fix new warnings, regenerate lint-baseline.xml (#4684)

Mostly "StringFormatTrivial" which I think is new, but it makes totally
sense to fix

app/src/main/java/com/keylesspalace/tusky/network/FilterModel.kt

@@ -104,7 +104,7 @@ class FilterModel @Inject constructor(
         val phrase = filter.phrase
         val quotedPhrase = Pattern.quote(phrase)
         return if (filter.wholeWord && ALPHANUMERIC.matcher(phrase).matches()) {
-            String.format("(^|\\W)%s($|\\W)", quotedPhrase)
+            "(^|\\W)$quotedPhrase($|\\W)"
         } else {
             quotedPhrase
         }