New Crowdin Translations (automated) (#29603)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2024-03-15 11:02:10 +01:00 committed by GitHub
commit 6865fda593
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
89 changed files with 259 additions and 122 deletions

View file

@ -48,7 +48,7 @@
"account.posts_with_replies": "Tisuffaɣ d tririyin",
"account.report": "Cetki ɣef @{name}",
"account.requested": "Di laɛḍil ad yettwaqbel. Ssit i wakken ad yefsex usuter n uḍfar",
"account.requested_follow": "{name} yessuter ad k-yeḍfer",
"account.requested_follow": "{name} yessuter ad k·m-yeḍfer",
"account.share": "Bḍu amaɣnu n @{name}",
"account.show_reblogs": "Ssken-d inebḍa n @{name}",
"account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} n tsuffeɣt} other {{counter} n tsuffaɣ}}",
@ -190,13 +190,13 @@
"empty_column.bookmarked_statuses": "Ulac kra n tsuffeɣt i terniḍ ɣer yismenyifen-ik·im ar tura. Ticki terniḍ yiwet, ad d-tettwasken da.",
"empty_column.community": "Tasuddemt tazayezt tadigant n yisallen d tilemt. Aru ihi kra akken ad tt-teččareḍ!",
"empty_column.domain_blocks": "Ulac kra n taɣult yettwaffren ar tura.",
"empty_column.follow_requests": "Ulac ɣur-k ula yiwen n usuter n teḍfeṛt. Ticki teṭṭfeḍ-d yiwen ad d-yettwasken da.",
"empty_column.follow_requests": "Ulac ɣur-k·m ula yiwen n usuter n teḍfeṛt. Ticki teṭṭfeḍ-d yiwen ad d-yettwasken da.",
"empty_column.hashtag": "Ar tura ulac kra n ugbur yesɛan assaɣ ɣer uhacṭag-agi.",
"empty_column.home": "Tasuddemt tagejdant n yisallen d tilemt! Ẓer {public} neɣ nadi ad tafeḍ imseqdacen-nniḍen ad ten-ḍefṛeḍ.",
"empty_column.list": "Ar tura ur yelli kra deg umuɣ-a. Ad d-yettwasken da ticki iɛeggalen n wumuɣ-a suffɣen-d kra.",
"empty_column.lists": "Ulac ɣur-k kra n wumuɣ yakan. Ad d-tettwasken da ticki tesluleḍ-d yiwet.",
"empty_column.mutes": "Ulac ɣur-k imseqdacen i yettwasgugmen.",
"empty_column.notifications": "Ulac ɣur-k tilɣa. Sedmer akked yemdanen-nniḍen akken ad tebduḍ adiwenni.",
"empty_column.lists": "Ulac ɣur-k·m kra n wumuɣ yakan. Ad d-tettwasken da ticki tesluleḍ-d yiwet.",
"empty_column.mutes": "Ulac ɣur-k·m imseqdacen i yettwasgugmen.",
"empty_column.notifications": "Ulac ɣur-k·m tilɣa. Sedmer akked yemdanen-nniḍen akken ad tebduḍ adiwenni.",
"empty_column.public": "Ulac kra da! Aru kra, neɣ ḍfeṛ imdanen i yellan deg yiqeddacen-nniḍen akken ad d-teččar tsuddemt tazayezt",
"error.unexpected_crash.next_steps": "Smiren asebter-a, ma ur yekkis ara wugur, ẓer d akken tzemreḍ ad tesqedceḍ Maṣṭudun deg yiminig-nniḍen neɣ deg usnas anaṣli.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Nɣel stacktrace ɣef wafus",
@ -209,6 +209,7 @@
"explore.trending_tags": "Ihacṭagen",
"filter_modal.added.review_and_configure_title": "Iɣewwaṛen n imzizdig",
"filter_modal.added.settings_link": "asebter n yiɣewwaṛen",
"filter_modal.select_filter.expired": "yemmut",
"filter_modal.select_filter.prompt_new": "Taggayt tamaynutt : {name}",
"filter_modal.select_filter.search": "Nadi neɣ snulfu-d",
"firehose.all": "Akk",
@ -217,6 +218,7 @@
"follow_request.authorize": "Ssireg",
"follow_request.reject": "Agi",
"follow_suggestions.dismiss": "Ur ttɛawad ara ad t-id-sekneṭ",
"follow_suggestions.view_all": "Wali-ten akk",
"follow_suggestions.who_to_follow": "Menhu ara ḍefṛeḍ",
"followed_tags": "Ihacṭagen yettwaḍfaren",
"footer.about": "Ɣef",
@ -259,6 +261,7 @@
"interaction_modal.sign_in": "Ur tekcimeḍ ara ɣer uqeddac-a. Anda yella umiḍan-ik·im ?",
"interaction_modal.sign_in_hint": "Ihi : Wa d asmel ideg tjerdeḍ. Ma ur tecfiḍ ara, nadi imayl n ummager deg tenkult-ik·im. Tzemreḍ daɣen ad d-tefkeḍ isem-ik·im n useqdac ummid ! (amedya @Mastodon@mastodon.social)",
"interaction_modal.title.follow": "Ḍfer {name}",
"interaction_modal.title.reply": "Tiririt i tsuffeɣt n {name}",
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# n wass} other {# n wussan}}",
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# n usarag} other {# n yesragen}}",
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# n tesdat} other {# n tesdatin}}",
@ -271,6 +274,7 @@
"keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
"keyboard_shortcuts.down": "i kennu ɣer wadda n tebdart",
"keyboard_shortcuts.enter": "i tildin n tsuffeɣt",
"keyboard_shortcuts.favourites": "Ldi tabdert n yismenyifen",
"keyboard_shortcuts.federated": "i tildin n tsuddemt tamatut n yisallen",
"keyboard_shortcuts.heading": "Inegzumen n unasiw",
"keyboard_shortcuts.home": "i tildin n tsuddemt tagejdant n yisallen",
@ -299,6 +303,7 @@
"lightbox.expand": "Simeɣer tamnaḍt n uskan n tugna",
"lightbox.next": "Ɣer zdat",
"lightbox.previous": "Ɣer deffir",
"limited_account_hint.action": "Wali amaɣnu akken yebɣu yili",
"link_preview.author": "S-ɣur {name}",
"lists.account.add": "Rnu ɣer tebdart",
"lists.account.remove": "Kkes seg tebdart",
@ -344,12 +349,15 @@
"navigation_bar.security": "Taɣellist",
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
"notification.follow": "iṭṭafar-ik·em-id {name}",
"notification.follow_request": "{name} yessuter-d ad k-yeḍfeṛ",
"notification.follow_request": "{name} yessuter-d ad k·m-yeḍfeṛ",
"notification.mention": "{name} yebder-ik-id",
"notification.own_poll": "Tafrant-ik·im tfuk",
"notification.poll": "Tfukk tefrant ideg tettekkaḍ",
"notification.reblog": "{name} yebḍa tajewwiqt-ik i tikelt-nniḍen",
"notification.status": "{name} akken i d-yessufeɣ",
"notification_requests.accept": "Qbel",
"notification_requests.dismiss": "Agi",
"notification_requests.notifications_from": "Ilɣa sɣur {name}",
"notifications.clear": "Sfeḍ tilɣa",
"notifications.clear_confirmation": "Tebɣiḍ s tidet ad tekkseḍ akk tilɣa-inek·em i lebda?",
"notifications.column_settings.alert": "Tilɣa n tnarit",
@ -374,6 +382,14 @@
"notifications.group": "{count} n tilɣa",
"notifications.mark_as_read": "Creḍ meṛṛa iilɣa am wakken ttwaɣran",
"notifications.permission_denied": "D awezɣi ad yili wermad n yilɣa n tnarit axateṛ turagt tettwagdel.",
"notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Imiḍanen imaynuten i d-yennulfan deg {days, plural, one {yiwen n wass} other {# n wussan}} yezrin",
"notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Imiḍan imaynuten",
"notifications.policy.filter_not_followers_hint": "Ula d wid akked tid i k·m-id-iḍefren, ur wwiḍen ara {days, plural, one {yiwen n wass} other {# n wussan}}",
"notifications.policy.filter_not_followers_title": "Wid akked tid ur k·m-id-yeṭṭafaren ara",
"notifications.policy.filter_not_following_hint": "Alamma tqebleḍ-ten s ufus",
"notifications.policy.filter_not_following_title": "Wid akked tid ur tettḍafareḍ ara",
"notifications.policy.filter_private_mentions_title": "Abdar uslig ur yettwasferken ara",
"notifications.policy.title": "Sizdeg ilɣa seg …",
"notifications_permission_banner.enable": "Rmed talɣutin n tnarit",
"notifications_permission_banner.title": "Ur zeggel acemma",
"onboarding.action.back": "Tuɣalin ɣer deffir",
@ -384,6 +400,7 @@
"onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
"onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon",
"onboarding.profile.display_name": "Isem ara d-yettwaskanen",
"onboarding.profile.note": "Tameddurt",
"onboarding.profile.note_hint": "Tzemreḍ ad d-@tbedreḍ imdanen niḍen neɣ #ihacṭagen …",
"onboarding.profile.save_and_continue": "Sekles, tkemmleḍ",
"onboarding.profile.title": "Asbadu n umaɣnu",
@ -414,15 +431,16 @@
"poll_button.add_poll": "Rnu asenqed",
"poll_button.remove_poll": "Kkes asenqed",
"privacy.change": "Seggem tabaḍnit n yizen",
"privacy.direct.long": "Wid akk i d-yettwabdaren deg tuffeɣt",
"privacy.direct.short": "Imdanen ulmisen",
"privacy.private.long": "Ala wid i k-yeṭṭafaṛen",
"privacy.direct.long": "Wid akk i d-yettwabdaren deg tsuffeɣt",
"privacy.direct.short": "Imdanen yettwafernen",
"privacy.private.long": "Ala wid i k·m-yeṭṭafaṛen",
"privacy.private.short": "Imeḍfaren",
"privacy.public.long": "Kra n win yellan deg Masṭudun neɣ berra-s",
"privacy.public.short": "Azayez",
"privacy.unlisted.long": "Kra kan n ilguritmen",
"privacy_policy.last_updated": "Aleqqem aneggaru {date}",
"privacy_policy.title": "Tasertit tabaḍnit",
"recommended": "Yettuwelleh",
"refresh": "Smiren",
"regeneration_indicator.label": "Yessalay-d…",
"regeneration_indicator.sublabel": "Tasuddemt tagejdant ara d-tettwaheggay!",
@ -487,7 +505,6 @@
"status.copy": "Nɣel assaɣ ɣer tasuffeɣt",
"status.delete": "Kkes",
"status.edit": "Ẓreg",
"status.edited": "Tettwaẓreg deg {date}",
"status.edited_x_times": "Tettwaẓreg {count, plural, one {{count} n tikkelt} other {{count} n tikkal}}",
"status.embed": "Seddu",
"status.filtered": "Yettwasizdeg",
@ -507,6 +524,7 @@
"status.reblogs.empty": "Ula yiwen ur yebḍi tajewwiqt-agi ar tura. Ticki yebḍa-tt yiwen, ad d-iban da.",
"status.redraft": "Kkes tɛiwdeḍ tira",
"status.remove_bookmark": "Kkes tacreḍt",
"status.replied_to": "Y·terra-yas i {name}",
"status.reply": "Err",
"status.replyAll": "Err i lxiḍ",
"status.report": "Cetki ɣef @{name}",