diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 82e77ff9..fc268acf 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -193,6 +193,7 @@
%1$s، %2$s و %3$s
%1$s و %2$s
+ - %d برهمکنش جدید
- %d برهمکنش جدید
حساب قفلشده
@@ -357,6 +358,7 @@
%1$s و %2$s
%1$s، %2$s و %3$d بیشتر
+ - رسیده به بیشینهٔ %1$d زبانه
- رسیده به بیشینهٔ %1$d زبانه
رسانه: %s
@@ -480,4 +482,22 @@
یادداشت خصوصیتان دربارهٔ این حساب
هیچ اعلامیهای وجود ندارد.
اعلامیهها
+ عدم اشتراک
+ اشتراک
+ پیشنویس حذف شد
+ پیشنویسهای قدیمی
+ فرستادن این بوق شکست خورد!
+ نهفتن آمار کمی روی نمایهها
+ نهفتن آمار کمی روی فرستهها
+ محدود کردن آگاهیهای خطزمانی
+ بازبینی آگاهیها
+ سلامتی
+ طول
+ پیوستها
+ صدا
+ آگاهیها هنگام انتشار بوقی جدید از کسی که مشترکش هستید
+ بوقهای جدید
+ اموجیهای شخصی متحرّک
+ کسی که مشترکش شدهام، بوقی جدید منتشر کرد
+ %s چیزی فرستاد
\ No newline at end of file