New Crowdin Translations (automated) (#31536)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/es.json

@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Bloquear dominio {domain}",
   "account.block_short": "Bloquear",
   "account.blocked": "Bloqueado",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Ver más en el perfil original",
   "account.cancel_follow_request": "Retirar solicitud de seguimiento",
   "account.copy": "Copiar enlace al perfil",
   "account.direct": "Mención privada a @{name}",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Seguir etiqueta",
   "hashtag.unfollow": "Dejar de seguir etiqueta",
   "hashtags.and_other": "…y {count, plural, other {# más}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Puede que no se muestren todos los seguidores de este perfil.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Puede que no se muestren todas las cuentas seguidas por este perfil.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Puede que no se muestren todas las publicaciones de este perfil.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Ver más seguidores en {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Ver más perfiles seguidos en {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Ver más publicaciones en {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Puede que no se muestren algunas respuestas de otros servidores.",
+  "hints.threads.see_more": "Ver más respuestas en {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar impulsos",
   "home.column_settings.show_replies": "Mostrar respuestas",
   "home.hide_announcements": "Ocultar anuncios",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "¿Silenciar usuario?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "No verás mensajes que los mencionen.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Todavía pueden ver tus publicaciones, pero tú no verás las suyas.",
-  "name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# más} other {# más}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# más} other {# más}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Acerca de",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Abrir en la interfaz web avanzada",
   "navigation_bar.blocks": "Usuarios bloqueados",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} informó de {target} por {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} informó de {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} se registró",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# más} other {# más}} se registraron",
   "notification.favourite": "{name} marcó como favorita tu publicación",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# más} other {# más}}</a> marcaron tu publicación como favorita",
   "notification.follow": "{name} te empezó a seguir",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# más} other {# más}} te siguieron",
   "notification.follow_request": "{name} ha solicitado seguirte",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} y {count, plural, one {# más} other {# más}} han solicitado seguirte",
   "notification.label.mention": "Mención",
   "notification.label.private_mention": "Mención privada",
   "notification.label.private_reply": "Respuesta privada",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "Tu encuesta ha terminado",
   "notification.poll": "Una encuesta ha terminado",
   "notification.reblog": "{name} ha impulsado tu publicación",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} y <a>{count, plural, one {# más} other {# más}}</a> impulsaron tu publicación",
   "notification.relationships_severance_event": "Conexiones perdidas con {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un administrador de {from} ha suspendido {target}, lo que significa que ya no puedes recibir actualizaciones de sus cuentas o interactuar con ellas.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Un administrador de {from} ha bloqueado {target}, incluyendo {followersCount} de tus seguidores y {followingCount, plural, one {# cuenta} other {# cuentas}} que sigues.",
@@ -520,7 +530,15 @@
   "notification_requests.accept": "Aceptar",
   "notification_requests.accept_multiple": "{count, plural, one {Aceptar # solicitud…} other {Aceptar # solicitudes…}}",
   "notification_requests.confirm_accept_multiple.button": "{count, plural, one {Aceptar solicitud} other {Aceptar solicitudes}}",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.message": "Vas a aceptar {count, plural, one {una solicitud} other {# solicitudes}}. ¿Quieres continuar?",
+  "notification_requests.confirm_accept_multiple.title": "¿Aceptar las solicitudes?",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button": "{count, plural, one {Descartar solicitud} other {Descartar solicitudes}}",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message": "Vas a descartar {count, plural, one {una solicitud} other {# solicitudes}}. No podrás volver a acceder fácilmente a {count, plural, one {ella} other {ellas}} de nuevo. ¿Seguro que quieres continuar?",
+  "notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title": "¿Descartar las solicitudes?",
   "notification_requests.dismiss": "Descartar",
+  "notification_requests.dismiss_multiple": "{count, plural, one {Descartar # solicitud…} other {Descartar # solicitudes…}}",
+  "notification_requests.edit_selection": "Editar",
+  "notification_requests.exit_selection": "Hecho",
   "notification_requests.explainer_for_limited_account": "Las notificaciones de esta cuenta han sido filtradas porque la cuenta ha sido limitada por un moderador.",
   "notification_requests.explainer_for_limited_remote_account": "Las notificaciones de esta cuenta han sido filtradas porque la cuenta o su servidor ha sido limitada por un moderador.",
   "notification_requests.maximize": "Maximizar",
@@ -818,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuto restante} other {# minutos restantes}}",
   "time_remaining.moments": "Momentos restantes",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# segundo restante} other {# segundos restantes}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} de otros servidores no se muestran.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "Seguidores",
-  "timeline_hint.resources.follows": "Seguidos",
-  "timeline_hint.resources.replies": "Algunas respuestas",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "Publicaciones más antiguas",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} en los últimos {days, plural, one {días} other {{days} días}}",
   "trends.trending_now": "Tendencia ahora",
   "ui.beforeunload": "Tu borrador se perderá si sales de Mastodon.",