New Crowdin Translations (automated) (#34178)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

config/locales/simple_form.is.yml

@@ -88,6 +88,7 @@ is:
         favicon: WEBP, PNG, GIF eða JPG. Tekur yfir sjálfgefna Mastodon favicon-táknmynd með sérsniðinni táknmynd.
         mascot: Þetta tekyr yfir myndskreytinguna í ítarlega vefviðmótinu.
         media_cache_retention_period: Myndefnisskrár úr færslum sem gerðar eru af fjartengdum notendum eru geymdar á netþjóninum þínum. Þegar þetta er stillt á jákvætt gildi, verður þessum skrám eytt sjáfkrafa eftir þeim tiltekna fjölda daga. Ef beðið er um myndefnið eftir að því er eytt, mun það verða sótt aftur ef frumgögnin eru ennþá aðgengileg. Vegna takmarkana á hversu oft forskoðunarspjöld tengla eru sótt á utanaðkomandi netþjóna, þá er mælt með því að setja þetta gildi á að minnsta kosti 14 daga, annars gæti mistekist að uppfæra forskoðunarspjöld tengla eftir þörfum fyrir þann tíma.
+        min_age: Notendur verða beðnir um að staðfesta fæðingardag sinn við nýskráningu
         peers_api_enabled: Listi yfir þau lénaheiti sem þessi netþjónn hefur rekist á í skýjasambandinu. Engin gögn eru hér sem gefa til kynna hvort þú sért í sambandi við tiltekinn netþjón, bara að netþjónninn þinn viti um hann. Þetta er notað af þjónustum sem safna tölfræði um skýjasambönd á almennan hátt.
         profile_directory: Notendamappan telur upp alla þá notendur sem hafa valið að vera uppgötvanlegir.
         require_invite_text: Þegar nýskráningar krefjast handvirks samþykkis, þá skal gera textann í “Hvers vegna viltu taka þátt?” að kröfu en ekki valkvæðan
@@ -146,6 +147,7 @@ is:
         min_age: Ætti ekki að vera lægri en sá lágmarksaldur sek kveðið er á um í lögum þíns lögsagnarumdæmis.
       user:
         chosen_languages: Þegar merkt er við þetta, birtast einungis færslur á völdum tungumálum á opinberum tímalínum
+        date_of_birth: Við verðum að ganga úr skugga um að þú hafir náð %{age} aldri til að nota Mastodon. Við munum ekki geyma þessar upplýsingar.
         role: Hlutverk stýrir hvaða heimildir notandinn hefur.
       user_role:
         color: Litur sem notaður er fyrir hlutverkið allsstaðar í viðmótinu, sem RGB-gildi á hex-sniði
@@ -271,6 +273,7 @@ is:
         favicon: Auðkennismynd
         mascot: Sérsniðið gæludýr (eldra)
         media_cache_retention_period: Tímalengd sem myndefni haldið
+        min_age: Kröfur um lágmarksaldur
         peers_api_enabled: Birta lista yfir uppgötvaða netþjóna í API-kerfisviðmótinu
         profile_directory: Virkja notendamöppu
         registrations_mode: Hverjir geta nýskráð sig
@@ -349,6 +352,9 @@ is:
         jurisdiction: Lögsagnarumdæmi
         min_age: Lágmarksaldur
       user:
+        date_of_birth_1i: Dagur
+        date_of_birth_2i: Mánuður
+        date_of_birth_3i: Ár
         role: Hlutverk
         time_zone: Tímabelti
       user_role: