2023-03-01 01:01:05 +11:00
|
|
|
---
|
2022-11-01 20:42:04 +11:00
|
|
|
my:
|
2023-03-01 01:01:05 +11:00
|
|
|
simple_form:
|
|
|
|
|
hints:
|
|
|
|
|
defaults:
|
|
|
|
|
password: အနည်းဆုံး စာလုံး ၈ လုံး အသုံးပြုပါ။
|
|
|
|
|
setting_display_media_hide_all: မီဒီယာကို အမြဲတမ်းဖျောက်ထားပါ
|
|
|
|
|
setting_display_media_show_all: မီဒီယာကို အမြဲတမ်းပြပါ
|
|
|
|
|
setting_hide_network: သင်စောင့်ကြည့်မည့်သူများနှင့် သင့်ကိုစောင့်ကြည့်မည့်သူများကို သင့်ပရိုဖိုင်တွင် ဖျောက်ထားနိုင်ပါသည်
|
|
|
|
|
setting_noindex: သင်၏ အများမြင်သည့်ပရိုဖိုင်နှင့် ပို့စ်စာမျက်နှာများကို အကျိုးသက်ရောက်သည်
|
|
|
|
|
setting_show_application: ပို့စ်တင်ရန်အတွက် သင်အသုံးပြုသည့် အက်ပလီကေးရှင်းကို သင့်ပို့စ်များ၏ အသေးစိတ်ကြည့်ရှုမှုတွင် ပြသမည်ဖြစ်သည်
|
|
|
|
|
imports:
|
|
|
|
|
data: အခြား Mastodon ဆာဗာမှ CSV ဖိုင်ကို ပို့ထားသည်
|
|
|
|
|
invite_request:
|
|
|
|
|
text: "၎င်းသည် သင့်အက်ပလီကေးရှင်းကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန်အတွက် ကူညီပေးနိုင်ပါသည်"
|
|
|
|
|
ip_block:
|
|
|
|
|
severities:
|
|
|
|
|
sign_up_requires_approval: အကောင့်အသစ်များသည် သင့်ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်ပါသည်
|
|
|
|
|
sessions:
|
|
|
|
|
otp: သင့်ဖုန်းအက်ပ်မှထုတ်ပေးသောနှစ်ဆင့်ခံလုံခြုံရေးကုဒ်ကို ထည့်ပါ သို့မဟုတ် ပြန်လည်ရယူရေးကုဒ်များထဲမှ တစ်ခုကို အသုံးပြုပါ -
|
|
|
|
|
labels:
|
|
|
|
|
account:
|
|
|
|
|
fields:
|
|
|
|
|
value: အကြောင်းအရာ
|
|
|
|
|
account_alias:
|
|
|
|
|
acct: အကောင့်ဟောင်းကို ကိုင်တွယ်ပါ။
|
|
|
|
|
account_migration:
|
|
|
|
|
acct: အကောင့်သစ်ကို ကိုင်တွယ်ပါ။
|
|
|
|
|
account_warning_preset:
|
|
|
|
|
title: ခေါင်းစဥ်
|
|
|
|
|
admin_account_action:
|
|
|
|
|
type: လုပ်ဆောင်ချက်
|
|
|
|
|
types:
|
|
|
|
|
none: သတိပေးချက်ပေးပို့ပါ
|
|
|
|
|
silence: ကန့်သတ်
|
|
|
|
|
announcement:
|
|
|
|
|
text: ကြေညာချက်
|
|
|
|
|
defaults:
|
|
|
|
|
avatar: ကိုယ်စားပြုရုပ်ပုံ
|
|
|
|
|
bot: ဤသည်မှာ ဘော့တ်အကောင့်တစ်ခုဖြစ်သည်။
|
|
|
|
|
chosen_languages: ဘာသာစကားများကို စစ်ထုတ်ထားခြင်း
|
|
|
|
|
confirm_new_password: စကားဝှက်အသစ်ကို အတည်ပြုပါ
|
|
|
|
|
confirm_password: စကားဝှက်ကို အတည်ပြုပါ။
|
|
|
|
|
context: အကြောင်းအရာများကို စစ်ထုတ်ပါ။
|
|
|
|
|
current_password: လက်ရှိစကားဝှက်
|
|
|
|
|
data: အချက်အလက်
|
|
|
|
|
display_name: ဖော်ပြမည့်အမည်
|
|
|
|
|
email: အီးမေးလ်လိပ်စာ
|
|
|
|
|
header: မျက်နှာဖုံးပုံ
|
|
|
|
|
honeypot: "%{label} (မဖြည့်ပါနှင့်)"
|
|
|
|
|
new_password: စကားဝှက်အသစ်
|
|
|
|
|
note: ကိုယ်ရေးအကျဉ်း
|
|
|
|
|
otp_attempt: နှစ်ဆင့်ခံလုံခြုံရေးကုဒ်
|
|
|
|
|
password: စကားဝှက်
|
|
|
|
|
phrase: အဓိကစကားလုံး သို့မဟုတ် စကားစု
|
|
|
|
|
setting_always_send_emails: အီးမေးလ်သတိပေးချက်များကို အမြဲပို့ပါ
|
|
|
|
|
setting_auto_play_gif: ကာတွန်း GIF များကို အလိုအလျောက်ဖွင့်ပါ
|
|
|
|
|
setting_display_media: မီဒီယာဖော်ပြမှု
|
|
|
|
|
setting_display_media_hide_all: အားလုံးကို ဖျောက်ပါ
|
|
|
|
|
setting_display_media_show_all: အားလုံးပြရန်
|
|
|
|
|
setting_system_font_ui: စနစ်ရှိ နဂိုမူလ စာလုံးပုံစံကို အသုံးပြုပါ
|
|
|
|
|
setting_trends: ယနေ့ ရေပန်းစားသည်များကို ပြပါ
|
|
|
|
|
setting_unfollow_modal: တစ်စုံတစ်ဦးကို မစောင့်ကြည့်မီ အတည်ပြုချက် ဒိုင်ယာလော့ခ်ကို ပြပါ
|
|
|
|
|
sign_in_token_attempt: လုံခြုံရေးကုဒ်
|
|
|
|
|
title: ခေါင်းစဥ်
|
|
|
|
|
username: အသုံးပြုသူအမည်
|
|
|
|
|
username_or_email: အသုံးပြုသူအမည် သို့မဟုတ် အီးမေးလ်
|
|
|
|
|
featured_tag:
|
|
|
|
|
name: Hashtag
|
|
|
|
|
form_admin_settings:
|
|
|
|
|
custom_css: စိတ်ကြိုက်ပြုလုပ်ထားသော CSS
|
|
|
|
|
mascot: စိတ်ကြိုက်ပြုလုပ်ထားသော mascot (legacy)
|
|
|
|
|
registrations_mode: ဘယ်သူတွေ အကောင့်ဖွင့်နိုင်မလဲ
|
|
|
|
|
require_invite_text: ပါဝင်ရန် အကြောင်းပြချက်တစ်ခု လိုအပ်ပါသည်
|
|
|
|
|
show_domain_blocks: ဒိုမိန်းပိတ်ပင်ထားမှုများကိုပြရန်
|
|
|
|
|
show_domain_blocks_rationale: ဒိုမိန်းများကို ဘာကြောင့် ပိတ်ဆို့ထားရကြောင်း ပြရန်
|
|
|
|
|
site_contact_email: ဆက်သွယ်ရမည့် အီးမေးလ်
|
|
|
|
|
site_contact_username: ဆက်သွယ်ရမည့် အသုံးပြုသူအမည်
|
|
|
|
|
site_short_description: ဆာဗာဖော်ပြချက်
|
|
|
|
|
site_terms: ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ
|
|
|
|
|
site_title: ဆာဗာအမည်
|
|
|
|
|
thumbnail: ဆာဗာ ပုံသေး
|
|
|
|
|
interactions:
|
|
|
|
|
must_be_follower: စောင့်ကြည့်မနေသူများထံမှ အသိပေးချက်များကို ပိတ်ပါ
|
|
|
|
|
must_be_following: သင် စောင့်ကြည့်မထားသူများထံမှ အသိပေးချက်များကို ပိတ်ပါ
|
|
|
|
|
must_be_following_dm: သင် စောင့်ကြည့်မထားသူများထံမှ တိုက်ရိုက်မက်ဆေ့ချ်များကို ပိတ်ပါ
|
|
|
|
|
invite:
|
|
|
|
|
comment: မှတ်ချက်
|
|
|
|
|
invite_request:
|
|
|
|
|
text: သင် ဘာကြောင့် ပါဝင်ချင်တာလဲ။
|
|
|
|
|
ip_block:
|
|
|
|
|
comment: မှတ်ချက်
|
|
|
|
|
ip: IP
|
|
|
|
|
severities:
|
|
|
|
|
sign_up_block: အကောင့်ဖွင့်ခြင်းများကို ပိတ်ပါ
|
|
|
|
|
sign_up_requires_approval: အကောင့်ဖွင့်ခြင်းများကို ကန့်သတ်ပါ
|
|
|
|
|
severity: စည်းမျဉ်း
|
|
|
|
|
notification_emails:
|
|
|
|
|
favourite: တစ်စုံတစ်ဦးက သင့်ပို့စ်ကို နှစ်သက်ခဲ့သည်။
|
|
|
|
|
follow: တစ်စုံတစ်ဦးက သင့်ကို စောင့်ကြည့်ခဲ့သည်
|
|
|
|
|
follow_request: တစ်စုံတစ်ဦးက သင့်ကို စောင့်ကြည့်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်
|
|
|
|
|
mention: တစ်စုံတစ်ဦးက သင့်ကို ဖော်ပြခဲ့သည်
|
|
|
|
|
pending_account: အကောင့်အသစ်ကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် လိုအပ်သည်
|
|
|
|
|
rule:
|
|
|
|
|
text: စည်းမျဉ်း
|
|
|
|
|
tag:
|
|
|
|
|
name: Hashtag
|
|
|
|
|
user:
|
|
|
|
|
role: အခန်းကဏ္ဍ
|
|
|
|
|
user_role:
|
|
|
|
|
name: အမည်
|
|
|
|
|
permissions_as_keys: ခွင့်ပြုချက်များ
|
|
|
|
|
position: ဦးစားပေး
|
|
|
|
|
'no': မလုပ်ပါ
|
|
|
|
|
required:
|
|
|
|
|
mark: "*"
|
|
|
|
|
text: လိုအပ်သော
|
|
|
|
|
title:
|
|
|
|
|
sessions:
|
|
|
|
|
webauthn: အကောင့်ဝင်ရန်အတွက် သင့်လုံခြုံရေးကီးများထဲမှ တစ်ခုကို အသုံးပြုပါ
|
|
|
|
|
'yes': ဟုတ်ကဲ့
|
