New Crowdin translations (#1117)
* New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Dutch) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (Swedish) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (German) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (French) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Esperanto) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Czech) * New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Japanese) * New translations strings.xml (Italian)
This commit is contained in:
Konrad Pozniak
GitHub
parent
596baa4d55
commit
db67096e12
9 changed files with 409 additions and 15 deletions
|
|
@ -28,7 +28,7 @@
|
|||
<string name="title_public_local">Místní</string>
|
||||
<string name="title_public_federated">Federovaná</string>
|
||||
<string name="title_direct_messages">Přímé zprávy</string>
|
||||
<string name="title_tab_preferences">Záložky</string>
|
||||
<string name="title_tab_preferences">Panely</string>
|
||||
<string name="title_view_thread">Toot</string>
|
||||
<string name="title_tag">#%s</string>
|
||||
<string name="title_statuses">Tooty</string>
|
||||
|
|
@ -110,7 +110,7 @@
|
|||
<string name="action_toggle_visibility">Viditelnost tootu</string>
|
||||
<string name="action_content_warning">Varování o obsahu</string>
|
||||
<string name="action_emoji_keyboard">Klávesnice s emoji</string>
|
||||
<string name="action_add_tab">Přidat záložku</string>
|
||||
<string name="action_add_tab">Přidat panel</string>
|
||||
<string name="action_links">Odkazy</string>
|
||||
<string name="action_mentions">Zmínky</string>
|
||||
<string name="action_hashtags">Hashtagy</string>
|
||||
|
|
@ -192,7 +192,7 @@
|
|||
<string name="pref_title_hide_follow_button">Skrýt tlačítko pro psaní při rolování</string>
|
||||
<string name="pref_title_language">Jazyk</string>
|
||||
<string name="pref_title_status_filter">Filtrování časových os</string>
|
||||
<string name="pref_title_status_tabs">Záložky</string>
|
||||
<string name="pref_title_status_tabs">Panely</string>
|
||||
<string name="pref_title_show_boosts">Zobrazi boosty</string>
|
||||
<string name="pref_title_show_replies">Zobrazit odpovědi</string>
|
||||
<string name="pref_title_filter_regex">Filtrovat regulárními výrazy</string>
|
||||
|
|
@ -212,18 +212,57 @@
|
|||
<item>Pouze pro sledující</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="pref_status_text_size">Velikost textu příspěvků</string>
|
||||
<string-array name="status_text_size_names">
|
||||
<item>Nejmenší</item>
|
||||
<item>Malý</item>
|
||||
<item>Střední</item>
|
||||
<item>Velký</item>
|
||||
<item>Největší</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="pref_media_display">Zobrazení médií</string>
|
||||
<string-array name="media_display_names">
|
||||
<item>Skrýt média označená jako citlivá</item>
|
||||
<item>Vždy zobrazovat média označená jako citlivá</item>
|
||||
<item>Vždy skrývat všechna média</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="notification_channel_mention_name">Nové zmínky</string>
|
||||
<string name="notification_channel_mention_descriptions">Oznámení o nových zmínkách</string>
|
||||
<string name="notification_channel_follow_name">Noví sledující</string>
|
||||
<string name="notification_channel_follow_description">Oznámení o nových sledujících</string>
|
||||
<string name="notification_channel_boost_name">Boosty</string>
|
||||
<string name="notification_channel_boost_description">Oznámení, když jsou vaše tooty boostnuty</string>
|
||||
<string name="notification_channel_favourite_name">Oblíbení</string>
|
||||
<string name="notification_channel_favourite_description">Oznámení, když jsou vaše tooty označeny jako oblíbené</string>
|
||||
<string name="notification_mention_format">%s vás zmínil/a</string>
|
||||
<string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s a dalších %4$d</string>
|
||||
<string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s a %3$s</string>
|
||||
<string name="notification_summary_small">%1$s a %2$s</string>
|
||||
<string name="notification_title_summary">%d nových interakcí</string>
|
||||
<string name="description_account_locked">Uzamčený účet</string>
|
||||
<string name="about_title_activity">O této aplikaci</string>
|
||||
<string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
|
||||
<string name="about_tusky_license">Tusky je svobodný a otevřený software.
|
||||
Je dostupný pod licencí GNU General Public License, verze 3.
|
||||
Licenci můžete zobrazit zde: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html</string>
|
||||
<!-- note to translators:
|
||||
* you should think of “free” as in “free speech,” not as in “free beer”.
|
||||
We sometimes call it “libre software,” borrowing the French or Spanish word for “free” as in freedom,
|
||||
to show we do not mean the software is gratis. Source: https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html
|
||||
* the url can be changed to link to the localized version of the license.
|
||||
-->
|
||||
<string name="about_project_site"> Webová stránka projektu:\n
|
||||
https://tuskyapp.github.io
|
||||
</string>
|
||||
<string name="about_bug_feature_request_site"> Hlášení chyb a návrhy na nové vlastnosti:\n
|
||||
https://github.com/tuskyapp/Tusky/issues
|
||||
</string>
|
||||
<string name="about_tusky_account">Profil aplikace Tusky</string>
|
||||
<string name="status_share_content">Sdílet obsah tootu</string>
|
||||
<string name="status_share_link">Sdílet odkaz k tootu</string>
|
||||
<string name="status_media_images">Obrázky</string>
|
||||
<string name="status_media_video">Video</string>
|
||||
<string name="state_follow_requested">Vyžádáno sledování</string>
|
||||
<string name="no_content">žádný obsah</string>
|
||||
<!--These are for timestamps on statuses. For example: "16s" or "2d"-->
|
||||
<string name="abbreviated_in_years">za %d let</string>
|
||||
<string name="abbreviated_in_days">za %d d</string>
|
||||
|
|
@ -235,6 +274,98 @@
|
|||
<string name="abbreviated_hours_ago">%d h</string>
|
||||
<string name="abbreviated_minutes_ago">%d min</string>
|
||||
<string name="abbreviated_seconds_ago">%d s</string>
|
||||
<string name="follows_you">Sleduje vás</string>
|
||||
<string name="pref_title_alway_show_sensitive_media">Vždy zobrazovat citlivý obsah</string>
|
||||
<string name="title_media">Média</string>
|
||||
<string name="replying_to">Odpověď uživateli @%s</string>
|
||||
<string name="load_more_placeholder_text">načíst více</string>
|
||||
<string name="add_account_name">Přidat účet</string>
|
||||
<string name="add_account_description">Přidat nový účet Mastodon</string>
|
||||
<string name="action_lists">Seznamy</string>
|
||||
<string name="title_lists">Seznamy</string>
|
||||
<string name="title_list_timeline">Časová osa seznamu</string>
|
||||
<string name="compose_active_account_description">Píšete s účtem %1$s</string>
|
||||
<string name="error_failed_set_caption">Nastavení popisku selhalo</string>
|
||||
<string name="hint_describe_for_visually_impaired">Popis pro zrakově postižené\n(limit %d znaků)</string>
|
||||
<string name="action_set_caption">Nastavit popisek</string>
|
||||
<string name="action_remove_media">Odstranit</string>
|
||||
<string name="lock_account_label">Uzamknout účet</string>
|
||||
<string name="lock_account_label_description">Vyžaduje, abyste ručně schvaloval/a sledující</string>
|
||||
<string name="compose_save_draft">Uložit koncept?</string>
|
||||
<string name="send_toot_notification_title">Odesílám toot…</string>
|
||||
<string name="send_toot_notification_error_title">Chyba při odesílání tootu</string>
|
||||
<string name="send_toot_notification_channel_name">Odesílám tooty</string>
|
||||
<string name="send_toot_notification_cancel_title">Odesílání bylo zrušeno</string>
|
||||
<string name="send_toot_notification_saved_content">Kopie vašeho tootu byla uložena do vašich konceptů</string>
|
||||
<string name="action_compose_shortcut">Napsat</string>
|
||||
<string name="error_no_custom_emojis">Vaše instance %s nemá žádná vlastní emoji</string>
|
||||
<string name="copy_to_clipboard_success">Zkopírováno do schránky</string>
|
||||
<string name="emoji_style">Styl emoji</string>
|
||||
<string name="system_default">Výchozí nastavení systému</string>
|
||||
<string name="download_fonts">Musíte si nejprve stáhnout tyto sady emoji</string>
|
||||
<string name="performing_lookup_title">Provádím prohledávání…</string>
|
||||
