From ca661b29658ed7d4cd61138d56d1206f386cde71 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric <alchemillatruth@purelymail.com>
Date: Tue, 6 Dec 2022 18:27:40 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (531 of 531 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (529 of 529 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (527 of 527 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (525 of 525 strings)

Co-authored-by: Eric <alchemillatruth@purelymail.com>
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/zh_Hans/
Translation: Tusky/Tusky
---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 30 +++++++++++++++++++---
 1 file changed, 27 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 7a3f39f8..1f0939dd 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
     <string name="error_media_download_permission">需要授予 Tusky 存储媒体的权限。</string>
     <string name="error_media_upload_image_or_video">无法在一篇嘟文中同时插入视频和图片。</string>
     <string name="error_media_upload_sending">上传失败。</string>
-    <string name="error_sender_account_gone">嘟文发送时发生出错。</string>
+    <string name="error_sender_account_gone">嘟文发送时出错。</string>
     <string name="title_home">主页</string>
     <string name="title_notifications">通知</string>
     <string name="title_public_local">本站时间轴</string>
     <string name="title_public_federated">跨站时间轴</string>
     <string name="title_direct_messages">私信</string>
     <string name="title_tab_preferences">标签页</string>
-    <string name="title_view_thread">嘟文</string>
+    <string name="title_view_thread">长嘟文</string>
     <string name="title_posts">嘟文</string>
     <string name="title_posts_with_replies">嘟文和回复</string>
     <string name="title_posts_pinned">已置顶</string>
@@ -564,5 +564,29 @@
     <string name="compose_save_draft_loses_media">保存草稿？（当您恢复草稿时附件将被再次上传。）</string>
     <string name="failed_to_pin">固定失败</string>
     <string name="failed_to_unpin">取消固定失败</string>
-    <string name="action_add_reaction">添加反应</string>
+    <string name="action_add_reaction">添加回应</string>
+    <string name="notification_report_format">%s 的新报告</string>
+    <string name="notification_header_report_format">%s 报告了 %s</string>
+    <string name="pref_title_notification_filter_reports">有新报告</string>
+    <string name="notification_report_name">报告</string>
+    <string name="action_add_or_remove_from_list">从列表中添加或删除</string>
+    <string name="failed_to_add_to_list">未能将账户添加到列表</string>
+    <string name="failed_to_remove_from_list">未能从列表中删除账户</string>
+    <string name="no_lists">你没有任何列表。</string>
+    <string name="action_unfollow_hashtag_format">取关 #%s 吗？</string>
+    <string name="status_created_at_now">立即</string>
+    <string name="notification_summary_report_format">附上了 %s · %d 个嘟文</string>
+    <string name="confirmation_hashtag_unfollowed">取关了 #%s</string>
+    <string name="notification_report_description">审核报告的通知</string>
+    <string name="report_category_violation">违反规则</string>
+    <string name="report_category_spam">垃圾信息</string>
+    <string name="report_category_other">其他</string>
+    <string name="error_following_hashtags_unsupported">此实例不支持下列话题标签。</string>
+    <string name="title_followed_hashtags">关注的话题标签</string>
+    <string name="language_display_name_format">%s (%s)</string>
+    <string name="pref_default_post_language">发嘟文默认使用的语言</string>
+    <string name="description_post_edited">已编辑</string>
+    <string name="post_edited">编辑了 %s</string>
+    <string name="error_muting_hashtag_format">对 #%s 静音时出错</string>
+    <string name="error_unmuting_hashtag_format">对 #%s 取消静音时出错</string>
 </resources>
\ No newline at end of file