chinwag-android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="pref_title_animate_custom_emojis">Animoi mukautetut emojit</string>
    <string name="pref_title_animate_gif_avatars">Animoi GIF-avatarit</string>
    <string name="app_theme_system">Seuraa laitteen teemaa</string>
    <string name="dialog_unfollow_warning">Lopeta tilin seuraaminen\?</string>
    <string name="dialog_delete_post_warning">Poista tuuttaus\?</string>
    <string name="link_whats_an_instance">Mikä on instanssi\?</string>
    <string name="action_copy_link">Kopioi linkki</string>
    <string name="action_open_in_web">Avaa selaimessa</string>
    <string name="action_login">Kirjaudu Tuskylla</string>
    <string name="title_edit_profile">Muokkaa profiilia</string>
    <string name="draft_deleted">Luonnos poistettu</string>
    <string name="poll_new_choice_hint">Vaihtoehto %1$d</string>
    <string name="poll_allow_multiple_choices">Monivalinta</string>
    <string name="add_poll_choice">Lisää vaihtoehto</string>
    <string name="duration_7_days">7 päivää</string>
    <string name="duration_3_days">3 päivää</string>
    <string name="duration_1_day">1 päivä</string>
    <string name="duration_6_hours">6 tuntia</string>
    <string name="duration_1_hour">1 tunti</string>
    <string name="duration_30_min">30 minuuttia</string>
    <string name="duration_5_min">5 minuuttia</string>
    <string name="add_hashtag_title">Lisää aihetunniste</string>
    <string name="description_post_media_no_description_placeholder">Ei kuvausta</string>
    <string name="license_cc_by_sa_4">CC-BY-SA 4.0</string>
    <string name="license_cc_by_4">CC-BY 4.0</string>
    <string name="download_failed">Lataus epäonnistui</string>
    <string name="action_open_post">Avaa tuuttaus</string>
    <string name="system_default">Järjestelmän oletus</string>
    <string name="emoji_style">Emojien tyyli</string>
    <string name="send_post_notification_title">Lähetetään tuuttausta…</string>
    <string name="compose_save_draft">Tallennetaanko luonnoksena\?</string>
    <string name="lock_account_label">Lukitse tili</string>
    <string name="add_account_name">Lisää tili</string>
    <string name="follows_you">Seuraa sinua</string>
    <string name="about_tusky_account">Tuskyn profiili</string>
    <string name="about_tusky_version">Tusky %1$s</string>
    <string name="description_account_locked">Lukittu tili</string>
    <string name="notification_subscription_name">Uudet tuuttaukset</string>
    <string name="notification_follow_request_name">Seuraamispyynnöt</string>
    <string name="notification_follow_name">Uudet seuraajat</string>
    <string name="notification_mention_name">Uudet maininnat</string>
    <string name="pref_title_http_proxy_settings">HTTP-välityspalvelin</string>
    <string name="pref_title_show_replies">Näytä vastaukset</string>
    <string name="pref_title_app_theme">Teema</string>
    <string name="search_no_results">Ei tuloksia</string>
    <string name="hint_content_warning">Sisältövaroitus</string>
    <string name="hint_compose">Mitä tapahtuu\?</string>
    <string name="hint_domain">Mikä instanssi\?</string>
    <string name="downloading_media">Ladataan mediaa</string>
    <string name="download_media">Lataa media</string>
    <string name="action_open_faved_by">Näytä suosikit</string>
    <string name="action_add_tab">Lisää välilehti</string>
    <string name="action_schedule_post">Ajasta tuuttaus</string>
    <string name="action_emoji_keyboard">Emoji-näppäimistö</string>
    <string name="action_content_warning">Sisältövaroitus</string>
    <string name="action_access_scheduled_posts">Ajastetut tuuttaukset</string>
    <string name="action_edit_profile">Muokkaa profiilia</string>
    <string name="action_hide_media">Piilota media</string>
    <string name="action_photo_take">Ota kuva</string>
    <string name="action_add_poll">Lisää kysely</string>
    <string name="action_add_media">Lisää media</string>
    <string name="action_view_follow_requests">Seuraamispyynnöt</string>
    <string name="action_view_blocks">Estetyt tilit</string>
    <string name="action_view_account_preferences">Tiliasetukset</string>
    <string name="action_logout">Kirjaudu ulos</string>
    <string name="post_content_warning_show_less">Näytä vähemmän</string>
    <string name="post_content_warning_show_more">Näytä lisää</string>
    <string name="post_media_hidden_title">Media piilotettu</string>
    <string name="title_follow_requests">Seuraamispyynnöt</string>
    <string name="title_blocks">Estetyt tilit</string>
    <string name="title_mutes">Mykistetyt tilit</string>
    <string name="title_direct_messages">Viestit</string>
    <string name="account_note_saved">Tallennettu!</string>
    <string name="edit_poll">Muokkaa</string>
    <string name="create_poll_title">Kysely</string>
    <string name="title_accounts">Tilit</string>
    <string name="button_done">Valmis</string>
    <string name="button_back">Takaisin</string>
    <string name="button_continue">Jatka</string>
    <string name="poll_vote">Äänestä</string>
    <string name="poll_info_closed">suljettu</string>
    <string name="notifications_apply_filter">Suodatin</string>
    <string name="list">Lista</string>
    <string name="hashtags">Aihetunnisteet</string>
    <string name="description_visibility_public">Julkinen</string>
    <string name="pin_action">Kiinnitä</string>
    <string name="unpin_action">Poista kiinnitys</string>
    <string name="profile_badge_bot_text">Botti</string>
    <string name="action_remove">Poista</string>
    <string name="title_lists">Listat</string>
    <string name="action_lists">Listat</string>
    <string name="filter_dialog_update_button">Päivitä</string>
    <string name="filter_dialog_remove_button">Poista</string>
    <string name="post_media_audio">Ääni</string>
    <string name="post_media_video">Video</string>
    <string name="post_media_images">Kuvat</string>
    <string name="about_title_activity">Tietoja</string>
    <string name="pref_title_proxy_settings">Välityspalvelin</string>
    <string name="post_privacy_followers_only">Vain seuraajat</string>
    <string name="post_privacy_public">Julkinen</string>
    <string name="pref_title_post_tabs">Kotiaikajana</string>
    <string name="pref_title_language">Kieli</string>
    <string name="pref_title_browser_settings">Selain</string>
    <string name="app_theme_black">Musta</string>
    <string name="app_theme_light">Vaalea</string>
    <string name="app_them_dark">Tumma</string>
    <string name="pref_title_timeline_filters">Suodattimet</string>
    <string name="pref_title_timelines">Aikajanat</string>
    <string name="pref_title_notification_filter_follows">seurasi</string>
    <string name="pref_title_notification_filter_mentions">mainitsi</string>
    <string name="pref_title_notifications_enabled">Ilmoitukset</string>
    <string name="pref_title_edit_notification_settings">Ilmoitukset</string>
    <string name="dialog_download_image">Lataa</string>
    <string name="label_avatar">Profiilikuva</string>
    <string name="label_quick_reply">Vastaa…</string>
    <string name="hint_search">Hae…</string>
    <string name="hint_note">Kuvaus</string>
    <string name="title_links_dialog">Linkit</string>
    <string name="title_mentions_dialog">Maininnat</string>
    <string name="title_hashtags_dialog">Aihetunnisteet</string>
    <string name="action_hashtags">Aihetunnisteet</string>
    <string name="action_mentions">Maininnat</string>
    <string name="action_links">Linkit</string>
    <string name="action_reset_schedule">Nollaa</string>
    <string name="action_access_drafts">Luonnokset</string>
    <string name="action_search">Hae</string>
    <string name="action_reject">Hylkää</string>
    <string name="action_accept">Hyväksy</string>
    <string name="action_undo">Peruuta</string>
    <string name="action_edit_own_profile">Muokkaa</string>
    <string name="action_save">Tallenna</string>
    <string name="action_mention">Mainitse</string>
    <string name="action_unmute">Poista mykistys</string>
    <string name="action_mute">Mykistä</string>
    <string name="action_share">Jaa</string>
    <string name="action_view_media">Media</string>
    <string name="action_view_bookmarks">Kirjanmerkit</string>
    <string name="action_view_favourites">Suosikit</string>
    <string name="action_view_preferences">Asetukset</string>
    <string name="action_view_profile">Profiili</string>
    <string name="action_close">Sulje</string>
    <string name="action_retry">Yritä uudelleen</string>
    <string name="action_send">TUUT</string>
    <string name="action_delete">Poista</string>
    <string name="action_edit">Muokkaa</string>
    <string name="action_report">Ilmianna</string>
    <string name="action_unblock">Poista esto</string>
    <string name="action_block">Estä</string>
    <string name="action_unfollow">Seurataan</string>
    <string name="action_follow">Seuraa</string>
    <string name="action_send_public">TUUT!</string>
    <string name="title_view_thread">Lanka</string>
    <string name="title_scheduled_posts">Ajastetut tuuttaukset</string>
    <string name="action_reply">Vastaa</string>
    <string name="post_username_format">\@%1$s</string>
    <string name="title_licenses">Lisenssit</string>
    <string name="title_drafts">Luonnokset</string>
    <string name="title_favourites">Suosikit</string>
    <string name="title_bookmarks">Kirjanmerkit</string>
    <string name="title_followers">Seuraajat</string>
    <string name="title_follows">Seurataan</string>
    <string name="title_posts_pinned">Kiinnitetty</string>
    <string name="title_posts">Julkaisut</string>
    <string name="title_tab_preferences">Välilehdet</string>
    <string name="title_public_local">Paikallinen</string>
    <string name="title_notifications">Ilmoitukset</string>
    <string name="title_home">Koti</string>
    <string name="action_unfavourite">Poista suosikki</string>
    <string name="action_open_reblogger">Avaa jakajan tili</string>
    <string name="action_edit_image">Muokkaa kuvaa</string>
    <string name="action_view_mutes">Mykistetyt tilit</string>
    <string name="notification_follow_format">%1$s seurasi sinua</string>
    <plurals name="notification_title_summary">
        <item quantity="one">%1$d uusi kanssakäyminen</item>
        <item quantity="other">%1$d uutta kanssakäymistä</item>
    </plurals>
    <string name="action_delete_and_redraft">Poista ja kirjoita uudelleen</string>
    <string name="error_media_upload_image_or_video">Samaan julkaisuun ei voi liittää sekä kuvia että videoita.</string>
    <string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, ja %3$s</string>
    <string name="action_delete_list">Poista lista</string>
    <string name="action_rename_list">Muuta listan nimeä</string>
    <string name="error_media_upload_type">Tällaista tiedostoa ei voida ladata ylös.</string>
    <string name="notification_follow_request_format">%1$s haluaa seurata sinua</string>
    <string name="title_public_federated">Verkostoitu</string>
    <string name="error_media_upload_sending">Lähettäminen epäonnistui.</string>
    <string name="report_username_format">Ilmianna @%1$s</string>
    <string name="report_comment_hint">Lisähuomautuksia\?</string>
    <string name="error_loading_account_details">Tilitietojen lataaminen epäonnistui</string>
    <string name="error_media_upload_permission">Tiedostojen lähettäminen vaatii lukuoikeuden.</string>
    <string name="action_set_caption">Aseta kuvaus</string>
    <string name="action_bookmark">Kirjanmerkki</string>
    <string name="action_unmute_domain">Poista mykistys verkkonimeltä %1$s</string>
    <string name="action_open_as">Avaa tilinä %1$s</string>
    <string name="action_more">Enemmän</string>
    <string name="notification_mention_format">%1$s on maininnut sinut</string>
    <string name="error_media_upload_opening">Tiedoston lataaminen epäonnistui.</string>
    <string name="notification_reblog_format">%1$s jakoi julkaisusi</string>
    <string name="error_compose_character_limit">Julkaisusi on liian pitkä!</string>
    <string name="action_unmute_conversation">Poista keskustelun mykistys</string>
    <string name="download_image">Ladataan kuvaa %1$s</string>
    <string name="action_mute_conversation">Mykistä keskustelu</string>
    <string name="error_generic">Tapahtui virhe.</string>
    <string name="action_logout_confirm">Halutako varmasti kirjautua ulos tililtä %1$s1\?</string>
    <string name="action_unreblog">Poista jako</string>
    <string name="action_create_list">Luo lista</string>
    <string name="action_mute_domain">Mykistä %1$s</string>
    <string name="action_add_to_list">Lisää tili listalle</string>
    <string name="action_view_domain_mutes">Piilotetut verkkonimet</string>
    <string name="notification_favourite_format">%1$s lisäsi julkaisusi suosikkeihinsa</string>
    <string name="action_open_reblogged_by">Näytä jaot</string>
    <string name="action_show_reblogs">Näytä jaetut julkaisut</string>
    <string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s ja %4$d muuta</string>
    <plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
        <item quantity="one">Kuvaa näkövammaisille
\n(enintään %1$d merkkiä)</item>
        <item quantity="other"/>
    </plurals>
    <string name="pick_hashtag_hint">Aihetunniste ilman #-merkkiä</string>
    <string name="title_domain_mutes">Piilotetus verkkonimet</string>
    <string name="action_share_as">Jaa…</string>
    <string name="error_no_web_browser_found">Verkkoselainta ei löytynyt.</string>
    <string name="action_delete_conversation">Poista keskustelu</string>
    <string name="action_remove_from_list">Poista tili listalta</string>
    <string name="notification_subscription_format">%1$s julkaisi juuri</string>
    <string name="action_quick_reply">Vastaa nopeasti</string>
    <string name="action_hide_reblogs">Piilota jaetut julkaisut</string>
    <string name="footer_empty">Täällä ei ole mitään. Liu\'uta alaspäin päivittääksesi!</string>
    <string name="error_network">Verkkovirhe. Tarkista yhteytesi ja yritä uudelleen.</string>
    <string name="action_open_media_n">Avaa media No. %1$d</string>
    <string name="error_sender_account_gone">Julkaisun lähettäminen epäonnistui.</string>
    <string name="error_empty">Tätä kenttää ei voi jättää tyhjäksi.</string>
    <string name="title_announcements">Tiedotukset</string>
    <string name="notification_subscription_description">Ilmoitukset seuraamiesi uusista julkaisuista</string>
    <string name="action_favourite">Lisää suosikiksi</string>
    <string name="error_media_download_permission">Tiedostojen tallentamiseen vaaditaan kirjoitusoikeus.</string>
    <string name="notification_summary_small">%1$s ja %2$s</string>
    <string name="error_invalid_domain">Syöttämäsi verkkonimi on virheellinen</string>
    <string name="action_unmute_desc">Poista mykistys tililtä %1$s</string>
    <string name="action_compose">Kirjoita julkaisu</string>
    <string name="hint_search_people_list">Hae seuraamiasi henkilöitä</string>
    <string name="message_empty">Täällä ei ole mitään.</string>
    <string name="notification_sign_up_format">%1$s rekisteröityi</string>
    <string name="notification_sign_up_name">Rekisteröitymiset</string>
    <string name="notification_sign_up_description">Ilmoitukset uusista käyttäjistä</string>
    <string name="title_login">Sisäänkirjautuminen</string>
    <string name="action_unbookmark">Poista kirjanmerkki</string>
    <string name="duration_90_days">90 päivää</string>
    <string name="duration_180_days">180 päivää</string>
    <string name="duration_365_days">365 päivää</string>
    <string name="error_could_not_load_login_page">Sisäänkirjautumissivun lataaminen epäonnistui.</string>
    <string name="action_reblog">Jaa</string>
    <string name="action_toggle_visibility">Julkaisun näkyvyys</string>
    <string name="title_posts_with_replies">Vastauksetkin</string>
    <string name="post_boosted_format">%1$s jakoi</string>
    <string name="post_sensitive_media_title">Herkkää sisältoä</string>
    <string name="post_sensitive_media_directions">Klikkaa näyttääksesi</string>
    <string name="post_content_show_more">Laajenna</string>
    <string name="post_content_show_less">Vähennä</string>
    <string name="send_post_link_to">Jaa julkaisun URL…</string>
    <string name="notification_update_format">%1$s muokkasi julkaisua</string>
    <string name="notification_update_name">Julkaisujen muokkaukset</string>
    <string name="title_migration_relogin">Kirjaudu uudestaan sisään ottaaksesi vastaan push-ilmoituksia</string>
    <string name="action_details">Yksityiskohdat</string>
    <string name="error_image_edit_failed">Kuvaa ei voitu muokata.</string>
    <string name="description_visibility_unlisted">Listaamaton</string>
    <string name="dialog_delete_conversation_warning">Poista tämä keskustelu\?</string>
    <string name="pref_title_show_media_preview">Lataa median esikatselu</string>
    <string name="post_privacy_unlisted">Listaamaton</string>
    <string name="pref_title_alway_show_sensitive_media">Näytä aina arkaluonteinen media</string>
    <string name="send_post_notification_cancel_title">Lähettäminen peruutettu</string>
    <string name="description_visibility_private">Seuraajat</string>
    <string name="pref_show_self_username_always">Aina</string>
    <string name="pref_show_self_username_never">Ei koskaan</string>
    <string name="notification_boost_name">Buustaukset</string>
    <string name="notification_favourite_name">Suosikit</string>
    <string name="notification_poll_name">Äänestykset</string>
    <string name="notification_poll_description">Ilmoitukset päättyneistä äänestyksistä</string>
    <string name="filter_edit_title">Muokkaa suodatinta</string>
    <string name="action_add_reaction">lisää reaktio</string>
    <string name="confirmation_reported">Lähetetty!</string>
    <string name="login_connection">Yhdistetään…</string>
    <string name="dialog_mute_warning">Hiljennä @%1$s\?</string>
    <string name="dialog_mute_hide_notifications">Piilota ilmoitukset</string>
    <string name="pref_title_appearance_settings">Ulkoasu</string>
    <string name="pref_title_show_boosts">Näytä buustaukset</string>
    <string name="pref_default_media_sensitivity">Merkitse media aina arkaluontoiseksi</string>
    <string name="pref_failed_to_sync">Asetusten synkronointi epäonnistui</string>
    <string name="post_text_size_smallest">Pienin</string>
    <string name="post_text_size_small">Pieni</string>
    <string name="post_text_size_medium">Keskikokoinen</string>
    <string name="post_text_size_large">Suuri</string>
    <string name="post_text_size_largest">Suurin</string>
    <string name="post_share_link">Jaa linkki julkaisuun</string>
    <string name="post_media_attachments">Liitteet</string>
    <string name="title_media">Media</string>
    <string name="load_more_placeholder_text">Lataa lisää</string>
    <string name="pref_title_public_filter_keywords">Julkiset aikajanat</string>
    <string name="pref_title_thread_filter_keywords">Keskustelut</string>
    <string name="filter_addition_title">Lisää suodatin</string>
    <string name="later">Myöhemmin</string>
    <string name="description_post_cw">Sisältövaroitus: %1$s</string>
    <string name="pref_title_http_proxy_server">HTTP-välityspalvelin</string>
    <string name="restart">Käynnistä uudelleen</string>
    <string name="error_failed_app_registration">Tunnistautuminen valitsemasi instanssin kanssa epäonnistui. Jos tämä jatkuu, valitse valikosta Kirjaudu selaimella.</string>
    <string name="dialog_block_warning">Estä @%1$s\?</string>
    <string name="action_follow_hashtag">Seuraa uutta aihetunnistetta</string>
    <string name="action_translate">Käännä</string>
    <string name="action_show_original">Näytä alkuperäinen</string>
    <string name="send_account_link_to">Jaa tilin URL…</string>
    <string name="send_account_username_to">Jaa tilin käyttäjätunnus…</string>
    <string name="url_copied">URL kopioitu</string>
    <string name="confirmation_hashtag_copied">\'#%1$s\' kopioitu</string>
    <string name="reply_sending">Lähetetään…</string>
    <string name="reply_sending_long">Vastaustasi lähetetään.</string>
    <string name="hint_media_description_missing">Medialla kuuluu olla kuvaus.</string>
    <string name="label_image">Kuva</string>
    <string name="dialog_message_cancel_follow_request">Peru seuraamispyyntö?</string>
    <string name="dialog_redraft_post_warning">Poista ja luonnosta uudelleen?</string>
    <string name="mute_domain_warning">Haluatko varmasi estää koko instanssin %1$s? Et tule näkemään mitään sisältöä tältä instanssilta julkisilla aikajanoilla etkä ilmoituksissasi. Kaikki seuraajasi tältä instanssilta poistetaan.</string>
    <string name="mute_domain_warning_dialog_ok">Piilota koko domain</string>
    <string name="visibility_unlisted">Listaamaton: Älä näytä julkisilla aikajanoilla</string>
    <string name="visibility_private">Vain seuraajat: Näytä vain seuraajillesi</string>
    <string name="visibility_direct">Suora: Lähetä vain mainituille käyttäjille</string>
    <string name="pref_title_notification_alert_vibrate">Ilmoita värinällä</string>
    <string name="pref_title_notification_alert_light">Ilmoita valolla</string>
    <string name="pref_title_notification_filters">Ilmoita kun</string>
    <string name="pref_title_notification_filter_reblogs">minun julkaisua buustataan</string>
    <string name="pref_title_notification_filter_favourites">minun julkaisu merkitään suosikiksi</string>
    <string name="pref_title_notification_filter_poll">äänestys päättyy</string>
    <string name="pref_title_notification_filter_subscriptions">joku ketä seuraan tekee uuden julkaisun</string>
    <string name="pref_title_notification_filter_reports">uusi ilmianto</string>
    <string name="pref_title_per_timeline_preferences">Aikajanakohtaiset asetukset</string>
    <string name="app_theme_auto">Automaattinen auringonlaskun mukaan</string>
    <string name="pref_title_bot_overlay">Merkitse bottitilit</string>
    <string name="pref_title_gradient_for_media">Näytä värikkäät väriliu\'ut piilotetun median tilalla</string>
    <string name="pref_title_post_filter">Aikajanasuodatus</string>
    <string name="pref_title_http_proxy_port">HTTP-välityspalvelimen portti</string>
    <string name="pref_title_http_proxy_port_message">Portin kuuluu olla %1$d ja %2$d välillä</string>
    <string name="pref_summary_http_proxy_disabled">Ei käytössä</string>
    <string name="pref_summary_http_proxy_missing">&lt;ei annettu&gt;</string>
    <string name="pref_summary_http_proxy_invalid">&lt;virheellinen&gt;</string>
    <string name="pref_default_post_privacy">Julkaisujen oletusyksityisyys</string>
    <string name="pref_default_post_language">Julkaisujen oletuskieli</string>
    <string name="pref_default_reply_privacy">Vastausten oletusyksityisyys</string>
    <string name="pref_publishing">Julkaisujen oletusasetukset</string>
    <string name="notification_report_name">Ilmiannot</string>
    <string name="notification_report_description">Ilmoitukset moderaatioilmiannoista</string>
    <string name="notification_listenable_worker_name">Taustasuoritus</string>
    <string name="state_follow_requested">Seuraaminen pyydetty</string>
    <string name="abbreviated_in_years">%1$d v päästä</string>
    <string name="abbreviated_in_days">%1$d pv päästä</string>
    <string name="abbreviated_in_hours">%1$d h päästä</string>
    <string name="abbreviated_in_minutes">%1$d m päästä</string>
    <string name="error_delete_list">Listan poistaminen epäonnistui</string>
    <string name="error_muting_hashtag_format">Virhe mykistäessä #%1$s</string>
    <string name="error_unmuting_hashtag_format">Virhe lopettaessa aihetunnisteen #%1$s mykistys</string>
    <string name="error_following_hashtags_unsupported">Tämä instanssi ei tue aihetunnisteiden seuraamista.</string>
    <string name="pref_title_notification_alert_sound">Ilmoita äänellä</string>
    <string name="action_post_failed">Lataaminen ylös epäonnistui</string>
    <string name="action_post_failed_show_drafts">Näytä luonnokset</string>
    <string name="pref_title_notification_filter_sign_ups">joku rekisteröityy</string>
    <string name="pref_title_notification_filter_follow_requests">seuraamispyyntö</string>
    <string name="action_dismiss">Peru</string>
    <string name="status_created_at_now">nyt</string>
    <string name="notification_unknown_name">Tuntematon</string>
    <string name="action_discard">Hylkää muutokset</string>
    <string name="send_post_content_to">Jaa julkaisu…</string>
    <string name="dialog_message_uploading_media">Ladataan…</string>
    <string name="status_count_one_plus">1+</string>
    <string name="pref_title_http_proxy_enable">Käytä HTTP-välityspalvelinta</string>
    <string name="replying_to">Vastaus käyttäjälle @%1$s</string>
    <string name="abbreviated_seconds_ago">%1$d s</string>
    <string name="pref_title_alway_open_spoiler">Avaa aina julkaisut sisältövaroituksilla</string>
    <string name="error_status_source_load">Statuksen lataaminen palvelimelta epäonnistui.</string>
    <string name="confirmation_unblocked">Käyttäjän esto poistettu</string>
    <string name="confirmation_unmuted">Käyttäjän mykistys poistettu</string>
    <string name="status_filtered_show_anyway">Näytä kuitenkin</string>
    <string name="error_following_hashtag_format">Aihetunnisteen #%1$s seuraaminen epäonnistui</string>
    <string name="error_unfollowing_hashtag_format">Virhe lopettaessa aihetunnisteen #%1$s seuraaminen</string>
    <string name="pref_default_reply_privacy_explanation">Vastauksen oletusyksityisyysasetus riippuu julkaisusta, johon olet vastaamassa.</string>
    <string name="pref_match_default_post_privacy">Sama kuin julkaisujen oletusyksityisyysasetus</string>
    <string name="post_privacy_direct">Suora</string>
    <string name="pref_post_text_size">Julkaisujen tekstikoko</string>
    <string name="notification_mention_descriptions">Ilmoitukset uusista maininnoista</string>
    <string name="notification_follow_request_description">Ilmoitukset seuraamispyynnöistä</string>
    <string name="notification_follow_description">Ilmoitukset uusista seuraajista</string>
    <string name="notification_boost_description">Ilmoitukset sinun julkaisujen buustauksista</string>
    <string name="notification_favourite_description">Ilmoitukset kun sinun julkaisut merkitään suosikiksi</string>
    <string name="notification_listenable_worker_description">Ilmoitukset kun Tusky toimii taustassa</string>
    <string name="notification_notification_worker">Noudetaan ilmoituksia…</string>
    <string name="notification_prune_cache">Välimuistin ylläpito…</string>
    <string name="about_device_info_title">Laitteesi</string>
    <string name="about_device_info">%1$s %2$s
\nAndroid-versio: %3$s
\nSDK-versio: %4$d</string>
    <string name="about_account_info_title">Tilisi</string>
    <string name="about_account_info">\@%1$s@%2$s
\nVersio: %3$s</string>
    <string name="pref_title_account_filter_keywords">Profiilit</string>
    <string name="about_bug_feature_request_site">Bugiraportit ja ehodtukset:
\nhttps://github.com/tuskyapp/Tusky/issues</string>
    <string name="about_project_site">Projektin sivusto: https://tusky.app</string>
    <string name="post_share_content">Jaa julkaisun sisältö</string>
    <string name="post_media_image">Kuva</string>
    <string name="status_filter_placeholder_label_format">Suodatettu: %1$s</string>
    <string name="abbreviated_in_seconds">%1$d s päästä</string>
    <string name="abbreviated_years_ago">%1$d v</string>
    <string name="abbreviated_days_ago">%1$d pv</string>
    <string name="abbreviated_hours_ago">%1$d h</string>
    <string name="abbreviated_minutes_ago">%1$d m</string>
    <string name="filter_dialog_whole_word">Koko sana</string>
    <string name="error_create_list">Listan luonti epäonnistui</string>
    <string name="error_media_upload_sending_fmt">Tiedoston lataaminen epäonnistui: %1$s</string>
    <string name="account_username_copied">Käyttäjätunnus kopioitu</string>
    <string name="error_multimedia_size_limit">Video- tai äänitiedoston koko ei voi ylittää %1$s Mt.</string>
    <string name="action_post_failed_detail">Julkaisusi lähettäminen epäonnistui ja se tallennettiin luonnoksiin.
\n
\nPalvelimeen ei saatu yhteyttä tai se hylkäsi julkaisun.</string>
    <string name="dialog_whats_an_instance">Tähän voit syöttää minkä vaan instanssin osoitteen tai domainin, kuten esimerkiksi mastodon.social, icosahedron.website, social.tchncs.de, ja <a href="https://instances.social">muut!</a>
\n
\nJos sinulla ei vielä ole tiliä, voit syöttää sen instanssin nimen johon haluat liittyä, ja sitten luoda tilin.
\n
\nInstanssi on yksittäinen palvelin joka sisältää sinun tilisi, mutta voit helposti kommunikoida muiden kanssa ja seurata muita toisilta instansseilta kuten he olisivat saman sivuston jäseniä.
\n
\nVoit lukea lisää osoitteesta <a href="https://joinmastodon.org">joinmastodon.org</a>.</string>
    <string name="app_theme_system_black">Seuraa laitteen teemaa (musta)</string>
    <string name="pref_show_self_username_disambiguate">Kun olet kirjautunut usealle tilille</string>
    <string name="pref_ui_text_size">Käyttöliittymän tekstikoko</string>
    <string name="about_tusky_license">Tusky on avoimen lähdekoodin ohjelmisto, jonka lisenssi on GNU General Public License Version 3. Lue lisenssin sisältö osoitteessa https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html</string>
    <string name="dialog_follow_warning">Seuraa tätä tiliä?</string>
    <string name="error_rename_list">Listan päivittäminen epäonnistui</string>
    <string name="pref_title_show_self_boosts">Näytä omien julkaisujen buustaukset</string>
    <string name="pref_title_show_self_boosts_description">Joku buustaa omaa julkaisuaan</string>
    <string name="add_account_description">Lisää Mastodon-tili</string>
    <string name="error_deleting_filter">Suodattimen \'%1$s\' poistaminen epäonnistui</string>
    <string name="error_saving_filter">Suodattimen \'%1$s\' tallentaminen epäonnistui</string>
    <string name="title_public_trending_hashtags">Suositut aihetunnisteet</string>
    <string name="title_public_trending_statuses">Suositut julkaisut</string>
    <string name="title_followed_hashtags">Seuratut aihetunnisteet</string>
    <string name="title_edits">Muokkaukset</string>
    <string name="dialog_follow_hashtag_title">Seuraa aihetunnistetta</string>
    <string name="post_edited">Muokattu %1$s</string>
    <string name="notification_report_format">Uusi ilmianto tilille %1$s</string>
    <string name="notification_summary_report_format">%1$s · %2$d julkaisua liitetty</string>
    <string name="action_browser_login">Kirjaudu selaimella</string>
    <string name="action_post_failed_detail_plural">Julkaisusi lähettäminen epäonnistui ja ne tallennettiin luonnoksiin.
\n
\nPalvelimeen ei saatu yhteyttä tai se hylkäsi julkaisun.</string>
    <string name="action_post_failed_do_nothing">Peru</string>
    <string name="action_share_account_link">Jaa linkki tiliin</string>
    <string name="action_share_account_username">Jaa tilin käyttäjätunnus</string>
    <string name="action_continue_edit">Jatka muokkaamista</string>
    <string name="error_authorization_unknown">Tuntematon tunnistautumisvirhe. Jos tämä jatkuu, valitse valikosta Kirjaudu selaimella.</string>
    <string name="visibility_public">Julkinen: Näytä julkisilla aikajanoilla</string>
    <string name="send_media_to">Jaa media…</string>
</resources>