diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 46ebfe91..01b21057 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -566,4 +566,22 @@
شکست در بار کردن جزییات حساب
ضربه زده یا دایره را کشیده تا نقطهٔ کانونیای که همواره باید در بندانگشتیها نمایان باشد را برگزینید.
ذخیرهٔ پیشنویس؟ (پیوستها هنگام بازگردانی پیشنویس، دوباره بارگذاری خواهند شد)
+ افزودن یا برداشتن از سیاهه
+ شکست در افزودن حساب به سیاهه
+ شکست در برداشتن حساب از سیاهه
+ هیچ سیاههای ندارید.
+ گزارش جدید روی %s
+ %s، %s را گزارش داد
+ %s · %d فرسته پیوسته
+ این نمونه از پیگیری برچسبها پشتیبانی نمیکند.
+ برچسبهای دنبالی
+ پیگیری #%s لغو شد
+ گزارشی جدید موجود است
+ گزارشها
+ آگاهیها دربارهٔ گزارشهای مدیریتی
+ نقض قانون
+ هرزنامه
+ دیگر
+ لغو پیگیری #%s؟
+ اکنون
\ No newline at end of file