New Crowdin Translations (automated) (#33020)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
parent
2e5abe4720
commit
47190087f8
95 changed files with 399 additions and 856 deletions
|
|
@ -139,13 +139,16 @@
|
|||
"column.blocks": "Блокирани потребители",
|
||||
"column.bookmarks": "Отметки",
|
||||
"column.community": "Локален инфопоток",
|
||||
"column.create_list": "Създаване на списък",
|
||||
"column.direct": "Частни споменавания",
|
||||
"column.directory": "Разглеждане на профили",
|
||||
"column.domain_blocks": "Блокирани домейни",
|
||||
"column.edit_list": "Промяна на списъка",
|
||||
"column.favourites": "Любими",
|
||||
"column.firehose": "Инфоканали на живо",
|
||||
"column.follow_requests": "Заявки за последване",
|
||||
"column.home": "Начало",
|
||||
"column.list_members": "Управление на списъка с участници",
|
||||
"column.lists": "Списъци",
|
||||
"column.mutes": "Заглушени потребители",
|
||||
"column.notifications": "Известия",
|
||||
|
|
@ -289,7 +292,6 @@
|
|||
"empty_column.hashtag": "Още няма нищо в този хаштаг.",
|
||||
"empty_column.home": "Вашата начална часова ос е празна! Последвайте повече хора, за да я запълните. {suggestions}",
|
||||
"empty_column.list": "Все още списъкът е празен. Членуващите на списъка, публикуващи нови публикации, ще се появят тук.",
|
||||
"empty_column.lists": "Все още нямате списъци. Когато създадете такъв, той ще се покаже тук.",
|
||||
"empty_column.mutes": "Още не сте заглушавали потребители.",
|
||||
"empty_column.notification_requests": "Всичко е чисто! Тук няма нищо. Получавайки нови известия, те ще се появят тук според настройките ви.",
|
||||
"empty_column.notifications": "Все още нямате известия. Взаимодействайте с другите, за да започнете разговора.",
|
||||
|
|
@ -389,10 +391,16 @@
|
|||
"ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon не може да осведоми потребители, че сте пренебрегнали известията им. Пренебрегването на известията няма да спре самите съобщения да не бъдат изпращани.",
|
||||
"ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Вие все още ще може да приемате, отхвърляте или докладвате потребители",
|
||||
"ignore_notifications_modal.filter_to_avoid_confusion": "Прецеждането помага за избягване на възможно объркване",
|
||||
"ignore_notifications_modal.ignore": "Пренебрегване на известията",
|
||||
"ignore_notifications_modal.limited_accounts_title": "Пренебрегвате ли известията от модерирани акаунти?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.new_accounts_title": "Пренебрегвате ли известията от нови акаунти?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.not_followers_title": "Пренебрегвате ли известията от хора, които не са ви последвали?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.not_following_title": "Пренебрегвате ли известията от хора, които не сте последвали?",
|
||||
"interaction_modal.description.favourite": "Имайки акаунт в Mastodon, може да сложите тази публикации в любими, за да позволите на автора да узнае, че я цените и да я запазите за по-късно.",
|
||||
"interaction_modal.description.follow": "С акаунт в Mastodon може да последвате {name}, за да получавате публикациите от този акаунт в началния си инфоканал.",
|
||||
"interaction_modal.description.reblog": "С акаунт в Mastodon може да подсилите тази публикация, за да я споделите с последователите си.",
|
||||
"interaction_modal.description.reply": "С акаунт в Mastodon може да добавите отговор към тази публикация.",
|
||||
"interaction_modal.description.vote": "Имайки акаунт в Mastodon, можете да гласувате в тази анкета.",
|
||||
"interaction_modal.login.action": "Към началото",
|
||||
"interaction_modal.login.prompt": "Домейнът на сървъра ви, примерно, mastodon.social",
|
||||
"interaction_modal.no_account_yet": "Още не е в Мастодон?",
|
||||
|
|
@ -452,20 +460,22 @@
|
|||
"link_preview.author": "От {name}",
|
||||
"link_preview.more_from_author": "Още от {name}",
|
||||
"link_preview.shares": "{count, plural, one {{counter} публикация} other {{counter} публикации}}",
|
||||
"lists.account.add": "Добавяне към списък",
|
||||
"lists.account.remove": "Премахване от списъка",
|
||||
"lists.create_list": "Създаване на списък",
|
||||
"lists.delete": "Изтриване на списъка",
|
||||
"lists.done": "Готово",
|
||||
"lists.edit": "Промяна на списъка",
|
||||
"lists.edit.submit": "Промяна на заглавие",
|
||||
"lists.exclusive": "Скриване на тези публикации от началото",
|
||||
"lists.new.create": "Добавяне на списък",
|
||||
"lists.new.title_placeholder": "Ново заглавие на списъка",
|
||||
"lists.find_users_to_add": "Намерете потребители за добавяне",
|
||||
"lists.list_members": "Списък членуващи",
|
||||
"lists.list_name": "Име на списък",
|
||||
"lists.no_lists_yet": "Още няма списъци.",
|
||||
"lists.no_members_yet": "Още няма членуващи.",
|
||||
"lists.no_results_found": "Няма намерени резултати.",
|
||||
"lists.remove_member": "Премахване",
|
||||
"lists.replies_policy.followed": "Някой последван потребител",
|
||||
"lists.replies_policy.list": "Членуващите в списъка",
|
||||
"lists.replies_policy.none": "Никого",
|
||||
"lists.replies_policy.title": "Показване на отговори на:",
|
||||
"lists.search": "Търсене измежду последваните",
|
||||
"lists.subheading": "Вашите списъци",
|
||||
"lists.save": "Запазване",
|
||||
"lists.search_placeholder": "Търсене сред, които сте последвали",
|
||||
"load_pending": "{count, plural, one {# нов елемент} other {# нови елемента}}",
|
||||
"loading_indicator.label": "Зареждане…",
|
||||
"media_gallery.hide": "Скриване",
|
||||
|
|
@ -596,6 +606,7 @@
|
|||
"notifications.permission_required": "Известията на работния плот ги няма, щото няма дадено нужното позволение.",
|
||||
"notifications.policy.accept": "Приемам",
|
||||
"notifications.policy.accept_hint": "Показване в известия",
|
||||
"notifications.policy.drop_hint": "Изпращане в празнотата, за да не се видим никога пак",
|
||||
"notifications.policy.filter": "Филтър",
|
||||
"notifications.policy.filter_limited_accounts_hint": "Ограничено от модераторите на сървъра",
|
||||
"notifications.policy.filter_limited_accounts_title": "Модерирани акаунти",
|
||||
|
|
@ -855,6 +866,10 @@
|
|||
"upload_form.audio_description": "Опишете за хора, които са глухи или трудно чуват",
|
||||
"upload_form.description": "Опишете за хора, които са слепи или имат слабо зрение",
|
||||
"upload_form.drag_and_drop.instructions": "Натиснете интервал или enter, за да подберете мултимедийно прикачване. Провлачвайки, ползвайте клавишите със стрелки, за да премествате мултимедията във всяка дадена посока. Натиснете пак интервал или enter, за да се стовари мултимедийното прикачване в новото си положение или натиснете Esc за отмяна.",
|
||||
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Провлачването е отменено. Мултимедийното прикачване {item} е спуснато.",
|
||||
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_end": "Мултимедийното прикачване {item} е спуснато.",
|
||||
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_over": "Мултимедийното прикачване {item} е преместено.",
|
||||
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_start": "Избрано мултимедийно прикачване {item}.",
|
||||
"upload_form.edit": "Редактиране",
|
||||
"upload_form.thumbnail": "Промяна на миниобраза",
|
||||
"upload_form.video_description": "Опишете за хора, които са глухи или трудно чуват, слепи или имат слабо зрение",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue