chinwag-android/app/src/main/res/values-si/strings.xml
Levi Bard ff8dd37855
Support the mastodon 4 filter api (#3188)
* Replace "warn"-filtered posts in timelines and thread view with placeholders

* Adapt hashtag muting interface

* Rework filter UI

* Add icon for account preferences

* Clean up UI

* WIP: Use chips instead of a list. Adjust padding

* Scroll the filter edit activity

Nested scrolling views (e.g., an activity that scrolls with an embedded list
that also scrolls) can be difficult UI.

Since the list of contexts is fixed, replace it with a fixed collection of
switches, so there's no need to scroll the list.

Since the list of actions is only two (warn, hide), and are mutually
exclusive, replace the spinner with two radio buttons.

Use the accent colour and title styles on the different heading titles in
the layout, to match the presentation in Preferences.

Add an explicit "Cancel" button.

The layout is a straightforward LinearLayout, so use that instead of
ConstraintLayout, and remove some unncessary IDs.

Update EditFilterActivity to handle the new layout.

* Cleanup

* Add more information to the filter list view

* First pass on code review comments

* Add view model to filters activity

* Add view model to edit filters activity

* Only use the status wrapper for filtered statuses

* Relint

---------

Co-authored-by: Nik Clayton <nik@ngo.org.uk>
2023-03-11 13:12:50 +01:00

271 lines
22 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="conversation_2_recipients">%1$s සහ %2$s</string>
<string name="conversation_1_recipients">%1$s</string>
<string name="notifications_apply_filter">පෙරහන</string>
<string name="filter_apply">යොදන්න</string>
<string name="button_back">ආපසු</string>
<string name="title_accounts">ගිණුම්</string>
<string name="duration_5_min">විනාඩි 5</string>
<string name="duration_30_min">විනාඩි 30</string>
<string name="duration_6_hours">පැය 6</string>
<string name="duration_1_hour">පැය 1</string>
<string name="duration_3_days">දවස් 3</string>
<string name="duration_1_day">දවස් 1</string>
<string name="duration_7_days">දවස් 7</string>
<string name="edit_poll">සංස්කරණය</string>
<string name="title_posts_with_replies">පිළිතුරු සමඟ</string>
<string name="title_blocks">අවහිර කළ පරිශීලකයින්</string>
<string name="title_drafts">කටුපිටපත්</string>
<string name="footer_empty">කිසිවක් නැත. නැවුම් කිරීමට පහළට අදින්න!</string>
<string name="action_quick_reply">ඉක්මන් පිළිතුර</string>
<string name="action_unbookmark">පොත්යොමුව ඉවත් කරන්න</string>
<string name="action_send">ටූට්</string>
<string name="action_view_blocks">අවහිර කළ පරිශීලකයින්</string>
<string name="action_open_in_web">අතිරික්සුවෙන් විවෘත කරන්න</string>
<string name="action_report">වාර්තා කරන්න</string>
<string name="search_no_results">ප්‍රතිඵල නැත</string>
<string name="login_connection">සම්බන්ධ වෙමින්…</string>
<string name="pref_title_notifications_enabled">දැනුම්දීම්</string>
<string name="post_privacy_public">ප්‍රසිද්ධ</string>
<string name="post_media_attachments">ඇමුණුම්</string>
<string name="notification_mention_name">නව සැඳහුම්</string>
<string name="action_compose_shortcut">රචනා කරන්න</string>
<string name="post_content_warning_show_more">තව පෙන්වන්න</string>
<string name="send_post_notification_saved_content">ටූට් හි පිටපතක් ඔබගේ කටුපිටපත් තුළට සුරකින ලදි</string>
<string name="action_hide_media">මාධ්‍ය සඟවන්න</string>
<string name="title_edit_profile">පැතිකඩ සංස්කරණය</string>
<string name="confirmation_reported">යැවිණි!</string>
<string name="action_reset_schedule">යළි සකසන්න</string>
<string name="post_content_warning_show_less">අඩුවෙන් පෙන්වන්න</string>
<string name="abbreviated_in_seconds">තත්. %d කින්</string>
<string name="action_view_mutes">නිහඬ කළ පරිශීලකයින්</string>
<string name="action_share">බෙදාගන්න</string>
<string name="account_moved_description">%1$s ගෙන ගොස් ඇත:</string>
<string name="post_share_link">ටූට් වෙත සබැඳියක් බෙදාගන්න</string>
<string name="title_licenses">බලපත්‍ර</string>
<string name="action_edit_profile">පැතිකඩ සංස්කරණය</string>
<string name="hint_display_name">දර්ශන නාමය</string>
<string name="post_text_size_medium">මධ්‍යම</string>
<string name="post_media_audio">ශ්‍රව්‍ය</string>
<string name="pref_title_show_notifications_filter">දැනුම්දීම් පෙරහන පෙන්වන්න</string>
<string name="abbreviated_days_ago">දව. %d</string>
<string name="action_logout">නික්මෙන්න</string>
<string name="filter_edit_title">පෙරහන සංස්කරණය</string>
<string name="notification_summary_medium">%1$s, %2$s, සහ %3$s</string>
<string name="caption_twemoji">මාස්ටඩන් හි සම්මත ඉමෝජි කට්ටලය</string>
<string name="poll_info_format"> <!-- 15 votes • 1 hour left --> %1$s • %2$s</string>
<string name="action_retry">යළි උත්සාහය</string>
<string name="lock_account_label">ගිණුම අගුළුලන්න</string>
<string name="post_media_hidden_title">මාධ්‍ය සැඟවී ඇත</string>
<string name="post_sent_long">පිළිතුර සාර්ථකව යැවිණි.</string>
<string name="title_public_federated">ඒකාබද්ධ</string>
<string name="dialog_message_uploading_media">උඩුගත වෙමින්…</string>
<string name="add_account_name">ගිණුම එකතු කරන්න</string>
<string name="label_header">ශීර්ෂය</string>
<plurals name="poll_timespan_hours">
<item quantity="one">පැය %d ක් ඉතිරිය</item>
<item quantity="other">පැය %d ක් ඉතිරිය</item>
</plurals>
<string name="action_unfavourite">ප්‍රියතමය ඉවත් කරන්න</string>
<string name="drafts_failed_loading_reply">පිළිතුරෙහි තොරතුරු පූරණය වීමට අසමත් විය</string>
<string name="report_username_format">\@%s වාර්තා කරන්න</string>
<string name="report_comment_hint">අතිරේක අදහස්\?</string>
<string name="pref_title_notification_filter_mentions">සඳහන් කළ</string>
<string name="send_post_link_to">වෙත ටූට් ඒ.ස.නි. බෙදාගන්න…</string>
<string name="app_theme_light">දීප්ත</string>
<string name="compose_save_draft">කටුපිටපත සුරකින්නද\?</string>
<string name="post_sensitive_media_title">සංවේදී අන්තර්ගතයකි</string>
<string name="profile_badge_bot_text">ස්වයංක්‍රමලේඛය</string>
<string name="action_bookmark">පොත්යොමුව</string>
<string name="caption_notoemoji">ගූගල් හි වත්මන් ඉමෝජි කට්ටලය</string>
<string name="app_theme_auto">ස්වයංක්‍රීව ඉර බැසීමේදී</string>
<string name="failed_report">වාර්තා කිරීමට අසමත් විය</string>
<string name="abbreviated_years_ago">අවු. %d</string>
<string name="action_open_as">%s ලෙස විවෘත කරන්න</string>
<string name="action_open_faved_by">ප්‍රියතමයන් පෙන්වන්න</string>
<string name="abbreviated_in_minutes">වි. %d කින්</string>
<plurals name="poll_info_votes">
<item quantity="one">ජන්ද %s</item>
<item quantity="other">ජන්ද %s</item>
</plurals>
<string name="action_more">තව</string>
<string name="action_view_bookmarks">පොත්යොමු</string>
<string name="notification_mention_format">%s ඔබව සඳහන් කළා</string>
<string name="compose_active_account_description">%1$s ගිණුම සමඟ පළකරන්න</string>
<string name="hint_additional_info">අතිරේක අදහස්</string>
<string name="notification_favourite_name">ප්‍රියතමයන්</string>
<string name="download_fonts">ඔබ මේ ඉමෝජි කට්ටල පළමුව බාගත යුතුයි</string>
<string name="description_visibility_direct">සෘජු</string>
<string name="hint_search">සොයන්න…</string>
<string name="pref_title_app_theme">යෙදුමේ තේමාව</string>
<string name="title_bookmarks">පොත්යොමු</string>
<string name="dialog_mute_warning">\@%s නිහඬ\?</string>
<string name="compose_shortcut_short_label">රචනා කරන්න</string>
<string name="poll_ended_voted">ඔබ ජන්දය දුන් මත විමසුව නිම වී ඇත</string>
<string name="about_title_activity">පිළිබඳව</string>
<string name="mute_domain_warning_dialog_ok">සමස්ථ වසම සඟවන්න</string>
<string name="profile_metadata_label">පැතිකඩ පාරදත්ත</string>
<string name="action_copy_link">සබැඳිය පිටපත්</string>
<string name="title_direct_messages">සෘජු පණිවිඩ</string>
<string name="downloading_media">මාධ්‍ය බාගත වෙමින්</string>
<string name="pref_title_show_media_preview">මාධ්‍ය පෙරදසුන් බාගන්න</string>
<string name="load_more_placeholder_text">තව පූරණය</string>
<string name="dialog_download_image">බාගන්න</string>
<string name="title_mentions_dialog">සඳැහුම්</string>
<string name="action_reply">පිළිතුර</string>
<string name="pref_title_edit_notification_settings">දැනුම්දීම්</string>
<string name="confirmation_unblocked">පරිශීලක අනවහිර කෙරිණි</string>
<string name="profile_metadata_add">දත්ත එක්කරන්න</string>
<string name="send_post_content_to">වෙත ටූට් බෙදාගන්න…</string>
<string name="send_post_notification_cancel_title">යැවීම අවලංගු කෙරිණි</string>
<string name="action_unblock">අනවහිර</string>
<string name="action_send_public">ටූට්!</string>
<string name="title_favourites">ප්‍රියතමයන්</string>
<string name="download_image">%1$s බාගත වෙමින්</string>
<string name="failed_fetch_posts">තත්ව ගෙන ඒමට අසමත් විය</string>
<string name="description_post_media">මාධ්‍ය: %s</string>
<string name="action_mute_conversation">සංවාදය නිහඬ කරන්න</string>
<string name="send_post_notification_channel_name">ටූට්ස් යැවෙමින්</string>
<string name="pref_title_thread_filter_keywords">සංවාද</string>
<string name="post_text_size_large">විශාල</string>
<string name="description_visibility_public">ප්‍රසිද්ධ</string>
<string name="add_account_description">නව මාස්ටඩන් ගිණුමක් එක්කරන්න</string>
<string name="dialog_title_finishing_media_upload">මාධ්‍ය උඩුගත වීම අහවර වෙමින්</string>
<plurals name="poll_timespan_seconds">
<item quantity="one">තත්. %d ක් ඉතිරිය</item>
<item quantity="other">තත්. %d ක් ඉතිරිය</item>
</plurals>
<string name="action_logout_confirm">ඔබට %1$s ගිණුමෙන් නික්මෙන්ට ඇවැසි බව විශ්වාසද\?</string>
<string name="title_public_local">ස්ථානීය</string>
<string name="action_view_favourites">ප්‍රියතමයන්</string>
<string name="label_quick_reply">පිළිතුරු…</string>
<string name="limit_notifications">කාලරේඛා දැනුම්දීම් සීමාකරන්න</string>
<string name="send_post_notification_error_title">ටූට් යැවීමේ දෝෂයකි</string>
<string name="filter_addition_title">පෙරහන එකතු කරන්න</string>
<string name="pref_default_media_sensitivity">සැමවිටම මාධ්‍ය සංවේදී ලෙස සලකුණු කරන්න</string>
<string name="restart_required">යෙදුම යළි ඇරඹීම ඇවැසිය</string>
<string name="restart">යළි අරඹන්න</string>
<string name="app_theme_black">කළු</string>
<string name="abbreviated_in_years">වර්. %d කින්</string>
<string name="restart_emoji">මෙම වෙනස්කම් යෙදීමට ඔබ ටුස්කි නැවත ඇරඹිය යුතුය</string>
<string name="action_edit">සංස්කරණය</string>
<string name="button_continue">ඉදිරියට</string>
<string name="pref_title_post_filter">කාලරේඛාව පෙරීම</string>
<string name="conversation_more_recipients">%1$s, %2$s සහ තවත් %3$d</string>
<string name="pref_title_timelines">කාලරේඛා</string>
<string name="action_mute_domain">%s නිහඬ කරන්න</string>
<string name="license_cc_by_4">CC-BY 4.0</string>
<string name="replying_to">\@%s වෙත පිළිතුරු දෙමින්</string>
<string name="action_block">අවහිර</string>
<string name="download_media">මාධ්‍ය බාගන්න</string>
<string name="action_view_domain_mutes">සැඟවුනු වසම්</string>
<string name="post_text_size_small">කුඩා</string>
<string name="pref_title_alway_open_spoiler">අන්තර්ගත අවවාද සමඟ ඇති ටූට්ස් සැමවිටම විහිදන්න</string>
<string name="action_undo">පෙරසේ</string>
<string name="post_content_show_more">විහිදන්න</string>
<string name="action_mute">නිහඬ කරන්න</string>
<string name="about_tusky_version">ටුස්කි %s</string>
<string name="about_project_site">වියමන අඩවිය:
\n https://tusky.app</string>
<string name="action_accept">පිළිගන්න</string>
<string name="abbreviated_in_hours">පැ. %d කින්</string>
<string name="create_poll_title">මතවිමසුම</string>
<string name="action_remove">ඉවත් කරන්න</string>
<string name="action_add_media">මාධ්‍ය එකතු කරන්න</string>
<string name="abbreviated_in_days">ද. %d කින්</string>
<string name="notification_summary_large">%1$s, %2$s, %3$s සහ වෙනත් %4$d</string>
<string name="action_open_post">ටූට් විවෘත කරන්න</string>
<string name="title_domain_mutes">සැඟවුනු වසම්</string>
<string name="abbreviated_hours_ago">පැය %d</string>
<string name="pref_failed_to_sync">සැකසුම් සමමුහූර්ත වීමට අසමත් විය</string>
<string name="pref_title_show_replies">පිළිතුරු පෙන්වන්න</string>
<string name="action_view_profile">පැතිකඩ</string>
<string name="caption_systememoji">ඔබගේ උපාංගයේ පෙරනිමි ඉමෝජි කට්ටලය</string>
<string name="notification_mention_descriptions">නව සැඳහුම් පිළිබඳව දැනුම්දීම්</string>
<string name="action_search">සොයන්න</string>
<string name="action_share_as">ලෙස බෙදාගන්න …</string>
<string name="title_home">මුල</string>
<string name="abbreviated_minutes_ago">වි. %d</string>
<string name="failed_search">සෙවීමට අසමත් විය</string>
<string name="no_announcements">නිවේදන නැත.</string>
<string name="license_cc_by_sa_4">CC-BY-SA 4.0</string>
<string name="action_save">සුරකින්න</string>
<string name="title_mutes">නිහඬ කළ පරිශීලකයින්</string>
<string name="no_drafts">ඔබ සතුව කටුපිටපත් නැත.</string>
<string name="title_view_thread">ටූට්</string>
<string name="pref_title_timeline_filters">පෙරහන්</string>
<string name="report_sent_success">\@%s වෙත සාර්ථකව වාර්තා කෙරිණි</string>
<string name="download_failed">බාගැනීමට අසමත් විය</string>
<string name="pref_title_language">භාෂාව</string>
<string name="account_note_saved">සුරැකිණි!</string>
<string name="about_tusky_account">ටුස්කි\'හි පැතිකඩ</string>
<string name="post_share_content">ටූට්හි අන්තර්ගතය බෙදාගන්න</string>
<string name="profile_metadata_content_label">අන්තර්ගතය</string>
<string name="notification_subscription_name">නව ටූට්ස්</string>
<string name="action_open_media_n">#%d මාධ්‍ය විවෘත කරන්න</string>
<string name="action_view_media">මාධ්‍ය</string>
<plurals name="poll_info_people">
<item quantity="one">පුද්ගලයින් %s</item>
<item quantity="other">මිනිසුන් %s</item>
</plurals>
<string name="send_media_to">වෙත මාධ්‍ය බෙදාගන්න…</string>
<string name="pref_title_public_filter_keywords">ප්‍රසිද්ධ කාලරේඛා</string>
<string name="post_text_size_smallest">කුඩාම</string>
<string name="notification_poll_name">මත විමසුම්</string>
<string name="post_sensitive_media_directions">දැකීමට ඔබන්න</string>
<string name="poll_info_closed">වසා ඇත</string>
<plurals name="poll_timespan_days">
<item quantity="one">දවස් %d ක් ඉතිරිය</item>
<item quantity="other">දවස් %d ක් ඉතිරිය</item>
</plurals>
<string name="pref_title_notification_alert_sound">ශබ්දය සමඟ දන්වන්න</string>
<string name="about_powered_by_tusky">ටුස්කි මගින් බලගන්වා ඇත</string>
<string name="pref_title_alway_show_sensitive_media">සැමවිටම සංවේදී අන්තර්ගත පෙන්වන්න</string>
<string name="title_announcements">නිවේදන</string>
<plurals name="poll_timespan_minutes">
<item quantity="one">විනාඩි %d ක් ඉතිරිය</item>
<item quantity="other">විනාඩි %d ක් ඉතිරිය</item>
</plurals>
<string name="action_access_drafts">කටුපිටපත්</string>
<string name="poll_ended_created">ඔබ සෑදූ මත විමසුම නිම වී ඇත</string>
<string name="pref_title_bot_overlay">ස්වයංක්‍රමලේඛ සඳහා දර්ශකය පෙන්වන්න</string>
<plurals name="favs">
<item quantity="one">ප්‍රියතමයන් <b>%1$s</b></item>
<item quantity="other">ප්‍රියතමයන් <b>%1$s</b></item>
</plurals>
<string name="action_favourite">ප්‍රියතම</string>
<string name="action_mentions">සඳැහුම්</string>
<string name="filter_dialog_update_button">යාවත්කාල</string>
<string name="notification_summary_small">%1$s සහ %2$s</string>
<string name="about_tusky_license">ටුස්කි යනු නොමිලේ සහ විවෘත-මූලාශ්‍ර මෘදුකාංගයකි. එය ජීඑන්යූ පොදු බලපත්‍ර අනුවාදය 3 යටතේ අවසර ලබා ඇත. ඔබට මෙතැනින් බලපත්‍රය දැකීමට හැකිය: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html</string>
<string name="title_links_dialog">සබැඳි</string>
<string name="title_media">මාධ්‍ය</string>
<string name="dialog_block_warning">\@%s අවහිර\?</string>
<string name="pref_title_notification_alert_light">ආලෝකය සමඟ දන්වන්න</string>
<string name="account_note_hint">මෙම ගිණුම පිළිබඳව ඔබගේ පෞද්ගලික සටහන</string>
<string name="action_close">වසන්න</string>
<string name="title_notifications">දැනුම්දීම්</string>
<string name="post_username_format">\@%s</string>
<string name="post_sent">යැවිණි!</string>
<string name="action_login">මාස්ටඩන් සමඟ පිවිසෙන්න</string>
<string name="poll_vote">ජන්දය</string>
<string name="filter_dialog_whole_word">මුළු වචනය</string>
<string name="drafts_post_failed_to_send">මෙම ටූට් යැවීමට අසමත් විය!</string>
<string name="post_media_video">දෘශ්‍යකය</string>
<string name="later">පසුව</string>
<string name="action_edit_own_profile">සංස්කරණය</string>
<string name="app_them_dark">අඳුරු</string>
<string name="message_empty">කිසිවක් නැත.</string>
<string name="send_post_notification_title">ටූට් යැවෙමින්…</string>
<string name="system_default">පද්ධති පෙරනිමිය</string>
<string name="action_mention">සඳැහුම</string>
<string name="filter_dialog_remove_button">ඉවත් කරන්න</string>
<string name="dialog_mute_hide_notifications">දැනුම්දීම් සඟවන්න</string>
<string name="pref_post_text_size">තත්ව පාඨයේ ප්‍රමාණය</string>
<string name="pref_title_show_cards_in_timelines">කාලරේඛාවෙහි සබැඳි පෙරදසුන් පෙන්වන්න</string>
<string name="action_links">සබැඳි</string>
<string name="pref_title_browser_settings">අතිරික්සුව</string>
<string name="abbreviated_seconds_ago">තත්. %d</string>
<string name="url_domain_notifier">%s (🔗 %s)</string>
</resources>