<string name="expand_collapse_all_statuses">Rozbalit/zabalit všechny příspěvky</string>
|
||||
<string name="action_open_toot">Otevřít toot</string>
|
||||
<string name="restart_required">Je vyžadován restart aplikace</string>
|
||||
<string name="restart_emoji">Pro použití těchto změn musíte restartovat aplikaci Tusky</string>
|
||||
<string name="later">Později</string>
|
||||
<string name="restart">Restartovat</string>
|
||||
<string name="caption_systememoji">Výchozí sada emoji vašeho zařízení</string>
|
||||
<string name="caption_blobmoji">Blob Emoji známá z Androidu 4.4–7.1</string>
|
||||
<string name="caption_twemoji">Standardní sada emoji na Mastodonu</string>
|
||||
<string name="download_failed">Stahování selhalo</string>
|
||||
<string name="profile_badge_bot_text">Robot</string>
|
||||
<string name="account_moved_description">%1$s se přesunul/a na:</string>
|
||||
<string name="reblog_private">Boostnout původnímu publiku</string>
|
||||
<string name="unreblog_private">Zrušit boost</string>
|
||||
<string name="license_description">Tusky obsahuje kód a zdroje z následujících otevřených projektů:</string>
|
||||
<string name="license_apache_2">Pod licencí Apache License (kopie níže)</string>
|
||||
<string name="license_cc_by_4">CC-BY 4.0</string>
|
||||
<string name="license_cc_by_sa_4">CC-BY-SA 4.0</string>
|
||||
<string name="profile_metadata_label">Metadata profilu</string>
|
||||
<string name="profile_metadata_add">přidat data</string>
|
||||
<string name="profile_metadata_label_label">Označení</string>
|
||||
<string name="profile_metadata_content_label">Obsah</string>
|
||||
<string name="pref_title_absolute_time">Používat absolutní čas</string>
|
||||
<string name="label_remote_account">Níže uvedené informace nemusejí zcela odrážet profil uživatele. Dotknutím otevřete celý profil v prohlížeči.</string>
|
||||
<string name="unpin_action">Odepnout</string>
|
||||
<string name="pin_action">Připnout</string>
|
||||
<plurals name="favs">
|
||||
<item quantity="one"><b>%1$s</b> oblíbení</item>
|
||||
<item quantity="few"><b>%1$s</b> oblíbení</item>
|
||||
<item quantity="many"><b>%1$s</b> oblíbení</item>
|
||||
<item quantity="other"><b>%1$s</b> oblíbení</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="reblogs">
|
||||
<item quantity="one"><b>%s</b> boost</item>
|
||||
<item quantity="few"><b>%s</b> boost</item>
|
||||
<item quantity="many"><b>%s</b> boostu</item>
|
||||
<item quantity="other"><b>%s</b> boostu</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="title_reblogged_by">Boostnuto uživatelem</string>
|
||||
<string name="title_favourited_by">Oblíbeno uživatelem</string>
|
||||
<string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
|
||||
<string name="conversation_2_recipients">%1$s a %2$s</string>
|
||||
<string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s a %3$d další</string>
|
||||
<string name="max_tab_number_reached">bylo dosaženo maxima %1$d panelů</string>
|
||||
<string name="description_status_media"> Média %s
|
||||
</string>
|
||||
<string name="description_status_cw"> Varování o obsahu: %s
|
||||
</string>
|
||||
<string name="description_status_media_no_description_placeholder"> Žádný popis
|
||||
</string>
|
||||
<string name="description_status_reblogged"> Boostnutý
|
||||
</string>
|
||||
<string name="description_status_favourited"> Oblíbený
|
||||
</string>
|
||||
<string name="description_visiblity_public"> Veřejný
|
||||
</string>
|
||||
<string name="description_visiblity_unlisted"> Neuvedený
|
||||
</string>
|
||||
<string name="description_visiblity_private"> Pro sledující
|
||||
</string>
|
||||
<string name="description_visiblity_direct"> Přímý
|
||||
</string>
|
||||
<string name="description_status"> <!-- Zobrazované jméno, varování?, obsah?, relativní datum, znovusdíleno kým?, znovusdíleno?, oblíbeno?, uživatelské jméno, média?; viditelnost, počet oblíbení?, počet boostů?-->
|
||||
%s; %s; %s, %s, %s; %s, %s, %s, %s; %s, %s, %s
|
||||
</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue