New Crowdin Translations (automated) (#29195)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
ed4939296a
commit
1c93d625c6
44 changed files with 211 additions and 98 deletions
|
|
@ -11,11 +11,13 @@
|
|||
"account.blocked": "Yettusewḥel",
|
||||
"account.browse_more_on_origin_server": "Snirem ugar deg umeɣnu aneẓli",
|
||||
"account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
|
||||
"account.copy": "Nɣel assaɣ ɣer umaɣnu",
|
||||
"account.disable_notifications": "Ḥbes ur iyi-d-ttazen ara ilɣa mi ara d-isuffeɣ @{name}",
|
||||
"account.domain_blocked": "Taɣult yeffren",
|
||||
"account.edit_profile": "Ẓreg amaɣnu",
|
||||
"account.enable_notifications": "Azen-iyi-d ilɣa mi ara d-isuffeɣ @{name}",
|
||||
"account.endorse": "Welleh fell-as deg umaɣnu-inek",
|
||||
"account.featured_tags.last_status_never": "Ulac tisuffaɣ",
|
||||
"account.follow": "Ḍfer",
|
||||
"account.followers": "Imeḍfaren",
|
||||
"account.followers.empty": "Ar tura, ulac yiwen i yeṭṭafaṛen amseqdac-agi.",
|
||||
|
|
@ -65,7 +67,7 @@
|
|||
"bundle_modal_error.message": "Tella-d kra n tuccḍa mi d-yettali ugbur-agi.",
|
||||
"bundle_modal_error.retry": "Ɛreḍ tikelt-nniḍen",
|
||||
"closed_registrations_modal.find_another_server": "Aff-d aqeddac nniḍen",
|
||||
"column.about": "Γef",
|
||||
"column.about": "Ɣef",
|
||||
"column.blocks": "Imiḍanen yettusḥebsen",
|
||||
"column.bookmarks": "Ticraḍ",
|
||||
"column.community": "Tasuddemt tadigant",
|
||||
|
|
@ -77,7 +79,7 @@
|
|||
"column.lists": "Tibdarin",
|
||||
"column.mutes": "Imiḍanen yettwasgugmen",
|
||||
"column.notifications": "Tilɣa",
|
||||
"column.pins": "Tijewwaqin yettwasenṭḍen",
|
||||
"column.pins": "Tisuffaɣ yettwasenṭḍen",
|
||||
"column.public": "Tasuddemt tamatut",
|
||||
"column_back_button.label": "Tuɣalin",
|
||||
"column_header.hide_settings": "Ffer iɣewwaṛen",
|
||||
|
|
@ -88,32 +90,36 @@
|
|||
"column_header.unpin": "Kkes asenteḍ",
|
||||
"column_subheading.settings": "Iɣewwaṛen",
|
||||
"community.column_settings.local_only": "Adigan kan",
|
||||
"community.column_settings.media_only": "Allal n teywalt kan",
|
||||
"community.column_settings.media_only": "Imidyaten kan",
|
||||
"community.column_settings.remote_only": "Anmeggag kan",
|
||||
"compose.language.change": "Beddel tutlayt",
|
||||
"compose.language.search": "Nadi tutlayin …",
|
||||
"compose.published.open": "Ldi",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Issin ugar",
|
||||
"compose_form.encryption_warning": "Posts on Mastodon are not end-to-end encrypted. Do not share any dangerous information over Mastodon.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "This post won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public posts can be searched by hashtag.",
|
||||
"compose_form.encryption_warning": "",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Amiḍan-ik·im ur yelli ara {locked}. Menwala yezmer ad k·kem-yeḍfeṛ akken ad iẓer acu tbeṭṭuḍ akked yimeḍfaṛen-ik·im.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "yettwacekkel",
|
||||
"compose_form.placeholder": "D acu i itezzin deg wallaɣ?",
|
||||
"compose_form.poll.duration": "Tanzagt n tefrant",
|
||||
"compose_form.poll.option_placeholder": "Taxtiṛt {number}",
|
||||
"compose_form.poll.single": "Fren yiwen",
|
||||
"compose_form.publish_form": "Suffeɣ",
|
||||
"compose_form.publish_form": "Tasuffeɣt tamaynut",
|
||||
"compose_form.reply": "Err",
|
||||
"compose_form.save_changes": "Leqqem",
|
||||
"compose_form.spoiler.marked": "Kkes aḍris yettwaffren deffir n walɣu",
|
||||
"compose_form.spoiler.unmarked": "Rnu aḍris yettwaffren deffir n walɣu",
|
||||
"confirmation_modal.cancel": "Sefsex",
|
||||
"confirmations.block.block_and_report": "Sewḥel & sewɛed",
|
||||
"confirmations.block.confirm": "Sewḥel",
|
||||
"confirmations.block.message": "Tebγiḍ s tidet ad tesḥebseḍ {name}?",
|
||||
"confirmations.block.message": "Tebɣiḍ s tidet ad tesḥebseḍ {name}?",
|
||||
"confirmations.delete.confirm": "Kkes",
|
||||
"confirmations.delete.message": "Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ tasuffeɣt-agi?",
|
||||
"confirmations.delete_list.confirm": "Kkes",
|
||||
"confirmations.delete_list.message": "Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ umuɣ-agi i lebda?",
|
||||
"confirmations.discard_edit_media.confirm": "Sefsex",
|
||||
"confirmations.domain_block.confirm": "Ffer taɣult meṛṛa",
|
||||
"confirmations.edit.confirm": "Ẓreg",
|
||||
"confirmations.logout.confirm": "Ffeɣ",
|
||||
"confirmations.logout.message": "D tidet tebɣiḍ ad teffɣeḍ?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Sgugem",
|
||||
|
|
@ -133,12 +139,13 @@
|
|||
"directory.local": "Seg {domain} kan",
|
||||
"directory.new_arrivals": "Imaynuten id yewḍen",
|
||||
"directory.recently_active": "Yermed xas melmi kan",
|
||||
"disabled_account_banner.account_settings": "Iγewwaṛen n umiḍan",
|
||||
"disabled_account_banner.account_settings": "Iɣewwaṛen n umiḍan",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
|
||||
"embed.instructions": "Ẓẓu addad-agi deg usmel-inek s wenγal n tangalt yellan sdaw-agi.",
|
||||
"embed.preview": "Akka ara d-iban:",
|
||||
"emoji_button.activity": "Aqeddic",
|
||||
"emoji_button.clear": "Sfeḍ",
|
||||
"emoji_button.custom": "Udmawan",
|
||||
"emoji_button.flags": "Innayen",
|
||||
"emoji_button.food": "Tegwella & Tissit",
|
||||
|
|
@ -153,7 +160,7 @@
|
|||
"emoji_button.symbols": "Izamulen",
|
||||
"emoji_button.travel": "Imeḍqan d Yinigen",
|
||||
"empty_column.account_suspended": "Amiḍan yettwaḥbas",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Ulac tijewwaqin dagi!",
|
||||
"empty_column.account_timeline": "Ulac tisuffaɣ da !",
|
||||
"empty_column.account_unavailable": "Ur nufi ara amaɣnu-ayi",
|
||||
"empty_column.blocks": "Ur tesḥebseḍ ula yiwen n umseqdac ar tura.",
|
||||
"empty_column.bookmarked_statuses": "Ulac tijewwaqin i terniḍ ɣer yismenyifen-ik ar tura. Ticki terniḍ yiwet, ad d-tettwasken da.",
|
||||
|
|
@ -174,7 +181,7 @@
|
|||
"explore.suggested_follows": "Imdanen",
|
||||
"explore.title": "Snirem",
|
||||
"explore.trending_links": "Isallen",
|
||||
"explore.trending_statuses": "Tisuffiɣin",
|
||||
"explore.trending_statuses": "Tisuffaɣ",
|
||||
"explore.trending_tags": "Ihacṭagen",
|
||||
"filter_modal.added.settings_link": "asebter n yiɣewwaṛen",
|
||||
"filter_modal.select_filter.prompt_new": "Taggayt tamaynutt : {name}",
|
||||
|
|
@ -183,8 +190,9 @@
|
|||
"firehose.local": "Deg uqeddac-ayi",
|
||||
"follow_request.authorize": "Ssireg",
|
||||
"follow_request.reject": "Agi",
|
||||
"footer.about": "Γef",
|
||||
"footer.directory": "Akaram n imaγnuten",
|
||||
"followed_tags": "Ihacṭagen yettwaḍfaren",
|
||||
"footer.about": "Ɣef",
|
||||
"footer.directory": "Akaram n imaɣnuten",
|
||||
"footer.get_app": "Awi-d asnas",
|
||||
"footer.invite": "Ɛreḍ-d kra n yimdanen",
|
||||
"footer.keyboard_shortcuts": "Inegzumen n unasiw",
|
||||
|
|
@ -207,6 +215,7 @@
|
|||
"home.column_settings.show_replies": "Ssken-d tiririyin",
|
||||
"home.hide_announcements": "Ffer ulɣuyen",
|
||||
"home.show_announcements": "Ssken-d ulɣuyen",
|
||||
"interaction_modal.no_account_yet": "Ulac-ik·ikem deg Maṣṭudun?",
|
||||
"interaction_modal.on_this_server": "Deg uqeddac-ayi",
|
||||
"interaction_modal.title.follow": "Ḍfer {name}",
|
||||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# n wass} other {# n wussan}}",
|
||||
|
|
@ -247,8 +256,8 @@
|
|||
"lightbox.close": "Mdel",
|
||||
"lightbox.compress": "Ḥemmeẓ tamnaḍt n uskan n tugna",
|
||||
"lightbox.expand": "Simeɣer tamnaḍt n uskan n tugna",
|
||||
"lightbox.next": "Γer zdat",
|
||||
"lightbox.previous": "Γer deffir",
|
||||
"lightbox.next": "Ɣer zdat",
|
||||
"lightbox.previous": "Ɣer deffir",
|
||||
"link_preview.author": "S-ɣur {name}",
|
||||
"lists.account.add": "Rnu ɣer tebdart",
|
||||
"lists.account.remove": "Kkes seg tebdart",
|
||||
|
|
@ -264,11 +273,12 @@
|
|||
"lists.search": "Nadi gar yemdanen i teṭṭafaṛeḍ",
|
||||
"lists.subheading": "Tibdarin-ik·im",
|
||||
"load_pending": "{count, plural, one {# n uferdis amaynut} other {# n yiferdisen imaynuten}}",
|
||||
"media_gallery.toggle_visible": "Ffer {number, plural, one {tugna} other {tugniwin}}",
|
||||
"loading_indicator.label": "Yessalay-d …",
|
||||
"media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Ffer tugna} other {Ffer tugniwin}}",
|
||||
"mute_modal.duration": "Tanzagt",
|
||||
"mute_modal.hide_notifications": "Tebɣiḍ ad teffreḍ talɣutin n umseqdac-a?",
|
||||
"mute_modal.indefinite": "Ur yettwasbadu ara",
|
||||
"navigation_bar.about": "Γef",
|
||||
"navigation_bar.about": "Ɣef",
|
||||
"navigation_bar.blocks": "Imseqdacen yettusḥebsen",
|
||||
"navigation_bar.bookmarks": "Ticraḍ",
|
||||
"navigation_bar.community_timeline": "Tasuddemt tadigant",
|
||||
|
|
@ -284,7 +294,7 @@
|
|||
"navigation_bar.logout": "Ffeɣ",
|
||||
"navigation_bar.mutes": "Iseqdacen yettwasusmen",
|
||||
"navigation_bar.personal": "Udmawan",
|
||||
"navigation_bar.pins": "Tijewwiqin yettwasentḍen",
|
||||
"navigation_bar.pins": "Tisuffaɣ yettwasenṭḍen",
|
||||
"navigation_bar.preferences": "Imenyafen",
|
||||
"navigation_bar.public_timeline": "Tasuddemt tazayezt tamatut",
|
||||
"navigation_bar.search": "Nadi",
|
||||
|
|
@ -311,7 +321,7 @@
|
|||
"notifications.column_settings.reblog": "Seǧhed:",
|
||||
"notifications.column_settings.show": "Ssken-d tilɣa deg ujgu",
|
||||
"notifications.column_settings.sound": "Rmed imesli",
|
||||
"notifications.column_settings.status": "Tiẓenẓunin timaynutin:",
|
||||
"notifications.column_settings.status": "Tisuffaɣ timaynutin :",
|
||||
"notifications.filter.all": "Akk",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Seǧhed",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Imenyafen",
|
||||
|
|
@ -325,11 +335,15 @@
|
|||
"notifications.permission_denied": "D awezɣi ad yili wermad n yilɣa n tnarit axateṛ turagt tettwagdel.",
|
||||
"notifications_permission_banner.enable": "Rmed talɣutin n tnarit",
|
||||
"notifications_permission_banner.title": "Ur zeggel acemma",
|
||||
"onboarding.action.back": "Tuɣalin ɣer deffir",
|
||||
"onboarding.actions.back": "Tuɣalin ɣer deffir",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_explore": "See what's trending",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_home": "Go to your home feed",
|
||||
"onboarding.compose.template": "Azul a #Mastodon!",
|
||||
"onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
|
||||
"onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon",
|
||||
"onboarding.profile.display_name": "Isem ara d-yettwaskanen",
|
||||
"onboarding.share.title": "Bḍu amaɣnu-inek·inem",
|
||||
"onboarding.start.lead": "Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:",
|
||||
"onboarding.start.skip": "Want to skip right ahead?",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.body": "You curate your own feed. Lets fill it with interesting people.",
|
||||
|
|
@ -365,7 +379,7 @@
|
|||
"report.block": "Sewḥel",
|
||||
"report.categories.other": "Tiyyaḍ",
|
||||
"report.categories.spam": "Aspam",
|
||||
"report.category.title_account": "ameγnu",
|
||||
"report.category.title_account": "ameɣnu",
|
||||
"report.category.title_status": "tasuffeɣt",
|
||||
"report.close": "Immed",
|
||||
"report.forward": "Bren-it ɣeṛ {target}",
|
||||
|
|
@ -383,6 +397,7 @@
|
|||
"report_notification.open": "Ldi aneqqis",
|
||||
"search.placeholder": "Nadi",
|
||||
"search.search_or_paste": "Nadi neɣ senṭeḍ URL",
|
||||
"search_popout.user": "amseqdac",
|
||||
"search_results.all": "Akk",
|
||||
"search_results.hashtags": "Ihacṭagen",
|
||||
"search_results.statuses": "Tisuffaɣ",
|
||||
|
|
@ -405,7 +420,7 @@
|
|||
"status.embed": "Seddu",
|
||||
"status.filtered": "Yettwasizdeg",
|
||||
"status.load_more": "Sali ugar",
|
||||
"status.media_hidden": "Taɣwalt tettwaffer",
|
||||
"status.media_hidden": "Amidya yettwaffer",
|
||||
"status.mention": "Bder-d @{name}",
|
||||
"status.more": "Ugar",
|
||||
"status.mute": "Sussem @{name}",
|
||||
|
|
@ -425,7 +440,7 @@
|
|||
"status.sensitive_warning": "Agbur amḥulfu",
|
||||
"status.share": "Bḍu",
|
||||
"status.show_less": "Ssken-d drus",
|
||||
"status.show_less_all": "Semẓi akk tisuffγin",
|
||||
"status.show_less_all": "Semẓi akk tisuffɣin",
|
||||
"status.show_more": "Ssken-d ugar",
|
||||
"status.show_more_all": "Ẓerr ugar lebda",
|
||||
"status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
|
||||
|
|
@ -444,7 +459,7 @@
|
|||
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} seg yiqeddacen-nniḍen ur d-ttwaskanent ara.",
|
||||
"timeline_hint.resources.followers": "Imeḍfaṛen",
|
||||
"timeline_hint.resources.follows": "T·Yeṭafaṛ",
|
||||
"timeline_hint.resources.statuses": "Tijewwaqin tiqdimin",
|
||||
"timeline_hint.resources.statuses": "Tisuffaɣ tiqdimin",
|
||||
"trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {# days}}",
|
||||
"trends.trending_now": "Ayen mucaɛen tura",
|
||||
"ui.beforeunload": "Arewway-ik·im ad iruḥ ma yella tefeɣ-d deg Maṣṭudun.",
|
||||
|
|
@ -465,7 +480,7 @@
|
|||
"upload_modal.choose_image": "Fren tugna",
|
||||
"upload_modal.description_placeholder": "Aberraɣ arurad ineggez nnig n uqjun amuṭṭis",
|
||||
"upload_modal.detect_text": "Sefru-d aḍris seg tugna",
|
||||
"upload_modal.edit_media": "Ẓreg taɣwalt",
|
||||
"upload_modal.edit_media": "Ẓreg amidya",
|
||||
"upload_modal.preparing_ocr": "Aheyyi n OCR…",
|
||||
"upload_modal.preview_label": "Taskant ({ratio})",
|
||||
"upload_progress.label": "Asali iteddu...",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue