From fa00fbb4705fb7f2c47df9d2f1dc8caa1408ec93 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Russty <russellt@duck.com>
Date: Sun, 2 Feb 2025 09:07:22 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 87.1% (590 of 677 strings)

Co-authored-by: Russty <russellt@duck.com>
Translate-URL: https://weblate.tusky.app/projects/tusky/tusky/sk/
Translation: Tusky/Tusky
---
 app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 11 ++++++++++-
 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 49568c178..1cd19769e 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -412,7 +412,7 @@
     <string name="abbreviated_in_years">za %1$d rokov</string>
     <string name="abbreviated_in_days">za %1$d d</string>
     <string name="abbreviated_in_seconds">za %1$d s</string>
-    <string name="abbreviated_years_ago">%1$d rokov</string>
+    <string name="abbreviated_years_ago">%1$d r</string>
     <string name="abbreviated_days_ago">%1$d d</string>
     <string name="abbreviated_hours_ago">%1$d h</string>
     <string name="abbreviated_minutes_ago">%1$d m</string>
@@ -631,4 +631,13 @@
     <string name="notification_policy_filter">Filtrovať</string>
     <string name="notification_policy_ignore">Ignorovať</string>
     <string name="open_settings">Otvoriť predvoľby</string>
+    <string name="pref_default_reply_privacy">Súkromie odpovedí (nesynchronizované so serverom)</string>
+    <string name="pref_show_self_username_disambiguate">Keď je prihlásených viacero účtov</string>
+    <string name="compose_active_account_description">Uverejňujete ako %1$s</string>
+    <string name="report_description_1">Hlásenie bude odoslané moderátorom vášho servera. Nižšie môžete uviesť vysvetlenie, prečo nahlasujete tento účet:</string>
+    <string name="dialog_delete_filter_positive_action">Zmazať</string>
+    <string name="pref_title_enable_swipe_for_tabs">Povoľte gesto potiahnutia na prepínanie medzi kartami</string>
+    <string name="action_dismiss_notification_request">Zrušiť</string>
+    <string name="post_replied">Odpovedané</string>
+    <string name="post_lookup_error_format">Chyba pri hľadaní príspevku %1$s</string>
 </resources>
\ No newline at end of file