New Crowdin Translations (automated) (#33084)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
parent
e4bd3162e8
commit
fa3577e04b
112 changed files with 395 additions and 2246 deletions
|
@ -552,44 +552,17 @@
|
|||
"notifications_permission_banner.enable": "Povoliť upozornenia na ploche",
|
||||
"notifications_permission_banner.how_to_control": "Ak chcete dostávať upozornenia, keď Mastodon nie je otvorený, povoľte upozornenia na ploche. Po ich zapnutí môžete presne kontrolovať, ktoré typy interakcií generujú upozornenia na ploche, a to prostredníctvom tlačidla {icon} vyššie.",
|
||||
"notifications_permission_banner.title": "Nenechajte si nič ujsť",
|
||||
"onboarding.action.back": "Ísť späť",
|
||||
"onboarding.actions.back": "Ísť späť",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_explore": "Prejsť na populárne",
|
||||
"onboarding.actions.go_to_home": "Prejsť na domovský kanál",
|
||||
"onboarding.compose.template": "Ahoj, #Mastodon!",
|
||||
"onboarding.follows.empty": "Žiaľ, momentálne sa nedajú zobraziť žiadne výsledky. Môžete skúsiť použiť vyhľadávanie alebo navštíviť stránku objavovania a nájsť ľudí, ktorých chcete sledovať, alebo to skúste znova neskôr.",
|
||||
"onboarding.follows.lead": "Váš domovský kanál je váš hlavný spôsob objavovania Mastodonu. Čím viac ľudí sledujete, tým bude aktívnejší a zaujímavejší. Tu je pár tipov na začiatok:",
|
||||
"onboarding.follows.title": "Prispôsobte si svoj domovský kanál",
|
||||
"onboarding.profile.discoverable": "Nastavte svoj profil ako objaviteľný",
|
||||
"onboarding.profile.discoverable_hint": "Keď si na Mastodone zapnete objaviteľnosť, vaše príspevky sa môžu zobrazovať vo výsledkoch vyhľadávania a v populárnych. Váš profil môže byť navyše navrhovaný ľuďom, s ktorými máte podobné záujmy.",
|
||||
"onboarding.profile.display_name": "Používateľské meno",
|
||||
"onboarding.profile.display_name_hint": "Vaše celé meno alebo pokojne aj vtipná prezývka…",
|
||||
"onboarding.profile.lead": "Vždy si to môžete doplniť neskôr v nastaveniach, kde nájdete aj ďalšie možnosti prispôsobenia.",
|
||||
"onboarding.profile.note": "Niečo o vás",
|
||||
"onboarding.profile.note_hint": "Môžete @označiť iných ľudí alebo #hashtagy…",
|
||||
"onboarding.profile.save_and_continue": "Uložiť a pokračovať",
|
||||
"onboarding.profile.title": "Nastavenie profilu",
|
||||
"onboarding.profile.upload_avatar": "Nahrať profilový obrázok",
|
||||
"onboarding.profile.upload_header": "Nahrať obrázok záhlavia profilu",
|
||||
"onboarding.share.lead": "Dajte ostatným vedieť, ako vás môžu na Mastodone nájsť.",
|
||||
"onboarding.share.message": "Na #Mastodone som {username}. Príď ma sledovať na {url}!",
|
||||
"onboarding.share.next_steps": "Ďalšie možné kroky:",
|
||||
"onboarding.share.title": "Zdieľajte svoj profil",
|
||||
"onboarding.start.lead": "Teraz ste súčasťou Mastodonu, jedinečnej decentralizovanej sociálnej platformy, kde o všetkom rozhodujete vy, nie algoritmus. Poďme sa pozrieť, ako môžete začať:",
|
||||
"onboarding.start.skip": "Nepotrebujete pomoc so začiatkom?",
|
||||
"onboarding.start.title": "Zvládli ste to!",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.body": "Mastodon je vybudovaný okolo sledovania zaujímavých ľudí.",
|
||||
"onboarding.steps.follow_people.title": "Prispôsobte si svoj domovský kanál",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.body": "Predstavte sa svetu textom, fotkami, videami či anketami {emoji}",
|
||||
"onboarding.steps.publish_status.title": "Vytvorte svoj prvý príspevok",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.body": "Plnší profil vám pomôže mať viac interakcií.",
|
||||
"onboarding.steps.setup_profile.title": "Upravte si profil",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.body": "Dajte svojej partii vedieť, ako vás môžu na Mastodone nájsť.",
|
||||
"onboarding.steps.share_profile.title": "Zdieľajte svoj profil na Mastodone",
|
||||
"onboarding.tips.2fa": "<strong>Vedeli ste?</strong> Svoj účet môžete zabezpečiť nastavením dvojfaktorového overenia v nastaveniach účtu. Funguje to s akoukoľvek aplikáciou TOTP podľa vášho výberu, nie je potrebné žiadne telefónne číslo!",
|
||||
"onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>Vedeli ste?</strong> Keďže Mastodon je decentralizovaný, niektoré profily, s ktorými sa stretnete, budú na iných serveroch, ako je váš. Aj napriek tomu s nimi môžete bezproblémovo komunikovať! Ich server je v druhej časti ich používateľského mena!",
|
||||
"onboarding.tips.migration": "<strong>Vedeli ste?</strong> Ak máte pocit, že doména {domain} pre vás v budúcnosti nebude skvelou voľbou, môžete prejsť na iný server Mastodon bez straty svojich sledovateľov. Môžete dokonca hostiť svoj vlastný server!",
|
||||
"onboarding.tips.verification": "<strong>Vedeli ste?</strong> Svoj účet môžete overiť umiestnením odkazu na svoj profil na Mastodone na svoju vlastnú webovú lokalitu a pridaním webovej lokality do svojho profilu. Nie sú potrebné žiadne poplatky ani doklady!",
|
||||
"password_confirmation.exceeds_maxlength": "Potvrdené heslo presahuje maximálnu dĺžku hesla",
|
||||
"password_confirmation.mismatching": "Zadané heslá sa nezhodujú",
|
||||
"picture_in_picture.restore": "Vrátiť späť",
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue