New Crowdin Translations (automated) (#35090)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2025-06-23 10:43:53 +02:00 committed by GitHub
commit e5aa8c1ff3
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
33 changed files with 432 additions and 87 deletions

View file

@ -1,6 +1,7 @@
{
"about.blocks": "کارسازهای نظارت شده",
"about.contact": "تماس:",
"about.default_locale": "پیش‌فرض",
"about.disclaimer": "ماستودون نرم‌افزار آزاد و نشان تجاری یک شرکت غیر انتفاعی با مسئولیت محدود آلمانی است.",
"about.domain_blocks.no_reason_available": "دلیلی موجود نیست",
"about.domain_blocks.preamble": "ماستودون عموماً می‌گذارد محتوا را از از هر کارساز دیگری در دنیای شبکه‌های اجتماعی غیرمتمرکز دیده و با آنان برهم‌کنش داشته باشید. این‌ها استثناهایی هستند که روی این کارساز خاص وضع شده‌اند.",
@ -8,6 +9,7 @@
"about.domain_blocks.silenced.title": "محدود",
"about.domain_blocks.suspended.explanation": "هیچ داده‌ای از این کارساز پردازش، ذخیره یا مبادله نخواهد شد، که هرگونه برهم‌کنش یا ارتباط با کاربران این کارساز را غیرممکن خواهد کرد.",
"about.domain_blocks.suspended.title": "معلق",
"about.language_label": "زبان",
"about.not_available": "این اطّلاعات روی این کارساز موجود نشده.",
"about.powered_by": "رسانهٔ اجتماعی نامتمرکز قدرت گرفته از {mastodon}",
"about.rules": "قوانین کارساز",
@ -41,6 +43,7 @@
"account.followers": "پی‌گیرندگان",
"account.followers.empty": "هنوز کسی پی‌گیر این کاربر نیست.",
"account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} پی‌گیرنده} other {{counter} پی‌گیرنده}}",
"account.followers_you_know_counter": "{counter} را می‌شناسید",
"account.following": "پی می‌گیرید",
"account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} پی‌گرفته} other {{counter} پی‌گرفته}}",
"account.follows.empty": "این کاربر هنوز پی‌گیر کسی نیست.",
@ -303,6 +306,8 @@
"emoji_button.search_results": "نتایج جست‌وجو",
"emoji_button.symbols": "نمادها",
"emoji_button.travel": "سفر و مکان",
"empty_column.account_featured.me": "شما هنوز هیچ چیزی را پیشنهاد نکرده‌اید. می‌دانستید که می‌توانید برچسب‌هایی که بیشتر استفاده می‌کنید و حتی حساب‌های کاربری دوستان‌تان را در نمایه خودتان پیشنهاد کنید؟",
"empty_column.account_featured.other": "{acct} هنوز هیچ چیزی را پیشنهاد نکرده است. آیا می‌دانستید که می‌توانید برچسب‌هایی را که بیشتر استفاده می‌کنید و حتی حساب‌های کاربری دوستانتان را در نمایه خود پیشنهاد کنید؟",
"empty_column.account_featured_other.unknown": "این حساب هنوز چیزی را پیشنهاد نکرده.",
"empty_column.account_hides_collections": "کاربر خواسته که این اطّلاعات در دسترس نباشند",
"empty_column.account_suspended": "حساب معلق شد",
@ -332,9 +337,15 @@
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "رونوشت از جزئیات اشکال",
"errors.unexpected_crash.report_issue": "گزارش مشکل",
"explore.suggested_follows": "افراد",
"explore.title": "پرطرفدار",
"explore.trending_links": "اخبار",
"explore.trending_statuses": "فرسته‌ها",
"explore.trending_tags": "برچسب‌ها",
"featured_carousel.header": "{count, plural, one {فرسته سنجاق‌شده} other {فرسته‌های سنجاق‌شده}}",
"featured_carousel.next": "بعدی",
"featured_carousel.post": "فرسته",
"featured_carousel.previous": "قبلی",
"featured_carousel.slide": "{index} از {total}",
"filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "این دستهٔ پالایه به بافتاری که در آن به این فرسته دسترسی دارید اعمال نمی‌شود. اگر می‌خواهید فرسته در این بافتار هم پالوده شود، باید پالایه را ویرایش کنید.",
"filter_modal.added.context_mismatch_title": "بافتار نامطابق!",
"filter_modal.added.expired_explanation": "این دستهٔ پالایه منقضی شده است. برای اعمالش باید تاریخ انقضا را عوض کنید.",
@ -415,6 +426,7 @@
"hints.profiles.see_more_posts": "دیدن فرسته‌های بیش‌تر روی {domain}",
"hints.threads.replies_may_be_missing": "شاید پاسخ‌ها از دیگر کارسازها نباشند.",
"hints.threads.see_more": "دیدن پاسخ‌های بیش‌تر روی {domain}",
"home.column_settings.show_quotes": "نمایش نقل‌قول‌ها",
"home.column_settings.show_reblogs": "نمایش تقویت‌ها",
"home.column_settings.show_replies": "نمایش پاسخ‌ها",
"home.hide_announcements": "نهفتن اعلامیه‌ها",
@ -537,8 +549,10 @@
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "فرسته‌هایی که به او اشاره کرده‌اند را نخواهید دید.",
"mute_modal.you_wont_see_posts": "هنوز می‌توانند فرسته‌هایتان را ببینند، ولی فرسته‌هایشان را نمی‌بینید.",
"navigation_bar.about": "درباره",
"navigation_bar.account_settings": "گذرواژه و امنیت",
"navigation_bar.administration": "مدیریت",
"navigation_bar.advanced_interface": "بازکردن در رابط کاربری وب پیشرفته",
"navigation_bar.automated_deletion": "حذف خودکار فرسته",
"navigation_bar.blocks": "کاربران مسدود شده",
"navigation_bar.bookmarks": "نشانک‌ها",
"navigation_bar.community_timeline": "خط زمانی محلی",
@ -552,9 +566,11 @@
"navigation_bar.follow_requests": "درخواست‌های پی‌گیری",
"navigation_bar.followed_tags": "برچسب‌های پی‌گرفته",
"navigation_bar.follows_and_followers": "پی‌گرفتگان و پی‌گیرندگان",
"navigation_bar.import_export": "درون‌ریزی و برون‌بری",
"navigation_bar.lists": "سیاهه‌ها",
"navigation_bar.logout": "خروج",
"navigation_bar.moderation": "نظارت",
"navigation_bar.more": "بیشتر",
"navigation_bar.mutes": "کاربران خموشانده",
"navigation_bar.opened_in_classic_interface": "فرسته‌ها، حساب‌ها و دیگر صفحه‌های خاص به طور پیش‌گزیده در میانای وب کلاسیک گشوده می‌شوند.",
"navigation_bar.personal": "شخصی",
@ -562,6 +578,7 @@
"navigation_bar.preferences": "ترجیحات",
"navigation_bar.public_timeline": "خط زمانی همگانی",
"navigation_bar.search": "جست‌وجو",
"navigation_bar.search_trends": "جستجو \\ پرطرفدار",
"navigation_bar.security": "امنیت",
"not_signed_in_indicator.not_signed_in": "برای دسترسی به این منبع باید وارد شوید.",
"notification.admin.report": "{name}، {target} را گزارش داد",
@ -855,6 +872,7 @@
"status.mute_conversation": "خموشاندن گفت‌وگو",
"status.open": "گسترش این فرسته",
"status.pin": "سنجاق به نمایه",
"status.quote_post_author": "فرسته توسط {name}",
"status.read_more": "بیشتر بخوانید",
"status.reblog": "تقویت",
"status.reblog_private": "تقویت برای مخاطبان نخستین",
@ -884,7 +902,10 @@
"subscribed_languages.save": "ذخیرهٔ تغییرات",
"subscribed_languages.target": "تغییر زبان‌های مشترک شده برای {target}",
"tabs_bar.home": "خانه",
"tabs_bar.menu": "منو",
"tabs_bar.notifications": "آگاهی‌ها",
"tabs_bar.publish": "فرسته جدید",
"tabs_bar.search": "جستجو",
"terms_of_service.effective_as_of": "اعمال شده از {date}",
"terms_of_service.title": "شرایط خدمات",
"terms_of_service.upcoming_changes_on": "تغییرات پیش رو در {date}",