New Crowdin Translations (automated) (#26072)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com> Co-authored-by: Claire <claire.github-309c@sitedethib.com>
This commit is contained in:
parent
84d520ee80
commit
b9adea9695
236 changed files with 1020 additions and 1787 deletions
|
|
@ -113,7 +113,6 @@
|
|||
"column.direct": "Асабістыя згадванні",
|
||||
"column.directory": "Праглядзець профілі",
|
||||
"column.domain_blocks": "Заблакіраваныя дамены",
|
||||
"column.favourites": "Упадабаныя",
|
||||
"column.firehose": "Стужкі",
|
||||
"column.follow_requests": "Запыты на падпіску",
|
||||
"column.home": "Галоўная",
|
||||
|
|
@ -181,7 +180,6 @@
|
|||
"confirmations.mute.explanation": "Гэта схавае допісы ад гэтага карыстальніка і пра яго, але ўсё яшчэ дазволіць яму чытаць вашыя допісы і быць падпісаным на вас.",
|
||||
"confirmations.mute.message": "Вы ўпэўненыя, што хочаце ігнараваць {name}?",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Выдаліць і перапісаць",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць допіс і перапісаць яго? Упадабанні і пашырэнні згубяцца, а адказы да арыгінальнага допісу асірацеюць.",
|
||||
"confirmations.reply.confirm": "Адказаць",
|
||||
"confirmations.reply.message": "Калі вы адкажаце зараз, гэта ператрэ паведамленне, якое вы пішаце. Вы ўпэўнены, што хочаце працягнуць?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Адпісацца",
|
||||
|
|
@ -202,7 +200,6 @@
|
|||
"dismissable_banner.community_timeline": "Гэта самыя апошнія допісы ад людзей, уліковыя запісы якіх размяшчаюцца на {domain}.",
|
||||
"dismissable_banner.dismiss": "Адхіліць",
|
||||
"dismissable_banner.explore_links": "Гэтыя навіны абмяркоўваюцца прама зараз на гэтым і іншых серверах дэцэнтралізаванай сеткі.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_statuses": "Допісы з гэтага і іншых сервераў дэцэнтралізаванай сеткі, якія набіраюць папулярнасць прама зараз.",
|
||||
"dismissable_banner.explore_tags": "Гэтыя хэштэгі зараз набіраюць папулярнасць сярод людзей на гэтым і іншых серверах дэцэнтралізаванай сеткі",
|
||||
"dismissable_banner.public_timeline": "Гэта апошнія публічныя допісы людзей з усей сеткі, за якімі сочаць карыстальнікі {domain}.",
|
||||
"embed.instructions": "Убудуйце гэты пост на свой сайт, скапіраваўшы прыведзены ніжэй код",
|
||||
|
|
@ -231,8 +228,6 @@
|
|||
"empty_column.direct": "Пакуль у вас няма асабістых згадак. Калі вы дашляце або атрымаеце штось, яно з'явіцца тут.",
|
||||
"empty_column.domain_blocks": "Заблакіраваных даменаў пакуль няма.",
|
||||
"empty_column.explore_statuses": "Зараз не ў трэндзе. Праверце пазней",
|
||||
"empty_column.favourited_statuses": "Вы яшчэ не ўпадабалі ніводны допіс. Калі гэта адбудзецца, вы ўбачыце яго тут.",
|
||||
"empty_column.favourites": "Ніхто яшчэ не ўпадабаў гэты допіс. Калі гэта адбудзецца, вы ўбачыце гэтых людзей тут.",
|
||||
"empty_column.follow_requests": "У вас яшчэ няма запытаў на падпіскуі. Калі вы атрымаеце запыт, ён з'явяцца тут.",
|
||||
"empty_column.followed_tags": "Вы пакуль не падпісаны ні на адзін хэштэг. Калі падпішацеся, яны з'явяцца тут.",
|
||||
"empty_column.hashtag": "Па гэтаму хэштэгу пакуль што нічога няма.",
|
||||
|
|
@ -307,15 +302,12 @@
|
|||
"home.explore_prompt.title": "Гэта ваша апорная кропка ў Mastodon.",
|
||||
"home.hide_announcements": "Схаваць аб'явы",
|
||||
"home.show_announcements": "Паказаць аб'явы",
|
||||
"interaction_modal.description.favourite": "Маючы ўліковы запіс Mastodon, вы можаце ўпадабаць гэты допіс, каб паведаміць аўтару, што ён вам падабаецца, і захаваць яго на будучыню.",
|
||||
"interaction_modal.description.follow": "Маючы акаўнт у Mastodon, вы можаце падпісацца на {name}, каб бачыць яго/яе допісы ў сваёй хатняй стужцы.",
|
||||
"interaction_modal.description.reblog": "З уліковым запісам Mastodon, вы можаце пашырыць гэты пост, каб падзяліцца ім са сваімі падпісчыкамі.",
|
||||
"interaction_modal.description.reply": "Маючы акаўнт у Mastodon, вы можаце адказаць на гэты пост.",
|
||||
"interaction_modal.on_another_server": "На іншым серверы",
|
||||
"interaction_modal.on_this_server": "На гэтым серверы",
|
||||
"interaction_modal.other_server_instructions": "Скапіюйце і ўстаўце гэты URL у поле пошуку вашай любімай праграмы для Mastodon ці інтэрфейса вашага Mastodon сервера.",
|
||||
"interaction_modal.preamble": "Паколькі Mastodon дэцэнтралізаваны, вы можаце выкарыстоўваць існуючы акаўнт, які быў створаны на іншым серверы Mastodon або на сумяшчальнай платформе, калі ў вас пакуль няма акаўнта тут.",
|
||||
"interaction_modal.title.favourite": "Упадабаць допіс {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.follow": "Падпісацца на {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reblog": "Пашырыць допіс ад {name}",
|
||||
"interaction_modal.title.reply": "Адказаць на допіс {name}",
|
||||
|
|
@ -331,8 +323,6 @@
|
|||
"keyboard_shortcuts.direct": "адкрыць стоўп асабістых згадак",
|
||||
"keyboard_shortcuts.down": "Перамясціцца ўніз па спісе",
|
||||
"keyboard_shortcuts.enter": "Адкрыць допіс",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourite": "Упадабаць допіс",
|
||||
"keyboard_shortcuts.favourites": "Адкрыць спіс упадабаных",
|
||||
"keyboard_shortcuts.federated": "Адкрыць інтэграваную стужку",
|
||||
"keyboard_shortcuts.heading": "Спалучэнні клавіш",
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "Адкрыць хатнюю храналагічную стужку",
|
||||
|
|
@ -385,7 +375,6 @@
|
|||
"mute_modal.hide_notifications": "Схаваць апавяшчэнні ад гэтага карыстальніка?",
|
||||
"mute_modal.indefinite": "Бестэрмінова",
|
||||
"navigation_bar.about": "Пра нас",
|
||||
"navigation_bar.advanced_interface": "Ireki web interfaze aurreratuan",
|
||||
"navigation_bar.blocks": "Заблакаваныя карыстальнікі",
|
||||
"navigation_bar.bookmarks": "Закладкі",
|
||||
"navigation_bar.community_timeline": "Лакальная стужка",
|
||||
|
|
@ -395,7 +384,6 @@
|
|||
"navigation_bar.domain_blocks": "Заблакіраваныя дамены",
|
||||
"navigation_bar.edit_profile": "Рэдагаваць профіль",
|
||||
"navigation_bar.explore": "Агляд",
|
||||
"navigation_bar.favourites": "Упадабаныя",
|
||||
"navigation_bar.filters": "Ігнараваныя словы",
|
||||
"navigation_bar.follow_requests": "Запыты на падпіску",
|
||||
"navigation_bar.followed_tags": "Падпіскі",
|
||||
|
|
@ -412,7 +400,6 @@
|
|||
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Вам трэба ўвайсці каб атрымаць доступ да гэтага рэсурсу.",
|
||||
"notification.admin.report": "{name} паскардзіўся на {target}",
|
||||
"notification.admin.sign_up": "{name} зарэгістраваўся",
|
||||
"notification.favourite": "Ваш допіс упадабаны {name}",
|
||||
"notification.follow": "{name} падпісаўся на вас",
|
||||
"notification.follow_request": "{name} адправіў запыт на падпіску",
|
||||
"notification.mention": "{name} згадаў вас",
|
||||
|
|
@ -426,7 +413,6 @@
|
|||
"notifications.column_settings.admin.report": "Новыя скаргі:",
|
||||
"notifications.column_settings.admin.sign_up": "Новыя ўваходы:",
|
||||
"notifications.column_settings.alert": "Апавяшчэнні на працоўным стале",
|
||||
"notifications.column_settings.favourite": "Упадабаныя:",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Паказваць усе катэгорыі",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.category": "Панэль хуткай фільтрацыі",
|
||||
"notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Паказваць панэль фільтрацыі",
|
||||
|
|
@ -444,7 +430,6 @@
|
|||
"notifications.column_settings.update": "Праўкі:",
|
||||
"notifications.filter.all": "Усе",
|
||||
"notifications.filter.boosts": "Пашырэнні",
|
||||
"notifications.filter.favourites": "Упадабаныя",
|
||||
"notifications.filter.follows": "Падпісаны на",
|
||||
"notifications.filter.mentions": "Згадванні",
|
||||
"notifications.filter.polls": "Вынікі апытання",
|
||||
|
|
@ -595,7 +580,6 @@
|
|||
"server_banner.server_stats": "Статыстыка сервера:",
|
||||
"sign_in_banner.create_account": "Стварыць уліковы запіс",
|
||||
"sign_in_banner.sign_in": "Увайсці",
|
||||
"sign_in_banner.text": "Увайдзіце, каб падпісацца на людзей і тэгі, каб адказваць на допісы, дзяліцца імі і падабаць іх, альбо кантактаваць з вашага ўліковага запісу на іншым серверы.",
|
||||
"status.admin_account": "Адкрыць інтэрфейс мадэратара для @{name}",
|
||||
"status.admin_domain": "Адкрыць інтэрфейс мадэратара для {domain}",
|
||||
"status.admin_status": "Адкрыць гэты допіс у інтэрфейсе мадэрацыі",
|
||||
|
|
@ -612,7 +596,6 @@
|
|||
"status.edited": "Адрэдагавана {date}",
|
||||
"status.edited_x_times": "Рэдагавана {count, plural, one {{count} раз} few {{count} разы} many {{count} разоў} other {{count} разу}}",
|
||||
"status.embed": "Убудаваць",
|
||||
"status.favourite": "Упадабаць",
|
||||
"status.filter": "Фільтраваць гэты допіс",
|
||||
"status.filtered": "Адфільтравана",
|
||||
"status.hide": "Схаваць допіс",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue