New Crowdin Translations (automated) (#31536)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2024-08-22 10:04:56 +02:00 committed by GitHub
commit f86d16adba
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
107 changed files with 442 additions and 562 deletions

View file

@ -19,7 +19,6 @@
"account.block_domain": "Blokér domænet {domain}",
"account.block_short": "Bloker",
"account.blocked": "Blokeret",
"account.browse_more_on_origin_server": "Se mere på den oprindelige profil",
"account.cancel_follow_request": "Annullér anmodning om at følge",
"account.copy": "Kopiér link til profil",
"account.direct": "Privat omtale @{name}",
@ -349,6 +348,14 @@
"hashtag.follow": "Følg hashtag",
"hashtag.unfollow": "Stop med at følge hashtag",
"hashtags.and_other": "…og {count, plural, one {}other {# flere}}",
"hints.profiles.followers_may_be_missing": "Der kan mangle følgere for denne profil.",
"hints.profiles.follows_may_be_missing": "Fulgte kan mangle for denne profil.",
"hints.profiles.posts_may_be_missing": "Nogle indlæg kan mangle for denne profil.",
"hints.profiles.see_more_followers": "Se flere følgere på {domain}",
"hints.profiles.see_more_follows": "Se flere fulgte på {domain}",
"hints.profiles.see_more_posts": "Se flere indlæg på {domain}",
"hints.threads.replies_may_be_missing": "Der kan mangle svar fra andre servere.",
"hints.threads.see_more": "Se flere svar på {domain}",
"home.column_settings.show_reblogs": "Vis boosts",
"home.column_settings.show_replies": "Vis svar",
"home.hide_announcements": "Skjul bekendtgørelser",
@ -456,8 +463,6 @@
"mute_modal.title": "Tavsgør bruger?",
"mute_modal.you_wont_see_mentions": "Indlæg, som nævner vedkommende, vises ikke.",
"mute_modal.you_wont_see_posts": "Vedkommende kan stadig se dine indlæg, med vedkommendes vise ikke.",
"name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# anden} other {# andre}}",
"name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# anden} other {# andre}}</a>",
"navigation_bar.about": "Om",
"navigation_bar.advanced_interface": "Åbn i avanceret webgrænseflade",
"navigation_bar.blocks": "Blokerede brugere",
@ -490,9 +495,13 @@
"notification.admin.report_statuses": "{name} anmeldte {target} angående {category}",
"notification.admin.report_statuses_other": "{name} anmeldte {target}",
"notification.admin.sign_up": "{name} tilmeldte sig",
"notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# anden} other {# andre}} tilmeldte sig",
"notification.favourite": "{name} favoritmarkerede dit indlæg",
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# anden} other {# andre}}</a> gjorde dit indlæg til favorit",
"notification.follow": "{name} begyndte at følge dig",
"notification.follow.name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# anden} other {# andre}} følger dig",
"notification.follow_request": "{name} har anmodet om at følge dig",
"notification.follow_request.name_and_others": "{name} og {count, plural, one {# anden} other {# andre}} har anmodet om at følger dig",
"notification.label.mention": "Omtale",
"notification.label.private_mention": "Privat omtale",
"notification.label.private_reply": "Privat svar",
@ -510,6 +519,7 @@
"notification.own_poll": "Din afstemning er afsluttet",
"notification.poll": "En afstemning, hvori du har stemt, er slut",
"notification.reblog": "{name} boostede dit indlæg",
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# anden} other {# andre}}</a> boostede dit indlæg",
"notification.relationships_severance_event": "Mistede forbindelser med {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension": "En admin fra {from} har suspenderet {target}, hvofor opdateringer herfra eller interaktion hermed ikke længer er mulig.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block": "En admin fra {from} har blokeret {target}, herunder {followersCount} tilhængere og {followingCount, plural, one {# konto, der} other {# konti, som}} følges.",
@ -826,11 +836,6 @@
"time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minut} other {# minutter}} tilbage",
"time_remaining.moments": "Få øjeblikke tilbage",
"time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekund} other {# sekunder}} tilbage",
"timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} fra andre servere vises ikke.",
"timeline_hint.resources.followers": "Følgere",
"timeline_hint.resources.follows": "Følger",
"timeline_hint.resources.replies": "Visse svar",
"timeline_hint.resources.statuses": "Ældre indlæg",
"trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} personer}} {days, plural, one {den seneste dag} other {de seneste {days} dage}}",
"trends.trending_now": "Hot lige nu",
"ui.beforeunload": "Dit udkast går tabt, hvis du lukker Mastodon.",