New Crowdin Translations (automated) (#35189)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
c1ef1f62d5
commit
a9f2ec45da
28 changed files with 201 additions and 62 deletions
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
"account.blocking": "Blokering",
|
||||
"account.cancel_follow_request": "Annullér anmodning om at følge",
|
||||
"account.copy": "Kopiér link til profil",
|
||||
"account.direct": "Privat omtale @{name}",
|
||||
"account.direct": "Nævn @{name} privat",
|
||||
"account.disable_notifications": "Advisér mig ikke længere, når @{name} poster",
|
||||
"account.domain_blocking": "Blokerer domæne",
|
||||
"account.edit_profile": "Redigér profil",
|
||||
|
|
@ -121,7 +121,7 @@
|
|||
"annual_report.summary.highlighted_post.by_replies": "mest besvarede indlæg",
|
||||
"annual_report.summary.highlighted_post.possessive": "{name}s",
|
||||
"annual_report.summary.most_used_app.most_used_app": "mest benyttede app",
|
||||
"annual_report.summary.most_used_hashtag.most_used_hashtag": "mest benyttede etiket",
|
||||
"annual_report.summary.most_used_hashtag.most_used_hashtag": "mest benyttede hashtag",
|
||||
"annual_report.summary.most_used_hashtag.none": "Intet",
|
||||
"annual_report.summary.new_posts.new_posts": "nye indlæg",
|
||||
"annual_report.summary.percentile.text": "<topLabel>Det betyder, at man er i top</topLabel><percentage></percentage><bottomLabel>af {domain}-brugere.</bottomLabel>",
|
||||
|
|
@ -194,10 +194,10 @@
|
|||
"compose.saved.body": "Indlæg gemt.",
|
||||
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Få mere at vide",
|
||||
"compose_form.encryption_warning": "Indlæg på Mastodon er ikke ende-til-ende-krypteret. Del derfor ikke sensitiv information via Mastodon.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Da indlægget ikke er offentligt, vises det ikke under nogen etiket, da kun offentlige indlæg er søgbare via etiketter.",
|
||||
"compose_form.hashtag_warning": "Da indlægget ikke er offentligt, vises det ikke under noget hashtag, da kun offentlige indlæg er søgbare via hashtags.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer": "Din konto er ikke {locked}. Enhver kan følge dig og se indlæg kun beregnet for følgere.",
|
||||
"compose_form.lock_disclaimer.lock": "låst",
|
||||
"compose_form.placeholder": "Hvad tænker du på?",
|
||||
"compose_form.placeholder": "Hvad har du på hjertet?",
|
||||
"compose_form.poll.duration": "Afstemningens varighed",
|
||||
"compose_form.poll.multiple": "Multivalg",
|
||||
"compose_form.poll.option_placeholder": "Valgmulighed {number}",
|
||||
|
|
@ -205,7 +205,7 @@
|
|||
"compose_form.poll.switch_to_multiple": "Ændr afstemning til flervalgstype",
|
||||
"compose_form.poll.switch_to_single": "Ændr afstemning til enkeltvalgstype",
|
||||
"compose_form.poll.type": "Stil",
|
||||
"compose_form.publish": "Indsend",
|
||||
"compose_form.publish": "Slå op",
|
||||
"compose_form.reply": "Svar",
|
||||
"compose_form.save_changes": "Opdatér",
|
||||
"compose_form.spoiler.marked": "Fjern emnefelt",
|
||||
|
|
@ -305,8 +305,8 @@
|
|||
"emoji_button.search_results": "Søgeresultater",
|
||||
"emoji_button.symbols": "Symboler",
|
||||
"emoji_button.travel": "Rejser og steder",
|
||||
"empty_column.account_featured.me": "Intet fremhævet endnu. Vidste du, at man kan fremhæve sine mest brugte hashtags og endda en vens konti på sin profil?",
|
||||
"empty_column.account_featured.other": "{acct} har ikke fremhævet noget endnu. Vidste du, at man kan fremhæve sine mest brugte hashtags og endda en vens konti på sin profil?",
|
||||
"empty_column.account_featured.me": "Intet fremhævet endnu. Vidste du, at man kan fremhæve sine mest brugte hashtags og endda din vens konti på din profil?",
|
||||
"empty_column.account_featured.other": "{acct} har ikke fremhævet noget endnu. Vidste du, at du kan fremhæve dine mest brugte hashtags og endda din vens konti på din profil?",
|
||||
"empty_column.account_featured_other.unknown": "Denne konto har ikke fremhævet noget endnu.",
|
||||
"empty_column.account_hides_collections": "Brugeren har valgt ikke at gøre denne information tilgængelig",
|
||||
"empty_column.account_suspended": "Konto suspenderet",
|
||||
|
|
@ -321,8 +321,8 @@
|
|||
"empty_column.favourited_statuses": "Du har endnu ingen favoritindlæg. Når du føjer et opslag til favoritter, vil det dukke op her.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Ingen har endnu føjet dette indlæg til favoritter. Når nogen gør det, vil det dukke op her.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "Du har endnu ingen følgeanmodninger. Når du modtager én, vil den dukke op her.",
|
||||
"empty_column.followed_tags": "Ingen etiketter følges endnu. Når det sker, vil de fremgå her.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Der er intet med denne etiket endnu.",
|
||||
"empty_column.followed_tags": "Ingen hashtags følges endnu. Når det sker, vil de fremgå her.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Der er intet med dette hashtag endnu.",
|
||||
"empty_column.home": "Din hjemmetidslinje er tom! Følg nogle personer, for at fylde den op.",
|
||||
"empty_column.list": "Der er ikke noget på denne liste endnu. Når medlemmer af listen udgiver nye indlæg vil de fremgå her.",
|
||||
"empty_column.mutes": "Du har endnu ikke skjult nogle brugere.",
|
||||
|
|
@ -336,9 +336,10 @@
|
|||
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Kopiér stacktrace til udklipsholderen",
|
||||
"errors.unexpected_crash.report_issue": "Anmeld problem",
|
||||
"explore.suggested_follows": "Personer",
|
||||
"explore.title": "Trender",
|
||||
"explore.trending_links": "Nyheder",
|
||||
"explore.trending_statuses": "Indlæg",
|
||||
"explore.trending_tags": "Etiketter",
|
||||
"explore.trending_tags": "Hashtags",
|
||||
"featured_carousel.header": "{count, plural, one {Fastgjort indlæg} other {Fastgjorte indlæg}}",
|
||||
"featured_carousel.next": "Næste",
|
||||
"featured_carousel.post": "Indlæg",
|
||||
|
|
@ -384,7 +385,7 @@
|
|||
"follow_suggestions.similar_to_recently_followed_longer": "Svarende til profiler, som for nylig er fulgt",
|
||||
"follow_suggestions.view_all": "Vis alle",
|
||||
"follow_suggestions.who_to_follow": "Hvem, som skal følges",
|
||||
"followed_tags": "Etiketter, som følges",
|
||||
"followed_tags": "Hashtag, som følges",
|
||||
"footer.about": "Om",
|
||||
"footer.directory": "Profiloversigt",
|
||||
"footer.get_app": "Hent appen",
|
||||
|
|
@ -402,7 +403,7 @@
|
|||
"hashtag.column_header.tag_mode.any": "eller {additional}",
|
||||
"hashtag.column_header.tag_mode.none": "uden {additional}",
|
||||
"hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Ingen forslag fundet",
|
||||
"hashtag.column_settings.select.placeholder": "Angiv etiketter…",
|
||||
"hashtag.column_settings.select.placeholder": "Angiv hashtags…",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Alle disse",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Nogle af disse",
|
||||
"hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Ingen af disse",
|
||||
|
|
@ -411,10 +412,10 @@
|
|||
"hashtag.counter_by_uses": "{count, plural, one {{counter} indlæg} other {{counter} indlæg}}",
|
||||
"hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural, one {{counter} indlæg} other {{counter} indlæg}} i dag",
|
||||
"hashtag.feature": "Fremhæv på profil",
|
||||
"hashtag.follow": "Følg etiket",
|
||||
"hashtag.follow": "Følg hashtag",
|
||||
"hashtag.mute": "Tavsgør #{hashtag}",
|
||||
"hashtag.unfeature": "Fremhæv ikke på profil",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Stop med at følge etiket",
|
||||
"hashtag.unfollow": "Følg ikke længere hashtag",
|
||||
"hashtags.and_other": "…og {count, plural, one {}other {# flere}}",
|
||||
"hints.profiles.followers_may_be_missing": "Der kan mangle følgere for denne profil.",
|
||||
"hints.profiles.follows_may_be_missing": "Fulgte kan mangle for denne profil.",
|
||||
|
|
@ -442,7 +443,7 @@
|
|||
"ignore_notifications_modal.new_accounts_title": "Ignorér notifikationer fra nye konti?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.not_followers_title": "Ignorér notifikationer fra folk, som ikke er følgere?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.not_following_title": "Ignorér notifikationer fra folk, man ikke følger?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Ignorér notifikationer fra uopfordrede Private omtaler?",
|
||||
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Ignorér notifikationer fra uopfordrede private omtaler?",
|
||||
"info_button.label": "Hjælp",
|
||||
"info_button.what_is_alt_text": "<h1>Hvad er alt-tekst?</h1> <p>Alt-tekst leverer billedbeskrivelser til folk med synsnedsættelser, lav båndbredde-forbindelser eller med ønske om ekstra kontekst.</p> <p>Tilgængelighed og forståelse kan forbedres for alle ved at skrive klar, kortfattet og objektiv alt-tekst.</p> <ul> <li>Fang vigtige elementer</li> <li>Opsummér tekst i billeder</li> <li>Brug almindelig sætningsstruktur</li> <li>Undgå overflødig information</li> <li>Fokusér på tendenser og centrale resultater i kompleks grafik (såsom diagrammer eller kort)</li> </ul>",
|
||||
"interaction_modal.action.favourite": "For at fortsætte, skal du føje til favoritter fra din konto.",
|
||||
|
|
@ -558,7 +559,7 @@
|
|||
"navigation_bar.favourites": "Favoritter",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Skjulte ord",
|
||||
"navigation_bar.follow_requests": "Følgeanmodninger",
|
||||
"navigation_bar.followed_tags": "Etiketter, som følges",
|
||||
"navigation_bar.followed_tags": "Hashtag, som følges",
|
||||
"navigation_bar.follows_and_followers": "Følges og følgere",
|
||||
"navigation_bar.import_export": "Import og eksport",
|
||||
"navigation_bar.lists": "Lister",
|
||||
|
|
@ -574,7 +575,9 @@
|
|||
"navigation_bar.search": "Søg",
|
||||
"navigation_bar.search_trends": "Søg/Populære",
|
||||
"navigation_panel.collapse_followed_tags": "Sammenfold menuen Fulgte hashtags",
|
||||
"navigation_panel.collapse_lists": "Luk listemenu",
|
||||
"navigation_panel.expand_followed_tags": "Udfold menuen Fulgte hashtags",
|
||||
"navigation_panel.expand_lists": "Udvid listemenu",
|
||||
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Log ind for at tilgå denne ressource.",
|
||||
"notification.admin.report": "{name} anmeldte {target}",
|
||||
"notification.admin.report_account": "{name} anmeldte {count, plural, one {et indlæg} other {# indlæg}} fra {target} angående {category}",
|
||||
|
|
@ -703,7 +706,7 @@
|
|||
"onboarding.profile.display_name": "Vist navn",
|
||||
"onboarding.profile.display_name_hint": "Dit fulde navn eller dit sjove navn…",
|
||||
"onboarding.profile.note": "Bio",
|
||||
"onboarding.profile.note_hint": "Man kan @omtale andre personer eller #etiketter…",
|
||||
"onboarding.profile.note_hint": "Du kan @omtale andre personer eller #hashtags…",
|
||||
"onboarding.profile.save_and_continue": "Gem og fortsæt",
|
||||
"onboarding.profile.title": "Profilopsætning",
|
||||
"onboarding.profile.upload_avatar": "Upload profilbillede",
|
||||
|
|
@ -728,9 +731,9 @@
|
|||
"privacy.private.short": "Følgere",
|
||||
"privacy.public.long": "Alle på og udenfor Mastodon",
|
||||
"privacy.public.short": "Offentlig",
|
||||
"privacy.unlisted.additional": "Dette er præcis som offentlig adfærd, dog vises indlægget ikke i tidslinjer, under etiketter, udforsk eller Mastodon-søgning, selv hvis du ellers har sagt at dine opslag godt må være søgbare.",
|
||||
"privacy.unlisted.additional": "Dette er præcis som offentlig adfærd, dog vises indlægget ikke i live feeds/hashtags, udforsk eller Mastodon-søgning, selv hvis valget gælder hele kontoen.",
|
||||
"privacy.unlisted.long": "Færre algoritmiske fanfarer",
|
||||
"privacy.unlisted.short": "Stille offentligt",
|
||||
"privacy.unlisted.short": "Offentlig (stille)",
|
||||
"privacy_policy.last_updated": "Senest opdateret {date}",
|
||||
"privacy_policy.title": "Privatlivspolitik",
|
||||
"recommended": "Anbefalet",
|
||||
|
|
@ -801,14 +804,15 @@
|
|||
"report_notification.categories.violation": "Regelovertrædelse",
|
||||
"report_notification.categories.violation_sentence": "regelovertrædelse",
|
||||
"report_notification.open": "Åbn anmeldelse",
|
||||
"search.clear": "Ryd søgning",
|
||||
"search.no_recent_searches": "Ingen seneste søgninger",
|
||||
"search.placeholder": "Søg",
|
||||
"search.quick_action.account_search": "Profiler matchende {x}",
|
||||
"search.quick_action.go_to_account": "Gå til profilen {x}",
|
||||
"search.quick_action.go_to_hashtag": "Gå til etiketten {x}",
|
||||
"search.quick_action.go_to_hashtag": "Gå til hashtagget {x}",
|
||||
"search.quick_action.open_url": "Åbn URL i Mastodon",
|
||||
"search.quick_action.status_search": "Indlæg matchende {x}",
|
||||
"search.search_or_paste": "Søg efter eller angiv URL",
|
||||
"search.search_or_paste": "Søg eller indsæt URL",
|
||||
"search_popout.full_text_search_disabled_message": "Utilgængelig på {domain}.",
|
||||
"search_popout.full_text_search_logged_out_message": "Kun tilgængelig, når logget ind.",
|
||||
"search_popout.language_code": "ISO-sprogkode",
|
||||
|
|
@ -819,9 +823,9 @@
|
|||
"search_popout.user": "bruger",
|
||||
"search_results.accounts": "Profiler",
|
||||
"search_results.all": "Alle",
|
||||
"search_results.hashtags": "Etiketter",
|
||||
"search_results.hashtags": "Hashtags",
|
||||
"search_results.no_results": "Ingen resultater.",
|
||||
"search_results.no_search_yet": "Prøv at søge efter indlæg, profiler eller etiketter.",
|
||||
"search_results.no_search_yet": "Prøv at søge efter indlæg, profiler eller hashtags.",
|
||||
"search_results.see_all": "Vis alle",
|
||||
"search_results.statuses": "Indlæg",
|
||||
"search_results.title": "Søg efter \"{q}\"",
|
||||
|
|
@ -846,7 +850,7 @@
|
|||
"status.copy": "Kopiér link til indlæg",
|
||||
"status.delete": "Slet",
|
||||
"status.detailed_status": "Detaljeret samtalevisning",
|
||||
"status.direct": "Privat omtale @{name}",
|
||||
"status.direct": "Nævn @{name} privat",
|
||||
"status.direct_indicator": "Privat omtale",
|
||||
"status.edit": "Redigér",
|
||||
"status.edited": "Senest redigeret {date}",
|
||||
|
|
@ -903,7 +907,10 @@
|
|||
"subscribed_languages.save": "Gem ændringer",
|
||||
"subscribed_languages.target": "Skift abonnementssprog for {target}",
|
||||
"tabs_bar.home": "Hjem",
|
||||
"tabs_bar.menu": "Menu",
|
||||
"tabs_bar.notifications": "Notifikationer",
|
||||
"tabs_bar.publish": "Nyt indlæg",
|
||||
"tabs_bar.search": "Søg",
|
||||
"terms_of_service.effective_as_of": "Gældende pr. {date}",
|
||||
"terms_of_service.title": "Tjenestevilkår",
|
||||
"terms_of_service.upcoming_changes_on": "Kommende ændringer pr. {date}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -569,6 +569,7 @@
|
|||
"navigation_bar.mutes": "کاربران خموشانده",
|
||||
"navigation_bar.opened_in_classic_interface": "فرستهها، حسابها و دیگر صفحههای خاص به طور پیشگزیده در میانای وب کلاسیک گشوده میشوند.",
|
||||
"navigation_bar.preferences": "ترجیحات",
|
||||
"navigation_bar.privacy_and_reach": "محرمانگی و دسترسی",
|
||||
"navigation_bar.search": "جستوجو",
|
||||
"navigation_bar.search_trends": "جستجو \\ پرطرفدار",
|
||||
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "برای دسترسی به این منبع باید وارد شوید.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -804,6 +804,7 @@
|
|||
"report_notification.categories.violation": "Sääntörikkomus",
|
||||
"report_notification.categories.violation_sentence": "sääntörikkomus",
|
||||
"report_notification.open": "Avaa raportti",
|
||||
"search.clear": "Tyhjennä haku",
|
||||
"search.no_recent_searches": "Ei viimeaikaisia hakuja",
|
||||
"search.placeholder": "Hae",
|
||||
"search.quick_action.account_search": "Profiilit haulla {x}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -563,6 +563,8 @@
|
|||
"navigation_bar.follows_and_followers": "Ag leanúint agus do do leanúint",
|
||||
"navigation_bar.import_export": "Allmhairiú agus onnmhairiú",
|
||||
"navigation_bar.lists": "Liostaí",
|
||||
"navigation_bar.live_feed_local": "Fotha beo (áitiúil)",
|
||||
"navigation_bar.live_feed_public": "Fotha beo (poiblí)",
|
||||
"navigation_bar.logout": "Logáil Amach",
|
||||
"navigation_bar.moderation": "Measarthacht",
|
||||
"navigation_bar.more": "Tuilleadh",
|
||||
|
|
@ -802,6 +804,7 @@
|
|||
"report_notification.categories.violation": "Sárú rialach",
|
||||
"report_notification.categories.violation_sentence": "sárú riail",
|
||||
"report_notification.open": "Oscail tuairisc",
|
||||
"search.clear": "Glan an cuardach",
|
||||
"search.no_recent_searches": "Níl aon chuardach le déanaí",
|
||||
"search.placeholder": "Cuardaigh",
|
||||
"search.quick_action.account_search": "Próifílí a mheaitseálann {x}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -573,7 +573,10 @@
|
|||
"navigation_bar.preferences": "Preferências",
|
||||
"navigation_bar.privacy_and_reach": "Privacidade e alcance",
|
||||
"navigation_bar.search": "Pesquisar",
|
||||
"navigation_bar.search_trends": "Pesquisar / Em destaque",
|
||||
"navigation_panel.collapse_followed_tags": "Recolher o menu de etiquetas seguidas",
|
||||
"navigation_panel.collapse_lists": "Recolher lista de menu",
|
||||
"navigation_panel.expand_followed_tags": "Expandir o menu de etiquetas seguidas",
|
||||
"navigation_panel.expand_lists": "Expandir lista de menu",
|
||||
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Tens de iniciar a sessão para utilizares esta funcionalidade.",
|
||||
"notification.admin.report": "{name} denunciou {target}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -804,6 +804,7 @@
|
|||
"report_notification.categories.violation": "Kural ihlali",
|
||||
"report_notification.categories.violation_sentence": "kural ihlali",
|
||||
"report_notification.open": "Bildirim aç",
|
||||
"search.clear": "Aramayı temizle",
|
||||
"search.no_recent_searches": "Son arama yok",
|
||||
"search.placeholder": "Ara",
|
||||
"search.quick_action.account_search": "Eşleşen profiller {x}",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue