New Crowdin Translations (automated) (#31536)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/fi.json

@@ -19,7 +19,6 @@
   "account.block_domain": "Estä verkkotunnus {domain}",
   "account.block_short": "Estä",
   "account.blocked": "Estetty",
-  "account.browse_more_on_origin_server": "Selaa lisää alkuperäisessä profiilissa",
   "account.cancel_follow_request": "Peruuta seurantapyyntö",
   "account.copy": "Kopioi linkki profiiliin",
   "account.direct": "Mainitse @{name} yksityisesti",
@@ -349,6 +348,14 @@
   "hashtag.follow": "Seuraa aihetunnistetta",
   "hashtag.unfollow": "Lopeta aihetunnisteen seuraaminen",
   "hashtags.and_other": "…ja {count, plural, other {# lisää}}",
+  "hints.profiles.followers_may_be_missing": "Tämän profiilin seuraajia saattaa puuttua.",
+  "hints.profiles.follows_may_be_missing": "Tämän profiilin seurattuja saattaa puuttua.",
+  "hints.profiles.posts_may_be_missing": "Tämän profiilin julkaisuja saattaa puuttua.",
+  "hints.profiles.see_more_followers": "Näytä lisää seuraajia palvelimella {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_follows": "Näytä lisää seurattuja palvelimella {domain}",
+  "hints.profiles.see_more_posts": "Näytä lisää julkaisuja palvelimella {domain}",
+  "hints.threads.replies_may_be_missing": "Muiden palvelinten vastauksia saattaa puuttua.",
+  "hints.threads.see_more": "Näytä lisää vastauksia palvelimella {domain}",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Näytä tehostukset",
   "home.column_settings.show_replies": "Näytä vastaukset",
   "home.hide_announcements": "Piilota tiedotteet",
@@ -456,8 +463,6 @@
   "mute_modal.title": "Mykistetäänkö käyttäjä?",
   "mute_modal.you_wont_see_mentions": "Et näe enää julkaisuja, joissa hänet mainitaan.",
   "mute_modal.you_wont_see_posts": "Hän voi yhä nähdä julkaisusi, mutta sinä et näe hänen.",
-  "name_and_others": "{name} ja {count, plural, one {# muu} other {# muuta}}",
-  "name_and_others_with_link": "{name} ja <a>{count, plural, one {# muu} other {# muuta}}</a>",
   "navigation_bar.about": "Tietoja",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Avaa edistyneessä selainkäyttöliittymässä",
   "navigation_bar.blocks": "Estetyt käyttäjät",
@@ -490,9 +495,13 @@
   "notification.admin.report_statuses": "{name} raportoi käyttäjän {target}, syynä {category}",
   "notification.admin.report_statuses_other": "{name} raportoi käyttäjän {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} rekisteröityi",
+  "notification.admin.sign_up.name_and_others": "{name} ja {count, plural, one {# muu} other {# muuta}} rekisteröityivät",
   "notification.favourite": "{name} lisäsi julkaisusi suosikkeihinsa",
+  "notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} ja <a>{count, plural, one {# muu} other {# muuta}}</a> lisäsivät julkaisusi suosikkeihinsa",
   "notification.follow": "{name} seurasi sinua",
+  "notification.follow.name_and_others": "{name} ja {count, plural, one {# muu} other {# muuta}} seurasivat sinua",
   "notification.follow_request": "{name} on pyytänyt lupaa seurata sinua",
+  "notification.follow_request.name_and_others": "{name} ja {count, plural, one {# muu} other {# muuta}} pyysivät saada seurata sinua",
   "notification.label.mention": "Maininta",
   "notification.label.private_mention": "Yksityismaininta",
   "notification.label.private_reply": "Yksityinen vastaus",
@@ -510,6 +519,7 @@
   "notification.own_poll": "Äänestyksesi on päättynyt",
   "notification.poll": "Äänestys, johon osallistuit, on päättynyt",
   "notification.reblog": "{name} tehosti julkaisuasi",
+  "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} ja <a>{count, plural, one {# muu} other {# muuta}}</a> tehostivat julkaisuasi",
   "notification.relationships_severance_event": "Menetettiin yhteydet palvelimeen {name}",
   "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Palvelimen {from} ylläpitäjä on jäädyttänyt palvelimen {target} vuorovaikutuksen. Enää et voi siis vastaanottaa päivityksiä heiltä tai olla yhteyksissä heidän kanssaan.",
   "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Palvelimen {from} ylläpitäjä on estänyt palvelimen {target} vuorovaikutuksen – mukaan lukien {followersCount} seuraajistasi ja {followingCount, plural, one {# seuratuistasi} other {# seuratuistasi}}.",
@@ -826,11 +836,6 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuutti} other {# minuuttia}} jäljellä",
   "time_remaining.moments": "Hetkiä jäljellä",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekunti} other {# sekuntia}} jäljellä",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "Muiden palvelinten {resource} eivät näy tässä.",
-  "timeline_hint.resources.followers": "seuraajat",
-  "timeline_hint.resources.follows": "seuratut",
-  "timeline_hint.resources.replies": "kaikki vastaukset",
-  "timeline_hint.resources.statuses": "vanhemmat julkaisut",
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} käyttäjä} other {{counter} käyttäjää}} {days, plural, one {viime päivänä} other {viimeisenä {days} päivänä}}",
   "trends.trending_now": "Suosittua nyt",
   "ui.beforeunload": "Luonnos häviää, jos poistut Mastodonista.",