chinwag-android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
Levi Bard ff8dd37855
Support the mastodon 4 filter api (#3188)
* Replace "warn"-filtered posts in timelines and thread view with placeholders

* Adapt hashtag muting interface

* Rework filter UI

* Add icon for account preferences

* Clean up UI

* WIP: Use chips instead of a list. Adjust padding

* Scroll the filter edit activity

Nested scrolling views (e.g., an activity that scrolls with an embedded list
that also scrolls) can be difficult UI.

Since the list of contexts is fixed, replace it with a fixed collection of
switches, so there's no need to scroll the list.

Since the list of actions is only two (warn, hide), and are mutually
exclusive, replace the spinner with two radio buttons.

Use the accent colour and title styles on the different heading titles in
the layout, to match the presentation in Preferences.

Add an explicit "Cancel" button.

The layout is a straightforward LinearLayout, so use that instead of
ConstraintLayout, and remove some unncessary IDs.

Update EditFilterActivity to handle the new layout.

* Cleanup

* Add more information to the filter list view

* First pass on code review comments

* Add view model to filters activity

* Add view model to edit filters activity

* Only use the status wrapper for filtered statuses

* Relint

---------

Co-authored-by: Nik Clayton <nik@ngo.org.uk>
2023-03-11 13:12:50 +01:00

312 lines
20 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="pref_title_animate_custom_emojis">Animoi mukautetut emojit</string>
<string name="pref_title_animate_gif_avatars">Animoi GIF-avatarit</string>
<string name="app_theme_system">Seuraa laitteen teemaa</string>
<string name="dialog_unfollow_warning">Lopeta tilin seuraaminen\?</string>
<string name="dialog_delete_post_warning">Poista tuuttaus\?</string>
<string name="link_whats_an_instance">Mikä on instanssi\?</string>
<string name="action_copy_link">Kopioi linkki</string>
<string name="action_open_in_web">Avaa selaimessa</string>
<string name="action_login">Kirjaudu Mastodonilla</string>
<string name="title_edit_profile">Muokkaa profiilia</string>
<string name="draft_deleted">Luonnos poistettu</string>
<string name="poll_new_choice_hint">Vaihtoehto %d</string>
<string name="poll_allow_multiple_choices">Monivalinta</string>
<string name="add_poll_choice">Lisää vaihtoehto</string>
<string name="duration_7_days">7 päivää</string>
<string name="duration_3_days">3 päivää</string>
<string name="duration_1_day">1 päivä</string>
<string name="duration_6_hours">6 tuntia</string>
<string name="duration_1_hour">1 tunti</string>
<string name="duration_30_min">30 minuuttia</string>
<string name="duration_5_min">5 minuuttia</string>
<string name="add_hashtag_title">Lisää aihetunniste</string>
<string name="description_post_media_no_description_placeholder">Ei kuvausta</string>
<string name="license_cc_by_sa_4">CC-BY-SA 4.0</string>
<string name="license_cc_by_4">CC-BY 4.0</string>
<string name="download_failed">Lataus epäonnistui</string>
<string name="action_open_post">Avaa tuuttaus</string>
<string name="system_default">Järjestelmän oletus</string>
<string name="emoji_style">Emojien tyyli</string>
<string name="send_post_notification_title">Lähetetään tuuttausta…</string>
<string name="compose_save_draft">Tallennetaanko luonnoksena\?</string>
<string name="lock_account_label">Lukitse tili</string>
<string name="add_account_name">Lisää tili</string>
<string name="follows_you">Seuraa sinua</string>
<string name="about_tusky_account">Tuskyn profiili</string>
<string name="about_tusky_version">Tusky %s</string>
<string name="description_account_locked">Lukittu tili</string>
<string name="notification_subscription_name">Uudet tuuttaukset</string>
<string name="notification_follow_request_name">Seuraamispyynnöt</string>
<string name="notification_follow_name">Uudet seuraajat</string>
<string name="notification_mention_name">Uudet maininnat</string>
<string name="pref_title_http_proxy_settings">HTTP-välityspalvelin</string>
<string name="pref_title_show_replies">Näytä vastaukset</string>
<string name="pref_title_app_theme">Teema</string>
<string name="search_no_results">Ei tuloksia</string>
<string name="hint_content_warning">Sisältövaroitus</string>
<string name="hint_compose">Mitä tapahtuu\?</string>
<string name="hint_domain">Mikä instanssi\?</string>
<string name="downloading_media">Ladataan mediaa</string>
<string name="download_media">Lataa media</string>
<string name="action_open_faved_by">Näytä suosikit</string>
<string name="action_add_tab">Lisää välilehti</string>
<string name="action_schedule_post">Ajasta tuuttaus</string>
<string name="action_emoji_keyboard">Emoji-näppäimistö</string>
<string name="action_content_warning">Sisältövaroitus</string>
<string name="action_access_scheduled_posts">Ajastetut tuuttaukset</string>
<string name="action_edit_profile">Muokkaa profiilia</string>
<string name="action_hide_media">Piilota media</string>
<string name="action_photo_take">Ota kuva</string>
<string name="action_add_poll">Lisää kysely</string>
<string name="action_add_media">Lisää media</string>
<string name="action_view_follow_requests">Seuraamispyynnöt</string>
<string name="action_view_blocks">Estetyt tilit</string>
<string name="action_view_account_preferences">Tiliasetukset</string>
<string name="action_logout">Kirjaudu ulos</string>
<string name="post_content_warning_show_less">Näytä vähemmän</string>
<string name="post_content_warning_show_more">Näytä lisää</string>
<string name="post_media_hidden_title">Media piilotettu</string>
<string name="title_follow_requests">Seuraamispyynnöt</string>
<string name="title_blocks">Estetyt tilit</string>
<string name="title_mutes">Mykistetyt tilit</string>
<string name="title_direct_messages">Viestit</string>
<string name="account_note_saved">Tallennettu!</string>
<string name="edit_poll">Muokkaa</string>
<string name="create_poll_title">Kysely</string>
<string name="title_accounts">Tilit</string>
<string name="button_done">Valmis</string>
<string name="button_back">Takaisin</string>
<string name="button_continue">Jatka</string>
<string name="poll_vote">Äänestä</string>
<string name="poll_info_closed">suljettu</string>
<string name="notifications_apply_filter">Suodatin</string>
<string name="list">Lista</string>
<string name="hashtags">Aihetunnisteet</string>
<string name="description_visibility_public">Julkinen</string>
<string name="pin_action">Kiinnitä</string>
<string name="unpin_action">Poista kiinnitys</string>
<string name="profile_badge_bot_text">Botti</string>
<string name="action_remove">Poista</string>
<string name="title_lists">Listat</string>
<string name="action_lists">Listat</string>
<string name="filter_dialog_update_button">Päivitä</string>
<string name="filter_dialog_remove_button">Poista</string>
<string name="post_media_audio">Ääni</string>
<string name="post_media_video">Video</string>
<string name="post_media_images">Kuvat</string>
<string name="about_title_activity">Tietoja</string>
<string name="pref_title_proxy_settings">Välityspalvelin</string>
<string name="post_privacy_followers_only">Vain seuraajat</string>
<string name="post_privacy_public">Julkinen</string>
<string name="pref_title_post_tabs">Välilehdet</string>
<string name="pref_title_language">Kieli</string>
<string name="pref_title_browser_settings">Selain</string>
<string name="app_theme_black">Musta</string>
<string name="app_theme_light">Vaalea</string>
<string name="app_them_dark">Tumma</string>
<string name="pref_title_timeline_filters">Suodattimet</string>
<string name="pref_title_timelines">Aikajanat</string>
<string name="pref_title_notification_filter_follows">seurasi</string>
<string name="pref_title_notification_filter_mentions">mainitsi</string>
<string name="pref_title_notifications_enabled">Ilmoitukset</string>
<string name="pref_title_edit_notification_settings">Ilmoitukset</string>
<string name="dialog_download_image">Lataa</string>
<string name="label_avatar">Profiilikuva</string>
<string name="label_quick_reply">Vastaa…</string>
<string name="hint_search">Hae…</string>
<string name="hint_note">Kuvaus</string>
<string name="title_links_dialog">Linkit</string>
<string name="title_mentions_dialog">Maininnat</string>
<string name="title_hashtags_dialog">Aihetunnisteet</string>
<string name="action_hashtags">Aihetunnisteet</string>
<string name="action_mentions">Maininnat</string>
<string name="action_links">Linkit</string>
<string name="action_reset_schedule">Nollaa</string>
<string name="action_access_drafts">Luonnokset</string>
<string name="action_search">Hae</string>
<string name="action_reject">Hylkää</string>
<string name="action_accept">Hyväksy</string>
<string name="action_undo">Peruuta</string>
<string name="action_edit_own_profile">Muokkaa</string>
<string name="action_save">Tallenna</string>
<string name="action_mention">Mainitse</string>
<string name="action_unmute">Poista mykistys</string>
<string name="action_mute">Mykistä</string>
<string name="action_share">Jaa</string>
<string name="action_view_media">Media</string>
<string name="action_view_bookmarks">Kirjanmerkit</string>
<string name="action_view_favourites">Suosikit</string>
<string name="action_view_preferences">Asetukset</string>
<string name="action_view_profile">Profiili</string>
<string name="action_close">Sulje</string>
<string name="action_retry">Yritä uudelleen</string>
<string name="action_send">TUUT</string>
<string name="action_delete">Poista</string>
<string name="action_edit">Muokkaa</string>
<string name="action_report">Ilmianna</string>
<string name="action_unblock">Poista esto</string>
<string name="action_block">Estä</string>
<string name="action_unfollow">Seurataan</string>
<string name="action_follow">Seuraa</string>
<string name="action_send_public">TUUTAA!</string>
<string name="title_view_thread">Lanka</string>
<string name="title_scheduled_posts">Ajastetut tuuttaukset</string>
<string name="action_reply">Vastaa</string>
<string name="post_username_format">\@%s</string>
<string name="title_licenses">Lisenssit</string>
<string name="title_drafts">Luonnokset</string>
<string name="title_favourites">Suosikit</string>
<string name="title_bookmarks">Kirjanmerkit</string>
<string name="title_followers">Seuraajat</string>
<string name="title_follows">Seurataan</string>
<string name="title_posts_pinned">Kiinnitetty</string>
<string name="title_posts">Julkaisut</string>
<string name="title_tab_preferences">Välilehdet</string>
<string name="title_public_local">Paikallinen</string>
<string name="title_notifications">Ilmoitukset</string>
<string name="title_home">Koti</string>
<string name="action_unfavourite">Poista suosikki</string>
<string name="action_open_reblogger">Avaa jakajan tili</string>
<string name="action_edit_image">Muokkaa kuvaa</string>
<string name="action_view_mutes">Mykistetyt tilit</string>
<string name="notification_follow_format">%s seurasi sinua</string>
<plurals name="notification_title_summary">
<item quantity="one">%d uusi kannsakäyminen</item>
<item quantity="other">%d uutta kanssakäymistä</item>
</plurals>
<string name="action_delete_and_redraft">Poista ja kirjoita uudelleen</string>
<string name="error_media_upload_image_or_video">Samaan julkaisuun ei voi liittää sekä kuvia että videoita.</string>
<string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, ja %3$s</string>
<string name="action_delete_list">Poista lista</string>
<string name="action_rename_list">Muuta listan nimeä</string>
<string name="error_media_upload_type">Tällaista tiedostoa ei voida ladata ylös.</string>
<string name="notification_follow_request_format">%s haluaa seurata sinua</string>
<string name="title_public_federated">Verkostoitu</string>
<string name="error_media_upload_sending">Lähettäminen epäonnistui.</string>
<string name="report_username_format">Ilmianna @%s</string>
<string name="report_comment_hint">Lisähuomautuksia\?</string>
<string name="error_loading_account_details">Tilitietojen lataaminen epäonnistui</string>
<string name="error_media_upload_permission">Tiedostojen lähettäminen vaatii lukuoikeuden.</string>
<string name="action_set_caption">Aseta kuvaus</string>
<string name="action_bookmark">Kirjanmerkki</string>
<string name="action_unmute_domain">Poista mykistys verkkonimeltä %s</string>
<string name="action_open_as">Avaa tilinä %s</string>
<string name="action_more">Enemmän</string>
<string name="notification_mention_format">%s on maininnut sinut</string>
<string name="error_media_upload_opening">Tiedoston lataaminen epäonnistui.</string>
<string name="notification_reblog_format">%s jakoi julkaisusi</string>
<string name="error_compose_character_limit">Julkaisusi on liian pitkä!</string>
<string name="action_unmute_conversation">Poista keskustelun mykistys</string>
<string name="download_image">Ladataan kuvaa %1$s</string>
<string name="error_failed_set_caption">Kuvauksen lisääminen epäonnistui</string>
<string name="action_mute_conversation">Mykistä keskustelu</string>
<string name="error_generic">Tapahtui virhe.</string>
<string name="action_logout_confirm">Halutako varmasti kirjautua ulos tililtä %s1\?</string>
<string name="action_unreblog">Poista jako</string>
<string name="action_create_list">Luo lista</string>
<string name="action_mute_domain">Mykistä %s</string>
<string name="action_add_to_list">Lisää tili listalle</string>
<string name="action_view_domain_mutes">Piilotetut verkkonimet</string>
<string name="notification_favourite_format">%s lisäsi julkaisusi suosikkeihinsa</string>
<string name="action_open_reblogged_by">Näytä jaot</string>
<string name="action_show_reblogs">Näytä jaetut julkaisut</string>
<string name="action_edit_list">Muokkaa listaa</string>
<string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s ja %4$d muuta</string>
<plurals name="hint_describe_for_visually_impaired">
<item quantity="one">Kuvaa näkövammaisille
\n(enintään %d merkkiä)</item>
<item quantity="other"/>
</plurals>
<string name="edit_hashtag_hint">Aihetunniste ilman #-merkkiä</string>
<string name="title_domain_mutes">Piilotetus verkkonimet</string>
<string name="action_share_as">Jaa…</string>
<string name="error_no_web_browser_found">Verkkoselainta ei löytynyt.</string>
<string name="action_delete_conversation">Poista keskustelu</string>
<string name="action_remove_from_list">Poista tili listalta</string>
<string name="notification_subscription_format">%s julkaisi juuri</string>
<string name="action_quick_reply">Vastaa nopeasti</string>
<string name="action_hide_reblogs">Piilota jaetut julkaisut</string>
<string name="footer_empty">Täällä ei ole mitään. Liu\'uta alaspäin päivittääksesi!</string>
<string name="error_network">Verkkovirhe! Tarkista yhteytesi ja yritä uudelleen!</string>
<string name="action_open_media_n">Avaa media No. %d</string>
<string name="error_sender_account_gone">Julkaisun lähettäminen epäonnistui.</string>
<string name="error_empty">Tätä kenttää ei voi jättää tyhjäksi.</string>
<string name="title_announcements">Tiedotukset</string>
<string name="notification_subscription_description">Ilmoitukset seuraamiesi uusista julkaisuista</string>
<string name="action_favourite">Lisää suosikiksi</string>
<string name="error_media_download_permission">Tiedostojen tallentamiseen vaaditaan kirjoitusoikeus.</string>
<string name="notification_summary_small">%1$s ja %2$s</string>
<string name="error_invalid_domain">Syöttämäsi verkkonimi on virheellinen</string>
<string name="action_unmute_desc">Poista mykistys tililtä %s</string>
<string name="action_compose">Kirjoita julkaisu</string>
<string name="hint_search_people_list">Hae seuraamiasi henkilöitä</string>
<string name="message_empty">Täällä ei ole mitään.</string>
<string name="notification_sign_up_format">%s rekisteröityi</string>
<string name="notification_sign_up_name">Rekisteröitymiset</string>
<string name="notification_sign_up_description">Ilmoitukset uusista käyttäkistä</string>
<string name="title_login">Sisäänkirjautuminen</string>
<string name="action_unbookmark">Poista kirjanmerkki</string>
<string name="duration_90_days">90 päivää</string>
<string name="duration_180_days">180 päivää</string>
<string name="duration_365_days">365 päivää</string>
<string name="error_could_not_load_login_page">Sisäänkirjautumissivun lataaminen epäonnistui.</string>
<string name="action_reblog">Jaa</string>
<string name="action_toggle_visibility">Julkaisun näkyvyys</string>
<string name="title_posts_with_replies">Vastauksetkin</string>
<string name="post_boosted_format">%s jakoi</string>
<string name="post_sensitive_media_title">Herkkää sisältoä</string>
<string name="post_sensitive_media_directions">Klikkaa näyttääksesi</string>
<string name="post_content_show_more">Laajenna</string>
<string name="post_content_show_less">Vähennä</string>
<string name="send_post_link_to">Jaa julkaisun URL…</string>
<string name="notification_update_format">%s muokkasi julkaisua</string>
<string name="notification_update_name">Julkaisujen muokkaukset</string>
<string name="title_migration_relogin">Kirjaudu uudestaan sisään ottaaksesi vastaan push-ilmoituksia</string>
<string name="action_details">Yksityiskohdat</string>
<string name="error_image_edit_failed">Kuvaa ei voitu muokata.</string>
<string name="description_visibility_unlisted">Listaamaton</string>
<string name="dialog_delete_conversation_warning">Poista tämä keskustelu\?</string>
<string name="pref_title_show_media_preview">Lataa median esikatselu</string>
<string name="post_privacy_unlisted">Listaamaton</string>
<string name="pref_title_alway_show_sensitive_media">Näytä aina arkaluonteinen sisältö</string>
<string name="send_post_notification_cancel_title">Lähettäminen peruutettu</string>
<string name="description_visibility_private">Seuraajat</string>
<string name="pref_show_self_username_always">Aina</string>
<string name="pref_show_self_username_never">Ei koskaan</string>
<string name="notification_boost_name">Buustaukset</string>
<string name="notification_favourite_name">Suosikit</string>
<string name="notification_poll_name">Äänestykset</string>
<string name="notification_poll_description">Ilmoitukset päättyneistä äänestyksistä</string>
<string name="filter_edit_title">Muokkaa suodatinta</string>
<string name="action_add_reaction">lisää reaktio</string>
<string name="confirmation_reported">Lähetetty!</string>
<string name="post_sent">Lähetetty!</string>
<string name="post_sent_long">Vastaus lähetetty onnistuneesti.</string>
<string name="login_connection">Yhdistetään…</string>
<string name="dialog_mute_warning">Hiljennä @%s\?</string>
<string name="dialog_mute_hide_notifications">Piilota ilmoitukset</string>
<string name="pref_title_appearance_settings">Ulkoasu</string>
<string name="pref_title_show_boosts">Näytä buustaukset</string>
<string name="pref_default_media_sensitivity">Merkitse media aina arkaluontoiseksi</string>
<string name="pref_failed_to_sync">Asetusten synkronointi epäonnistui</string>
<string name="post_text_size_smallest">Pienin</string>
<string name="post_text_size_small">Pieni</string>
<string name="post_text_size_medium">Keskikokoinen</string>
<string name="post_text_size_large">Suuri</string>
<string name="post_text_size_largest">Suurin</string>
<string name="post_share_link">Jaa linkki postaukseen</string>
<string name="post_media_attachments">Liitteet</string>
<string name="title_media">Media</string>
<string name="load_more_placeholder_text">lataa lisää</string>
<string name="pref_title_public_filter_keywords">Julkiset aikajanat</string>
<string name="pref_title_thread_filter_keywords">Keskustelut</string>
<string name="filter_addition_title">Lisää suodatin</string>
<string name="later">Myöhemmin</string>
<string name="description_post_cw">Sisältövaroitus: %s</string>
<string name="pref_title_http_proxy_server">HTTP-välityspalvelin</string>
<string name="restart">Käynnistä uudelleen</string>
<string name="error_failed_app_registration">Tunnistautuminen valitsemasi instanssin kanssa epäonnistui.</string>
<string name="dialog_block_warning">Estä @%s\?</string>
</resources>