From ab307b816b2dd6b3d90e7a8b655651d0534bb69b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Masafumi Otsune <info@otsune.com>
Date: Wed, 3 May 2017 18:39:30 +0900
Subject: [PATCH] Update simple_form.ja.yml (#2746)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

"サーバー" in Japanese is "Server", so I modified it to instance according to English.
---
 config/locales/simple_form.ja.yml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/config/locales/simple_form.ja.yml b/config/locales/simple_form.ja.yml
index 5c5f019ea..f4b1566bd 100644
--- a/config/locales/simple_form.ja.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ja.yml
@@ -9,7 +9,7 @@ ja:
         locked: フォロワーを手動で承認する必要があります。デフォルトではトゥートの公開範囲はフォロワーのみです。
         note: あと%{counter}文字入力できます。
       imports:
-        data: 他の Mastodon サーバーからエクスポートしたCSVファイルを選択して下さい
+        data: 他の Mastodon インスタンスからエクスポートしたCSVファイルを選択して下さい
       sessions:
         otp: 携帯電話に表示された2段階認証コードを入力するか、生成したリカバリーコードを使用してください。
       user: