New Crowdin Translations (automated) (#32339)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2024-10-15 09:26:28 +00:00 committed by GitHub
commit 7d89cea0ea
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
72 changed files with 1004 additions and 230 deletions

View file

@ -516,6 +516,7 @@
"notification.label.private_reply": "Répondre en privé",
"notification.label.reply": "Réponse",
"notification.mention": "Mention",
"notification.mentioned_you": "{name} vous a mentionné·e",
"notification.moderation-warning.learn_more": "En savoir plus",
"notification.moderation_warning": "Vous avez reçu un avertissement de modération",
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Certains de vos messages ont été supprimés.",
@ -542,12 +543,12 @@
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "Vous êtes sur le point d'accepter {count, plural, one {une requête de notification} other {# requêtes de notification}}. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "Accepter les requêtes de notification ?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "{count, plural, one {Ignorer la requête} other {Ignorer les requêtes}}",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "Vous êtes sur le point de rejeter {count, plural, one {une requête de notification} other {# requêtes de notification}}. Vous ne serez plus en mesure d{count, plural, one {y} other {y}} accéder facilement, ultérieurement. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "Vous êtes sur le point de rejeter {count, plural, one {une requête de notification} other {# requêtes de notification}}. Vous ne pourrez plus {count, plural, one {y} other {y}} accéder facilement plus tard. Voulez-vous vraiment continuer ?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "Rejeter les requêtes de notification ?",
"notification_requests.dismiss": "Rejeter",
"notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, one {Rejeter # requête …} other {Rejeter # requêtes …}}",
"notification_requests.edit_selection": "Modifier",
"notification_requests.exit_selection": "Fait",
"notification_requests.exit_selection": "Terminé",
"notification_requests.explainer_for_limited_account": "Les notifications en provenance de ce compte ont été filtrées car le compte a été limité par un modérateur.",
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "Les notifications en provenance de ce compte ont été filtrées car le compte ou le serveur dont il est issu a été limité par un modérateur.",
"notification_requests.maximize": "Agrandir",
@ -853,6 +854,7 @@
"upload_form.audio_description": "Décrire pour les personnes ayant des difficultés daudition",
"upload_form.description": "Décrire pour les malvoyants",
"upload_form.drag_and_drop.instructions": "Pour choisir un média joint, appuyez sur la touche espace ou entrée. Tout en faisant glisser, utilisez les touches fléchées pour déplacer le fichier média dans une direction donnée. Appuyez à nouveau sur la touche espace ou entrée pour déposer le fichier média dans sa nouvelle position, ou appuyez sur la touche Echap pour annuler.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Le glissement a été annulé. La pièce jointe {item} n'a pas été ajoutée.",
"upload_form.edit": "Modifier",
"upload_form.thumbnail": "Changer la vignette",
"upload_form.video_description": "Décrire pour les personnes ayant des problèmes de vue ou d'audition",