New Crowdin Translations (automated) (#29382)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2024-02-26 14:03:06 +01:00 committed by GitHub
commit 98e3dc2578
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
103 changed files with 268 additions and 230 deletions

View file

@ -11,9 +11,9 @@ es:
show_collections: Las personas podrán navegar a través de tus seguidos y seguidores. Esto no impide que las personas que sigues sepan que las estás siguiendo.
unlocked: Las personas podrán seguirte sin pedir aprobación. Desmarca si deseas revisar las solicitudes de seguimiento y aceptar o rechazar nuevos seguidores.
account_alias:
acct: Especifique su nombre de usuario@dominio de la cuenta de donde se desea migrar
acct: Especifica el nombre_de_usuario@dominio de la cuenta desde donde deseas migrar
account_migration:
acct: Especifique el nombre de usuario@dominio de la cuenta de la cual se desea migrar
acct: Especifica el nombre_de_usuario@dominio de la cuenta hacia la que quieres migrar
account_warning_preset:
text: Puede usar sintaxis de publicaciones, como URLs, hashtags y menciones
title: Opcional. No es visible para el destinatario
@ -21,14 +21,14 @@ es:
include_statuses: El usuario verá qué publicaciones han causado la acción de moderación o advertencia
send_email_notification: El usuario recibirá una explicación de lo que ha sucedido con su cuenta
text_html: Opcional. Puede usar sintaxis de publicaciones. Puede añadir <a href="%{path}">configuraciones predefinidas de advertencia</a> para ahorrar tiempo
type_html: Elige lo qué vas a hacer con <strong>%{acct}</strong>
type_html: Elige lo que vas a hacer con <strong>%{acct}</strong>
types:
disable: Evita que el usuario utilice su cuenta, pero no elimina ni oculta sus contenidos.
none: Utilizar esto para enviar una advertencia al usuario, sin poner en marcha ninguna otra acción.
none: Utiliza esto para enviar una advertencia al usuario, sin ejecutar ninguna otra acción.
sensitive: Forzar que todos los archivos multimedia de este usuario sean marcados como sensibles.
silence: Evita que el usuario pueda publicar con visibilidad pública, y oculta sus mensajes y notificaciones a personas que no lo siguen. Cierra todos los informes contra esta cuenta.
suspend: Evita cualquier interacción desde o hacia esta cuenta y elimina su contenido. Reversible en 30 días. Cierra todos los informes contra esta cuenta.
warning_preset_id: Opcional. Aún puede añadir texto personalizado al final de la configuración predefinida
warning_preset_id: Opcional. Aún puedes añadir texto personalizado al final de la configuración predefinida
announcement:
all_day: Cuando está seleccionado solo se mostrarán las fechas del rango de tiempo
ends_at: Opcional. El anuncio desaparecerá automáticamente en este momento
@ -36,17 +36,17 @@ es:
starts_at: Opcional. En caso de que su anuncio esté vinculado a un intervalo de tiempo específico
text: Puedes usar la sintaxis de publicaciones. Por favor ten en cuenta el espacio que ocupará el anuncio en la pantalla del usuario
appeal:
text: Sólo puedes apelar una amonestación una vez
text: Solo puedes apelar la amonestación una vez
defaults:
autofollow: Los usuarios que se registren mediante la invitación te seguirán automáticamente
avatar: PNG, GIF o JPG. Máximo %{size}. Será escalado a %{dimensions}px
avatar: WEBP, PNG, GIF o JPG. Máximo %{size}. Será escalado a %{dimensions}px
bot: Esta cuenta ejecuta principalmente acciones automatizadas y podría no ser monitorizada
context: Uno o múltiples contextos en los que debe aplicarse el filtro
current_password: Por razones de seguridad por favor ingrese la contraseña de la cuenta actual
current_username: Para confirmar, por favor ingrese el nombre de usuario de la cuenta actual
digest: Solo enviado tras un largo periodo de inactividad y solo si has recibido mensajes personales durante tu ausencia
email: Se le enviará un correo de confirmación
header: PNG, GIF o JPG. Máximo %{size}. Será escalado a %{dimensions}px
header: WEBP, PNG, GIF o JPG. Máximo %{size}. Será escalado a %{dimensions}px
inbox_url: Copia la URL de la página principal del relés que quieres utilizar
irreversible: Las publicaciones filtradas desaparecerán irreversiblemente, incluso si este filtro es eliminado más adelante
locale: El idioma de la interfaz de usuario, correos y notificaciones push