New Crowdin Translations (automated) (#31394)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2024-08-13 07:42:08 +00:00 committed by GitHub
commit 862e793b45
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
14 changed files with 175 additions and 18 deletions

View file

@ -11,6 +11,7 @@
"about.not_available": "Nid yw'r wybodaeth hon ar gael ar y gweinydd hwn.",
"about.powered_by": "Cyfrwng cymdeithasol datganoledig wedi ei yrru gan {mastodon}",
"about.rules": "Rheolau'r gweinydd",
"account.account_note_header": "Nodyn personol",
"account.add_or_remove_from_list": "Ychwanegu neu Ddileu o'r rhestrau",
"account.badges.bot": "Bot",
"account.badges.group": "Grŵp",
@ -299,6 +300,7 @@
"filter_modal.select_filter.subtitle": "Defnyddiwch gategori sy'n bodoli eisoes neu crëu un newydd",
"filter_modal.select_filter.title": "Hidlo'r postiad hwn",
"filter_modal.title.status": "Hidlo postiad",
"filtered_notifications_banner.pending_requests": "Gan {count, plural, =0 {no one} one {un person} two {# berson} few {# pherson} other {# person}} efallai eich bod yn eu hadnabod",
"filtered_notifications_banner.title": "Hysbysiadau wedi'u hidlo",
"firehose.all": "Popeth",
"firehose.local": "Gweinydd hwn",
@ -354,6 +356,7 @@
"home.pending_critical_update.link": "Gweld y diweddariadau",
"home.pending_critical_update.title": "Mae diweddariad diogelwch hanfodol ar gael!",
"home.show_announcements": "Dangos cyhoeddiadau",
"ignore_notifications_modal.ignore": "Anwybyddu hysbysiadau",
"interaction_modal.description.favourite": "Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch chi hoffi'r postiad hwn er mwyn roi gwybod i'r awdur eich bod chi'n ei werthfawrogi ac yn ei gadw ar gyfer nes ymlaen.",
"interaction_modal.description.follow": "Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch ddilyn {name} i dderbyn eu postiadau yn eich llif cartref.",
"interaction_modal.description.reblog": "Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch hybu'r postiad hwn i'w rannu â'ch dilynwyr.",
@ -479,6 +482,10 @@
"notification.favourite": "Hoffodd {name} eich postiad",
"notification.follow": "Dilynodd {name} chi",
"notification.follow_request": "Mae {name} wedi gwneud cais i'ch dilyn",
"notification.label.mention": "Crybwyll",
"notification.label.private_mention": "Crybwyll preifat",
"notification.label.reply": "Ateb",
"notification.mention": "Crybwyll",
"notification.moderation-warning.learn_more": "Dysgu mwy",
"notification.moderation_warning": "Rydych wedi derbyn rhybudd gan gymedrolwr",
"notification.moderation_warning.action_delete_statuses": "Mae rhai o'ch postiadau wedi'u dileu.",
@ -500,6 +507,7 @@
"notification.update": "Golygodd {name} bostiad",
"notification_requests.accept": "Derbyn",
"notification_requests.dismiss": "Cau",
"notification_requests.exit_selection_mode": "Canslo",
"notification_requests.maximize": "Mwyhau",
"notification_requests.notifications_from": "Hysbysiadau gan {name}",
"notification_requests.title": "Hysbysiadau wedi'u hidlo",
@ -539,6 +547,9 @@
"notifications.permission_denied": "Nid oes hysbysiadau bwrdd gwaith ar gael oherwydd cais am ganiatâd porwr a wrthodwyd yn flaenorol",
"notifications.permission_denied_alert": "Nid oes modd galluogi hysbysiadau bwrdd gwaith, gan fod caniatâd porwr wedi'i wrthod o'r blaen",
"notifications.permission_required": "Nid oes hysbysiadau bwrdd gwaith ar gael oherwydd na roddwyd y caniatâd gofynnol.",
"notifications.policy.accept": "Derbyn",
"notifications.policy.drop": "Anwybyddu",
"notifications.policy.filter": "Hidlo",
"notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Crëwyd o fewn {days, lluosog, un {yr un diwrnod} arall {y # diwrnod}} diwethaf",
"notifications.policy.filter_new_accounts_title": "Cyfrifon newydd",
"notifications.policy.filter_not_followers_hint": "Gan gynnwys pobl sydd wedi bod yn eich dilyn am llai {days, plural, un {nag un diwrnod} arall {na # diwrnod}}",