New Crowdin Translations (automated) (#33345)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/et.json

@@ -204,6 +204,9 @@
   "confirmations.edit.confirm": "Muuda",
   "confirmations.edit.message": "Muutes praegu kirjutatakse hetkel loodav sõnum üle. Kas oled kindel, et soovid jätkata?",
   "confirmations.edit.title": "Kirjutada postitus üle?",
+  "confirmations.follow_to_list.confirm": "Jälgi ja lisa loetellu",
+  "confirmations.follow_to_list.message": "Pead jälgima kasutajat {name}, et lisada teda loetellu.",
+  "confirmations.follow_to_list.title": "Jälgida kasutajat?",
   "confirmations.logout.confirm": "Välju",
   "confirmations.logout.message": "Kas oled kindel, et soovid välja logida?",
   "confirmations.logout.title": "Logida välja?",
@@ -403,18 +406,10 @@
   "ignore_notifications_modal.not_followers_title": "Ignoreeri inimeste teavitusi, kes sind ei jälgi?",
   "ignore_notifications_modal.not_following_title": "Ignoreeri inimeste teavitusi, keda sa ei jälgi?",
   "ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Ignoreeri soovimatute eraviisiliste mainimiste teateid?",
-  "interaction_modal.description.favourite": "Mastodoni kontoga saad postituse lemmikuks märkida, et autor teaks, et sa hindad seda, ja jätta see hiljemaks alles.",
-  "interaction_modal.description.follow": "Mastodoni kontoga saad jälgida kasutajat {name}, et tema postitusi oma koduvoos näha.",
-  "interaction_modal.description.reblog": "Mastodoni kontoga saad seda postitust levitada, jagades seda oma jälgijatele.",
-  "interaction_modal.description.reply": "Mastodoni kontoga saad sellele postitusele vastata.",
-  "interaction_modal.description.vote": "Mastodoni kontoga saad sellest küsitlusest osa võtta.",
-  "interaction_modal.login.action": "Vii mind avalehele",
-  "interaction_modal.login.prompt": "Sinu koduserveri domeen, näiteks mastodon.social",
-  "interaction_modal.no_account_yet": "Pole Mastodonis?",
+  "interaction_modal.action.favourite": "Jätkamiseks pead oma konto alt lemmikuks märkima.",
+  "interaction_modal.action.follow": "Jätkamiseks pead oma konto alt lemmikuks märkima.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Teises serveris",
   "interaction_modal.on_this_server": "Selles serveris",
-  "interaction_modal.sign_in": "Sa pole sellesse serverisse sisse logitud. Kus sinu konto asub?",
-  "interaction_modal.sign_in_hint": "Vihje: See on veebileht, millel sa registreerusid. Kui see ei meenu, otsi sisendkaustast tervitus-e-kirja. Võid sisestada ka oma täispika kasutajanime! (Näit. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Lisa konto {name} postitus lemmikuks",
   "interaction_modal.title.follow": "Jälgi kontot {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Jaga {name} postitust",
@@ -471,9 +466,12 @@
   "lists.add_to_list": "Lisa loendisse",
   "lists.delete": "Kustuta nimekiri",
   "lists.edit": "Muuda nimekirja",
+  "lists.no_members_yet": "Pole veel liikmeid.",
   "lists.replies_policy.followed": "Igalt jälgitud kasutajalt",
   "lists.replies_policy.list": "Listi liikmetelt",
   "lists.replies_policy.none": "Mitte kelleltki",
+  "lists.save": "Salvesta",
+  "lists.search": "Otsi",
   "load_pending": "{count, plural, one {# uus kirje} other {# uut kirjet}}",
   "loading_indicator.label": "Laadimine…",
   "media_gallery.hide": "Peida",
@@ -823,6 +821,7 @@
   "subscribed_languages.target": "Muuda tellitud keeli {target} jaoks",
   "tabs_bar.home": "Kodu",
   "tabs_bar.notifications": "Teated",
+  "terms_of_service.title": "Teenuse tingimused",
   "time_remaining.days": "{number, plural, one {# päev} other {# päeva}} jäänud",
   "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# tund} other {# tundi}} jäänud",
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minut} other {# minutit}} jäänud",