Change mute, block and domain block confirmations in web UI (#29576)

app/javascript/mastodon/locales/en.json

@@ -89,6 +89,11 @@
   "announcement.announcement": "Announcement",
   "attachments_list.unprocessed": "(unprocessed)",
   "audio.hide": "Hide audio",
+  "block_modal.they_cant_mention": "They can't mention or follow you.",
+  "block_modal.they_cant_see_posts": "They can't see your posts and you won't see theirs.",
+  "block_modal.they_will_know": "They can see that they're blocked.",
+  "block_modal.title": "Block user?",
+  "block_modal.you_wont_see_mentions": "You won't see posts that mention them.",
   "boost_modal.combo": "You can press {combo} to skip this next time",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copy error report",
   "bundle_column_error.error.body": "The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
@@ -160,9 +165,7 @@
   "compose_form.spoiler.unmarked": "Add content warning",
   "compose_form.spoiler_placeholder": "Content warning (optional)",
   "confirmation_modal.cancel": "Cancel",
-  "confirmations.block.block_and_report": "Block & Report",
   "confirmations.block.confirm": "Block",
-  "confirmations.block.message": "Are you sure you want to block {name}?",
   "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Withdraw request",
   "confirmations.cancel_follow_request.message": "Are you sure you want to withdraw your request to follow {name}?",
   "confirmations.delete.confirm": "Delete",
@@ -171,15 +174,13 @@
   "confirmations.delete_list.message": "Are you sure you want to permanently delete this list?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Discard",
   "confirmations.discard_edit_media.message": "You have unsaved changes to the media description or preview, discard them anyway?",
-  "confirmations.domain_block.confirm": "Block entire domain",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "Block server",
   "confirmations.domain_block.message": "Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications. Your followers from that domain will be removed.",
   "confirmations.edit.confirm": "Edit",
   "confirmations.edit.message": "Editing now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.logout.confirm": "Log out",
   "confirmations.logout.message": "Are you sure you want to log out?",
   "confirmations.mute.confirm": "Mute",
-  "confirmations.mute.explanation": "This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
-  "confirmations.mute.message": "Are you sure you want to mute {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
   "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this post and re-draft it? Favorites and boosts will be lost, and replies to the original post will be orphaned.",
   "confirmations.reply.confirm": "Reply",
@@ -205,6 +206,14 @@
   "dismissable_banner.explore_statuses": "These are posts from across the social web that are gaining traction today. Newer posts with more boosts and favorites are ranked higher.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "These are hashtags that are gaining traction on the social web today. Hashtags that are used by more different people are ranked higher.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "These are the most recent public posts from people on the social web that people on {domain} follow.",
+  "domain_block_modal.block": "Block server",
+  "domain_block_modal.block_account_instead": "Block @{name} instead",
+  "domain_block_modal.they_can_interact_with_old_posts": "People from this server can interact with your old posts.",
+  "domain_block_modal.they_cant_follow": "Nobody from this server can follow you.",
+  "domain_block_modal.they_wont_know": "They won't know they've been blocked.",
+  "domain_block_modal.title": "Block domain?",
+  "domain_block_modal.you_will_lose_followers": "All your followers from this server will be removed.",
+  "domain_block_modal.you_wont_see_posts": "You won't see posts or notifications from users on this server.",
   "domain_pill.activitypub_lets_connect": "It lets you connect and interact with people not just on Mastodon, but across different social apps too.",
   "domain_pill.activitypub_like_language": "ActivityPub is like the language Mastodon speaks with other social networks.",
   "domain_pill.server": "Server",
@@ -415,9 +424,15 @@
   "loading_indicator.label": "Loading…",
   "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Hide image} other {Hide images}}",
   "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.",
-  "mute_modal.duration": "Duration",
-  "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
-  "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
+  "mute_modal.hide_from_notifications": "Hide from notifications",
+  "mute_modal.hide_options": "Hide options",
+  "mute_modal.indefinite": "Until I unmute them",
+  "mute_modal.show_options": "Show options",
+  "mute_modal.they_can_mention_and_follow": "They can mention and follow you, but you won't see them.",
+  "mute_modal.they_wont_know": "They won't know they've been muted.",
+  "mute_modal.title": "Mute user?",
+  "mute_modal.you_wont_see_mentions": "You won't see posts that mention them.",
+  "mute_modal.you_wont_see_posts": "They can still see your posts, but you won't see theirs.",
   "navigation_bar.about": "About",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Open in advanced web interface",
   "navigation_bar.blocks": "Blocked users",