chinwag/chinwag-android
chinwag/chinwag-android
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Releases Activity

Update Arabic translation #499)

Browse source
This commit is contained in:
ButterflyOfFire 2018-01-04 14:46:56 +01:00 committed by Ivan Kupalov
parent 7c83e0f87d
commit dd9bba94bb
1 changed files with 16 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -130,6 +130,7 @@
<string name="dialog_title_finishing_media_upload">تتمة رفع الوسائط</string> <string name="dialog_title_finishing_media_upload">تتمة رفع الوسائط</string>
<string name="dialog_message_uploading_media">جاري الرفع ...</string> <string name="dialog_message_uploading_media">جاري الرفع ...</string>
<string name="dialog_download_image">تنزيل</string> <string name="dialog_download_image">تنزيل</string>
<string name="dialog_message_follow_request">طلب المتابعة معلق : في إنتظار الرد</string>
<string name="dialog_unfollow_warning">هل تود إلغاء متابعة هذا الحساب ؟</string> <string name="dialog_unfollow_warning">هل تود إلغاء متابعة هذا الحساب ؟</string>
<string name="visibility_public">عمومي : ينشر على الخيوط العمومية</string> <string name="visibility_public">عمومي : ينشر على الخيوط العمومية</string>
<string name="visibility_unlisted">غير مدرج : لا يُعرَض على الخيوط العمومية</string> <string name="visibility_unlisted">غير مدرج : لا يُعرَض على الخيوط العمومية</string>
@ -153,10 +154,17 @@
<string name="pref_title_light_theme">إستخدم سمةً فاتحة اللون</string> <string name="pref_title_light_theme">إستخدم سمةً فاتحة اللون</string>
<string name="pref_title_browser_settings">المتصفح</string> <string name="pref_title_browser_settings">المتصفح</string>
<string name="pref_title_custom_tabs">إخفاء زر المتابعة أثناء تمرير الصفحة</string> <string name="pref_title_custom_tabs">إخفاء زر المتابعة أثناء تمرير الصفحة</string>
<string name="pref_title_hide_follow_button">إخفاء زر التحرير عند التمرير</string>
<string name="pref_title_status_filter">تصفية الخيوط</string> <string name="pref_title_status_filter">تصفية الخيوط</string>
<string name="pref_title_status_tabs">الألسنة</string> <string name="pref_title_status_tabs">الألسنة</string>
<string name="pref_title_show_boosts">عرض الترقيات</string> <string name="pref_title_show_boosts">عرض الترقيات</string>
<string name="pref_title_show_replies">عرض الردود</string> <string name="pref_title_show_replies">عرض الردود</string>
<string name="pref_title_proxy_settings">البروكسي</string>
<string name="pref_title_http_proxy_settings">بروكسي HTTP</string>
<string name="pref_title_http_proxy_enable">تفعيل بروكسي HTTP</string>
<string name="pref_title_http_proxy_server">خادوم بروكسي HTTP</string>
<string name="pref_title_http_proxy_port">منفذ بروكسي HTTP</string>
<string-array name="pull_notification_check_interval_names"> <string-array name="pull_notification_check_interval_names">
<item>15 دقيقة</item> <item>15 دقيقة</item>
<item>20 دقيقة</item> <item>20 دقيقة</item>
@ -184,6 +192,8 @@
<item>كبير</item> <item>كبير</item>
</string-array> </string-array>
<string name="notification_channel_mention_name">إشارات جديدة</string>
<string name="notification_channel_mention_descriptions">الإخطارات عندما يشار إليك</string>
<string name="notification_channel_follow_name">متابِعون جدد</string> <string name="notification_channel_follow_name">متابِعون جدد</string>
<string name="notification_channel_follow_description">إخطارات عند تلقي متابعين جدد</string> <string name="notification_channel_follow_description">إخطارات عند تلقي متابعين جدد</string>
<string name="notification_channel_boost_name">الترقيات</string> <string name="notification_channel_boost_name">الترقيات</string>
@ -203,6 +213,9 @@
<string name="about_title_activity">عن التطبيق</string> <string name="about_title_activity">عن التطبيق</string>
<string name="about_application_version">الإصدار : %s</string> <string name="about_application_version">الإصدار : %s</string>
<string name="about_tusky_version">توسكي %s</string> <string name="about_tusky_version">توسكي %s</string>
<string name="about_tusky_license">Tuksy برنامج حر و مفتوح المصدر.
مطور تحت رخصة GNU General Public License Version 3.
يمكنكم الإطلاع على الرخصة على : https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html</string>
<!-- note to translators: the url can be changed to link to the localized version of the license --> <!-- note to translators: the url can be changed to link to the localized version of the license -->
<string name="about_project_site"> <string name="about_project_site">
موقع المشروع :\n موقع المشروع :\n
@ -230,10 +243,10 @@
<string name="abbreviated_in_hours">في %dh</string> <string name="abbreviated_in_hours">في %dh</string>
<string name="abbreviated_in_minutes">في %dm</string> <string name="abbreviated_in_minutes">في %dm</string>
<string name="abbreviated_in_seconds">في %ds</string> <string name="abbreviated_in_seconds">في %ds</string>
<string name="abbreviated_years_ago">%dس</string> <string name="abbreviated_years_ago">%d س</string>
<string name="abbreviated_days_ago">%dأيام</string> <string name="abbreviated_days_ago">%dأيام</string>
<string name="abbreviated_hours_ago">%dسا</string> <string name="abbreviated_hours_ago">%dسا</string>
<string name="abbreviated_minutes_ago">%dد</string> <string name="abbreviated_minutes_ago">%d د</string>
<string name="abbreviated_seconds_ago">%dثا</string> <string name="abbreviated_seconds_ago">%dثا</string>
<string name="follows_you">يتبعك الآن</string> <string name="follows_you">يتبعك الآن</string>
@ -241,4 +254,5 @@
<string name="replying_to">ردًا على @%s</string> <string name="replying_to">ردًا على @%s</string>
<string name="load_more_placeholder_text">حمِّل المزيد</string> <string name="load_more_placeholder_text">حمِّل المزيد</string>
</resources> </resources>