about_mastodon_html:ilo toki pi tenpo kama. sitelen esun li lon ala, jan li lawa ala e sina, jan pali li jo ala e wile ike. kin la, jan lawa li wan taso ala a! ilo Masoton la, sona sina li ken ijo pi sina taso!
contact_missing:lon ala
contact_unavailable:sona ala
hosted_on:lipu Masoton pi ma %{domain}
title:sona suli
accounts:
followers:
other:jan ni li kute e sina
following:sina kute e jan ni
instance_actor_flash:sijelo ni li lon ala, li jan wan taso ala, li kulupu jan. ona li pona e nasin pi lawa mute. jan lawa o weka ala e sijelo ni.
last_active:tenpo poka
link_verified_on:"%{date} la mi sona e ni: jan seme li jo e lipu ni"
nothing_here:ala li lon ni a!
pin_errors:
following:sina wile toki e pona jan la, sina o kute e ona
blocking_html:"<strong>jan %{total_items}</strong> li lon lipu <strong>%{filename}</strong>. sina wile ala lukin e toki jan la, sina ni la <strong>kulupu pi lukin ala li kama</strong> kulupu lipu."
bookmarks_html:"<strong>toki %{total_items}</strong> li lon lipu <strong>%{filename}</strong>. toki li suli tawa sina la, sina ni la <strong>kulupu pi toki suli li kama</strong> kulupu lipu."
domain_blocking_html:"<strong>ma %{total_items}</strong> li lon lipu <strong>%{filename}</strong>. sina wile ala lukin e toki tan ma la, sina ni la <strong>kulupu pi lukin ala li kama</strong> kulupu lipu."
following_html:"<strong>jan %{total_items}</strong> li lon lipu <strong>%{filename}</strong>. sina wile <strong>kute</strong> e jan la, sina ni la <strong>kulupu kute li kama</strong> kulupu lipu."
lists_html:"<strong>jan %{total_items}</strong> li lon lipu <strong>%{filename}</strong>. sina jo e kulupu jan. sina ni la <strong>kulupu sina li weka</strong>, sina kama jo e kulupu lipu."