d minut - + %d minuta + %d minuty + %d minut + - %d sekunda - %d sekundy - %d sekund - - + %d sekunda + %d sekundy + %d sekund + Kontynuuj Wstecz Zakończ @@ -461,10 +427,7 @@ To konto jest na innym serwerze. Czy przesłać anonimizowaną kopię zgłoszenia na ten serwer\? Konta Wyszukiwanie nie powidło się - Pokaż filtr powiadomień - - Głosowanie 5 minut 30 minut @@ -477,16 +440,14 @@ Kilka opcji Opcja %d Edytuj - -Zaplanowane wpisy + Zaplanowane wpisy Edytuj Zaplanowane wpisy Zaplanuj wpis Resetuj Napędzane przez Tusky Błąd przy wyszukiwaniu wpisu %s - -Zakładki + Zakładki Zakładka Zakładki Dodane do zakładek @@ -494,10 +455,7 @@ Lista Pliki audio muszą być mniejsze niż 40MB. Pokaż kolorowe gradienty dla ukrytych mediów - Nie masz żadnych szkiców. Nie masz żadnych zaplanowanych wpisów. - -Mastodon umożliwia wysłanie minimalnie 5 minut od zaplanowania. - - + Mastodon umożliwia wysłanie minimalnie 5 minut od zaplanowania. + \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 2b751291..bee77d3f 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -147,7 +147,7 @@ Privado: Postar apenas para seguidores Direto: Postar apenas para usuários mencionados Editar notificações - Notificações + Editar notificações Alertas Notificar com som Notificar com vibração diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml index d1305e96..503830a5 100644 --- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml @@ -284,7 +284,7 @@ Če želite uveljaviti te spremembe, morate znova zagnati Tusky Kasneje Znova zaženi - "Privzeti komplet emotikonov vaše naprave " + Privzeti komplet emotikonov vaše naprave Blob emotikoni so znani od Android 4.4-7.1 Mastodonov privzeti komplet emotikonov Prenos ni uspel diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml index 53f7308f..662b7cf4 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + Ett fel har uppstått. Ett nätverksfel inträffade! Kontrollera att du är ansluten till internet och försök igen! @@ -329,9 +329,9 @@ <b>%1$s</b> Favoriter - %s Knuff - %s Knuffar - + %s Knuff + %s Knuffar + Knuffad av Favoriserad av %1$s @@ -356,79 +356,59 @@ Direkt Listnamn -Ladda ned media + Ladda ned media Laddar ned media - Redigera hashtag Hashtag utan # Hashtag - - -Skriv toot + Skriv toot Skriv - -Rensa + Rensa Filtrera Utför - Visa robotindikator - Är du säker på att du vill rensa dina aviseringar permanent\? - -Radera och skriv på nytt + Radera och skriv på nytt Radera och skriv ny toot\? - %1$s • %2$s - %s röst - %s röster - + %s röst + %s röster + %s kvar avslutas vid %s stängd - Rösta - - -omröstningar har avslutats + omröstningar har avslutats Omröstningar Aviseringar när omröstningar har avslutats - - En omröstning där du har röstat är avslutad En omröstning som du har skapat har avslutats - - %d dag - %d dagar - + %d dag + %d dagar + - %d timme - %d timmar - + %d timme + %d timmar + - %d minut - %d minuter - + %d minut + %d minuter + - %d sekund - %d sekunder - - -Åtgärder för bild %s - + %d sekund + %d sekunder + + Åtgärder för bild %s Animera profil gifar - Omröstning med valen: %1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s - Dolda domäner Dolda domäner Tysta %s %s inte tystad längre - Är du säker på att du vill blockera allt från %s\? Du kommer inte kunna se något innehåll från denna domän i publika tidslinjer eller i dina notifieringar. Dina följare på domänen kommer inte att bli borttagna. Dölj hela domänen - Google\'s nuvarande emojis Fortsätt Tillbaka @@ -440,14 +420,12 @@ Misslyckades att hämta status Anmälan kommer att skickas till din servermoderator. Du kan beskriva varför du anmäler kontot nedan: Kontot är från en annan server. Skicka en anonym kopia av anmälan dit också\? - Visa notifikationsfilter -Helt ord + Helt ord När nyckelordet eller frasen enbart är alfanumerisk, appliceras den om den matchar hela ordet Expandera alltid toots med innehållsvarningar Konton Sökning misslyckades - Skapa en omröstning Omröstning 5 minuter @@ -461,15 +439,13 @@ Flerval Val %d Redigera - -Schemalagda toots + Schemalagda toots Ändra Schemalagda toots Schemalägg toot Återställ Fel vid uppslagning av status %s - -Bokmärken + Bokmärken Bokmärk Bokmärken Drivs av Tusky @@ -477,10 +453,9 @@ Välj lista Lista Visa färgglada gradienter för gömd media - Du har inga schemalagda statusar. - -Ljudfiler måste vara mindre än 40MB. + Ljudfiler måste vara mindre än 40MB. Du har inga utkast. Mastodon har ett minimalt schemaläggningsintervall på 5 minuter. - + Mute conversation + \ No newline at end of file diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 267f6ec2..dfcf04ba 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -32,7 +32,7 @@ 正在关注 关注者 我的收藏 - 被屏蔽的用户 + 被隐藏的用户 被屏蔽的用户 关注请求 编辑个人资料 diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml index 66358b91..98b2e0f7 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -129,7 +129,7 @@ 已檢舉！ 已解除封鎖 已解除靜音 - 已發送！ + 已檢舉！ 成功送出回覆 域名 有什麼新鮮事？ diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 506c24ec..78a18de7 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -1,4 +1,4 @@ - + 應用程式出現異常 網絡請求出錯，請檢查互聯網連接並重試 @@ -19,7 +19,6 @@ 無法在嘟文中同時插入影片和圖片 媒體檔案上傳失敗 嘟文發送時出錯 - 主頁 通知 本站時間軸 @@ -39,7 +38,6 @@ 編輯個人資料 草稿 開源授權 - \@%s %s 轉嘟了 敏感內容 @@ -49,17 +47,13 @@ 摺疊內容 展開 摺疊 - 沒有內容 還沒有內容，向下拉動即可重新整理 - %s 轉嘟了你的嘟文 %s 收藏了你的嘟文 %s 關注了你 - 檢舉使用者 @%s 的濫用行為 更多評論？ - 快速回覆 回覆 轉嘟 @@ -110,7 +104,7 @@ 搜尋 草稿 設定嘟文可見範圍 - 設定敏感內容警告 + 敏感內容警告 插入表情符號 新增標籤頁 連結 @@ -119,51 +113,37 @@ 打開轉嘟用戶主頁 顯示轉嘟 顯示收藏 - 話題 提及 連結 打開媒體 #%d - 正在下載 %1$s… - 複製連結 打開為 %s 分享為 … 下載媒體 正在下載媒體 - 分享連結到… 分享嘟文到… 分享媒體到… - 已檢舉！ 已解除封鎖 已解除靜音 - 已發送！ 成功送出回覆 - 域名 有什麼新鮮事？ 敏感內容警告 暱稱 簡介 搜尋… - 沒找到結果 - 回覆… 頭像 標題 - 什麼是站點？ - 正在連線… - "請輸入你帳號所在的 Mastodon 站點的域名或地址 " - - 正在完成上傳… 正在上傳… 下載 @@ -171,12 +151,10 @@ 停止關注此使用者？ 刪除這條嘟文？ 刪除並重新編輯這條嘟文？ - 公開：所有人可見，並會出現在公開時間軸上 不公開：所有人可見，但不會出現在公開時間軸上 僅關注者：只有經過你確認後關注你的使用者可見 私信：只有被提及的使用者可見 - 通知設定 通知 提醒 @@ -193,13 +171,11 @@ 佈景主題 時間軸 過濾器 - 黑夜 白天 暗色 自動切換 跟隨系統 - 瀏覽器 使用 Chrome Custom Tabs 瀏覽時自動隱藏發嘟按鈕 @@ -214,24 +190,19 @@ 啟用 HTTP 代理伺服器 HTTP 代理伺服器 HTTP 代理伺服器埠 - 嘟文預設可見範圍 總是將媒體標示為敏感 發佈（與伺服器同步） 同步設定失敗 - 公開 不公開 僅關注者 - 字體大小 - 最小 小 標準 大 最大 - 提及 當有使用者在嘟文中提及我時 關注 @@ -242,16 +213,12 @@ 當有使用者收藏了我的嘟文時 投票 當我參與的投票結束時 - - %s 提及了你 %1$s, %2$s, %3$s 和 %4$d 人 %1$s, %2$s, 和 %3$s %1$s 和 %2$s %d 個新互動 - 鎖嘟用戶 - 關於 Tusky Tusky 是基於 GNU General Public License Version 3 許可證開源的自由軟體完整的許可證協議：https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html - - - 專案網站：\n https://tusky.app @@ -272,14 +236,11 @@ https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues Tusky 官方帳號 - 分享嘟文內容 分享嘟文連結 照片 影片 - 已請求關注 - %d 年內 %d 天內 @@ -291,13 +252,11 @@ %d 小時前 %d 分鐘前 %d 秒前 - 關注了你 總是顯示所有敏感媒體內容 媒體 回覆 @%s 載入更多 - 公共時間軸 對話 添加新的過濾器 @@ -305,10 +264,8 @@ 移除 更新 需要過濾的文字 - 加入帳號 加入新的 Mastodon 帳號 - 列表 列表 列表時間軸 @@ -322,9 +279,7 @@ 搜索已關注的用戶 添加用戶到列表 從列表中移除用戶 - 以 %1$s 發嘟文 - 設定圖片標題失敗 為視覺障礙用戶提供的描述\n(限制 %d 字) 設定圖片標題 @@ -338,7 +293,6 @@ 發送已被取消 嘟文已儲存為草稿 撰寫嘟文 - 當前站點 %s 沒有自訂表情符號 已複製到剪貼簿 表情符號風格 @@ -355,49 +309,35 @@ Android 4.4–7.1 的黃饅頭表情符號 Mastodon 使用的表情符號 - 下載失敗 - 機器人 %1$s 已遷移到： - 轉嘟（可見者不變） 取消轉嘟 - Tusky 使用了以下開源專案的原始碼： 以 Apache License 授權（詳見下方） CC-BY 4.0 CC-BY-SA 4.0 - 個人資料附加資訊 新增資訊 標籤 內容 - 嘟文顯示精確時間 - 以下資訊可能並不完整，要檢視完整資料請使用瀏覽器開啟 - 取消置頂 置頂 - <b>%1$s</b> 次收藏 - <b>%s</b> 次轉嘟 - 轉嘟 收藏 - %1$s %1$s 和 %2$s %1$s, %2$s 和 %3$d 等人 標籤頁不能超過 %1$d 個 - - 媒體: %s @@ -425,22 +365,17 @@ 私信 - 列表名 - 編輯話題 話題名（不含前面的 # 號） 話題 清空 分類 應用 - 發表新嘟文 新嘟文 顯示機器人標誌 - 你確定要永久清空通知列表嗎？ - %1$s • %2$s @@ -450,12 +385,9 @@ 剩餘 %s %s 結束 已結束 - 投票 - 你參與的投票已結束 你創建的投票已結束 - %d 天 @@ -469,25 +401,19 @@ %d 秒 - -隱藏域名 + 隱藏域名 隱藏域名 靜音 %s %s 已解除靜音 - 你確定要封鎖 %s 域名嗎？您將不會在任何聯邦時間軸或通知中看到該域名中的內容，且來自該域名的關注者將被移除。 隱藏整個域名 - GIF 動畫大頭貼 - Tusky %s 整個單詞 如果關鍵字或短語僅為字母或數字，則只有在匹配整個單詞時才會應用 Google 正在使用的 Emoji 符號集 使用以下選項創建投票：%1$s, %2$s, %3$s, %4$s; %5$s - 圖片 %s 的動作 - 繼續 返回 完成 @@ -498,6 +424,5 @@ 無法獲取狀態 該報告將發送給您的伺服器管理員。 您可以在下面提供有關回報此帳戶的原因的說明： 該帳戶來自其他伺服器。向那裡發送一份匿名的報告副本？ - 顯示通知過濾器 - + \ No newline at end of file From 92c2f705c87ce5b338224b57f1922e5089eab45a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Isak=20Holmstr=C3=B6m?= Date: Fri, 8 May 2020 16:37:42 +0000 Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) Translation: Tusky/Tusky Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/sv/ --- app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 16 +++++++++++++++- 1 file changed, 15 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml index 662b7cf4..9afa00d6 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -457,5 +457,19 @@ Ljudfiler måste vara mindre än 40MB. Du har inga utkast. Mastodon har ett minimalt schemaläggningsintervall på 5 minuter. - Mute conversation + Tysta konversation + Visa bekräftelse innan knuff + Visa förhandsvisning av länkar i tidslinjen + Aktivera sveprörelser för att växla mellan flikar + + %s person + %s personer + + Aviseringar om följarförfrågningar + Följförfrågningar + följförfrågan + Tysta @%s\? + Blockera @%s\? + Aktivera ljud på konversation + %s vill följa dig \ No newline at end of file