New Crowdin Translations (automated) (#35238)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2025-07-02 11:17:03 +02:00 committed by Claire
commit 07b4fa55c8
19 changed files with 702 additions and 34 deletions

View file

@ -30,7 +30,7 @@
"account.edit_profile": "Redigér profil",
"account.enable_notifications": "Giv mig besked, når @{name} laver indlæg",
"account.endorse": "Fremhæv på profil",
"account.familiar_followers_many": "Følges af {name1}, {name2} og {othersCount, plural, one {# mere, man kender} other {# mere, man kender}}",
"account.familiar_followers_many": "Følges af {name1}, {name2} og {othersCount, plural, one {# mere, man kender} other {# mere, du kender}}",
"account.familiar_followers_one": "Følges af {name1}",
"account.familiar_followers_two": "Følges af {name1} og {name2}",
"account.featured": "Fremhævet",
@ -329,7 +329,7 @@
"empty_column.mutes": "Du har endnu ikke skjult nogle brugere.",
"empty_column.notification_requests": "Alt er klar! Der er intet her. Når der modtages nye notifikationer, fremgår de her jævnfør dine indstillinger.",
"empty_column.notifications": "Du har endnu ingen notifikationer. Når andre interagerer med dig, vil det fremgå her.",
"empty_column.public": "Der er intet her! Skriv noget offentligt eller følg manuelt brugere fra andre servere for at se indhold",
"empty_column.public": "Der er ikke noget her! Skriv noget offentligt, eller følg manuelt brugere fra andre servere for at se indhold",
"error.unexpected_crash.explanation": "Grundet en fejl i vores kode, eller en netlæser-kompatibilitetsfejl, kunne siden ikke vises korrekt.",
"error.unexpected_crash.explanation_addons": "Denne side kunne ikke vises korrekt. Fejlen skyldes sandsynligvis en browsertilføjelse eller automatiske oversættelsesværktøjer.",
"error.unexpected_crash.next_steps": "Prøv at opfriske siden. Hjælper dette ikke, kan Mastodon muligvis stadig bruges via en anden netlæser eller app.",
@ -363,7 +363,7 @@
"filter_modal.select_filter.title": "Filtrér dette indlæg",
"filter_modal.title.status": "Filtrér et indlæg",
"filter_warning.matches_filter": "Matcher filteret “<span>{title}</span>”",
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "Fra {count, plural, =0 {ingen} one {én person} other {# personer}}, man måske kender",
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "Fra {count, plural, =0 {ingen} one {én person} other {# personer}}, du måske kender",
"filtered_notifications_banner.title": "Filtrerede notifikationer",
"firehose.all": "Alle",
"firehose.local": "Denne server",
@ -434,7 +434,7 @@
"home.pending_critical_update.link": "Se opdateringer",
"home.pending_critical_update.title": "Kritisk sikkerhedsopdatering tilgængelig!",
"home.show_announcements": "Vis bekendtgørelser",
"ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon kan ikke informere brugere om, at man har ignoreret deres notifikationer. Ignorerer man notifikationer, forhindrer det ikke selve beskedafsendelsen.",
"ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon kan ikke informere brugere om, at du har ignoreret deres notifikationer. At ignorere notifikationer forhindrer ikke selve beskederne i at blive sendt.",
"ignore_notifications_modal.filter_instead": "Filtrér i stedet",
"ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Du vil stadig kunne acceptere, afvise eller anmelde brugere",
"ignore_notifications_modal.filter_to_avoid_confusion": "Filtrering medvirker til at undgå potentiel forvirring",