Update javascript English translation files and some defaultValue (#1676)

* Reorder javascript English locale file

 * Reorder translation string in order of the locale key.

* Add javascript English locale missing language keys

 * Search all javascript language keys by command:
   `grep -REho '<FormattedMessage .*\/>' ./app/assets/javascripts/.`

 * Add all the missing language keys and their values to `en.jsx`.

* Add javascript English locale missing language keys (2)

* Find all `defineMessages` calls with this command:
  `grep -Rl 'defineMessages({.*' ./app/assets/javascripts/.`

* Open all these files. Find the language key (`id`) in these
  statements.

* Add all the missing language keys and their values to `en.jsx`.

* Remove javascript English locale obsoleted language keys

 * Find all language keys that no longer exists in the source code
  and remove them. The removed keys include:

    * "compose_form.private"
    * "compose_form.unlisted"
    * "getting_started.about_addressing"
    * "getting_started.about_shortcuts"
    * "notification.mention"
    * "search.account"
    * "search.hashtag"
    * "tabs_bar.mentions"
    * "tabs_bar.public"

* Javascript English locale file add note

 * Add notes to contributors about the English translation files.
   Hope that will make translation process smoother.

* Update javascript locale defaultValue in code

 * Update the defaultValue in code according to the relevant
   translation in English locale file.
This commit is contained in:
Koala Yeung 2017-04-13 18:57:41 +08:00 committed by Eugen
parent 96715d9af5
commit faefd8ec8f
6 changed files with 112 additions and 55 deletions

View file

@ -14,7 +14,7 @@ import ColumnBackButtonSlim from '../../components/column_back_button_slim';
import createStream from '../../stream'; import createStream from '../../stream';
const messages = defineMessages({ const messages = defineMessages({
title: { id: 'column.community', defaultMessage: 'Local' } title: { id: 'column.community', defaultMessage: 'Local timeline' }
}); });
const mapStateToProps = state => ({ const mapStateToProps = state => ({

View file

@ -19,7 +19,7 @@ import TextIconButton from './text_icon_button';
const messages = defineMessages({ const messages = defineMessages({
placeholder: { id: 'compose_form.placeholder', defaultMessage: 'What is on your mind?' }, placeholder: { id: 'compose_form.placeholder', defaultMessage: 'What is on your mind?' },
spoiler_placeholder: { id: 'compose_form.spoiler_placeholder', defaultMessage: 'Content warning' }, spoiler_placeholder: { id: 'compose_form.spoiler_placeholder', defaultMessage: 'Content warning' },
publish: { id: 'compose_form.publish', defaultMessage: 'Publish' } publish: { id: 'compose_form.publish', defaultMessage: 'Toot' }
}); });
const ComposeForm = React.createClass({ const ComposeForm = React.createClass({

View file

@ -12,7 +12,7 @@ import SearchResultsContainer from './containers/search_results_container';
const messages = defineMessages({ const messages = defineMessages({
start: { id: 'getting_started.heading', defaultMessage: 'Getting started' }, start: { id: 'getting_started.heading', defaultMessage: 'Getting started' },
public: { id: 'navigation_bar.public_timeline', defaultMessage: 'Whole Known Network' }, public: { id: 'navigation_bar.public_timeline', defaultMessage: 'Federated timeline' },
community: { id: 'navigation_bar.community_timeline', defaultMessage: 'Local timeline' }, community: { id: 'navigation_bar.community_timeline', defaultMessage: 'Local timeline' },
preferences: { id: 'navigation_bar.preferences', defaultMessage: 'Preferences' }, preferences: { id: 'navigation_bar.preferences', defaultMessage: 'Preferences' },
logout: { id: 'navigation_bar.logout', defaultMessage: 'Logout' } logout: { id: 'navigation_bar.logout', defaultMessage: 'Logout' }

View file

@ -7,11 +7,11 @@ import ImmutablePropTypes from 'react-immutable-proptypes';
const messages = defineMessages({ const messages = defineMessages({
heading: { id: 'getting_started.heading', defaultMessage: 'Getting started' }, heading: { id: 'getting_started.heading', defaultMessage: 'Getting started' },
public_timeline: { id: 'navigation_bar.public_timeline', defaultMessage: 'Whole Known Network' }, public_timeline: { id: 'navigation_bar.public_timeline', defaultMessage: 'Federated timeline' },
community_timeline: { id: 'navigation_bar.community_timeline', defaultMessage: 'Local timeline' }, community_timeline: { id: 'navigation_bar.community_timeline', defaultMessage: 'Local timeline' },
preferences: { id: 'navigation_bar.preferences', defaultMessage: 'Preferences' }, preferences: { id: 'navigation_bar.preferences', defaultMessage: 'Preferences' },
follow_requests: { id: 'navigation_bar.follow_requests', defaultMessage: 'Follow requests' }, follow_requests: { id: 'navigation_bar.follow_requests', defaultMessage: 'Follow requests' },
sign_out: { id: 'navigation_bar.logout', defaultMessage: 'Sign out' }, sign_out: { id: 'navigation_bar.logout', defaultMessage: 'Logout' },
favourites: { id: 'navigation_bar.favourites', defaultMessage: 'Favourites' }, favourites: { id: 'navigation_bar.favourites', defaultMessage: 'Favourites' },
blocks: { id: 'navigation_bar.blocks', defaultMessage: 'Blocked users' }, blocks: { id: 'navigation_bar.blocks', defaultMessage: 'Blocked users' },
info: { id: 'navigation_bar.info', defaultMessage: 'Extended information' } info: { id: 'navigation_bar.info', defaultMessage: 'Extended information' }

View file

@ -14,7 +14,7 @@ import ColumnBackButtonSlim from '../../components/column_back_button_slim';
import createStream from '../../stream'; import createStream from '../../stream';
const messages = defineMessages({ const messages = defineMessages({
title: { id: 'column.public', defaultMessage: 'Whole Known Network' } title: { id: 'column.public', defaultMessage: 'Federated timeline' }
}); });
const mapStateToProps = state => ({ const mapStateToProps = state => ({

View file

@ -1,72 +1,129 @@
/**
* Note for Contributors:
* This file (en.jsx) serve as a template for other languages.
* To make other contributors' life easier, please REMEMBER:
* 1. to add your new string here; and
* 2. to remove old strings that are no longer needed; and
* 3. to sort the strings by the key.
* Thanks!
*/
const en = { const en = {
"column_back_button.label": "Back",
"lightbox.close": "Close",
"loading_indicator.label": "Loading...",
"status.mention": "Mention @{name}",
"status.delete": "Delete",
"status.reply": "Reply",
"status.reblog": "Boost",
"status.favourite": "Favourite",
"status.reblogged_by": "{name} boosted",
"status.sensitive_warning": "Sensitive content",
"status.sensitive_toggle": "Click to view",
"status.show_more": "Show more",
"status.show_less": "Show less",
"status.open": "Expand this status",
"status.report": "Report @{name}",
"video_player.toggle_sound": "Toggle sound",
"account.mention": "Mention @{name}",
"account.edit_profile": "Edit profile",
"account.unblock": "Unblock @{name}",
"account.unfollow": "Unfollow",
"account.block": "Block @{name}", "account.block": "Block @{name}",
"account.disclaimer": "This user is from another instance. This number may be larger.",
"account.edit_profile": "Edit profile",
"account.follow": "Follow", "account.follow": "Follow",
"account.posts": "Posts",
"account.follows": "Follows",
"account.followers": "Followers", "account.followers": "Followers",
"account.follows_you": "Follows you", "account.follows_you": "Follows you",
"account.follows": "Follows",
"account.mention": "Mention @{name}",
"account.mute": "Mute @{name}",
"account.posts": "Posts",
"account.report": "Report @{name}",
"account.requested": "Awaiting approval", "account.requested": "Awaiting approval",
"getting_started.heading": "Getting started", "account.unblock": "Unblock @{name}",
"getting_started.about_addressing": "You can follow people if you know their username and the domain they are on by entering an e-mail-esque address into the search form.", "account.unfollow": "Unfollow",
"getting_started.about_shortcuts": "If the target user is on the same domain as you, just the username will work. The same rule applies to mentioning people in statuses.", "account.unmute": "Unmute @{name}",
"getting_started.open_source_notice": "Mastodon is open source software. You can contribute or report issues on GitHub at {github}. {apps}.", "boost_modal.combo": "You can press {combo} to skip this next time",
"column.home": "Home", "column_back_button.label": "Back",
"column.blocks": "Blocked users",
"column.community": "Local timeline", "column.community": "Local timeline",
"column.public": "Federated timeline", "column.favourites": "Favourites",
"column.follow_requests": "Follow requests",
"column.home": "Home",
"column.notifications": "Notifications", "column.notifications": "Notifications",
"tabs_bar.compose": "Compose", "column.public": "Federated timeline",
"tabs_bar.home": "Home",
"tabs_bar.mentions": "Mentions",
"tabs_bar.public": "Federated timeline",
"tabs_bar.notifications": "Notifications",
"compose_form.placeholder": "What is on your mind?", "compose_form.placeholder": "What is on your mind?",
"compose_form.privacy_disclaimer": "Your private status will be delivered to mentioned users on {domains}. Do you trust {domainsCount, plural, one {that server} other {those servers}}? Post privacy only works on Mastodon instances. If {domains} {domainsCount, plural, one {is not a Mastodon instance} other {are not Mastodon instances}}, there will be no indication that your post is private, and it may be boosted or otherwise made visible to unintended recipients.",
"compose_form.publish": "Toot", "compose_form.publish": "Toot",
"compose_form.sensitive": "Mark media as sensitive", "compose_form.sensitive": "Mark media as sensitive",
"compose_form.spoiler_placeholder": "Content warning",
"compose_form.spoiler": "Hide text behind warning", "compose_form.spoiler": "Hide text behind warning",
"compose_form.private": "Mark as private", "emoji_button.label": "Insert emoji",
"compose_form.privacy_disclaimer": "Your private status will be delivered to mentioned users on {domains}. Do you trust {domainsCount, plural, one {that server} other {those servers}}? Post privacy only works on Mastodon instances. If {domains} {domainsCount, plural, one {is not a Mastodon instance} other {are not Mastodon instances}}, there will be no indication that your post is private, and it may be boosted or otherwise made visible to unintended recipients.", "empty_column.community": "The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!",
"compose_form.unlisted": "Do not display on public timelines", "empty_column.hashtag": "There is nothing in this hashtag yet.",
"navigation_bar.edit_profile": "Edit profile", "empty_column.home.public_timeline": "the public timeline",
"navigation_bar.preferences": "Preferences", "empty_column.home": "You aren't following anyone yet. Visit {public} or use search to get started and meet other users.",
"empty_column.notifications": "You don't have any notifications yet. Interact with others to start the conversation.",
"empty_column.public": "There is nothing here! Write something publicly, or manually follow users from other instances to fill it up",
"follow_request.authorize": "Authorize",
"follow_request.reject": "Rejec",
"getting_started.apps": "Various apps are available",
"getting_started.heading": "Getting started",
"getting_started.open_source_notice": "Mastodon is open source software. You can contribute or report issues on GitHub at {github}. {apps}.",
"home.column_settings.advanced": "Advanced",
"home.column_settings.basic": "Basic",
"home.column_settings.filter_regex": "Filter out by regular expressions",
"home.column_settings.show_reblogs": "Show boosts",
"home.column_settings.show_replies": "Show replies",
"home.settings": "Column settings",
"lightbox.close": "Close",
"loading_indicator.label": "Loading...",
"media_gallery.toggle_visible": "Toggle visibility",
"missing_indicator.label": "Not found",
"navigation_bar.blocks": "Blocked users",
"navigation_bar.community_timeline": "Local timeline", "navigation_bar.community_timeline": "Local timeline",
"navigation_bar.public_timeline": "Federated timeline", "navigation_bar.edit_profile": "Edit profile",
"navigation_bar.favourites": "Favourites",
"navigation_bar.follow_requests": "Follow requests",
"navigation_bar.info": "Extended information",
"navigation_bar.logout": "Logout", "navigation_bar.logout": "Logout",
"reply_indicator.cancel": "Cancel", "navigation_bar.preferences": "Preferences",
"search.placeholder": "Search", "navigation_bar.public_timeline": "Federated timeline",
"search.account": "Account",
"search.hashtag": "Hashtag",
"upload_button.label": "Add media",
"upload_form.undo": "Undo",
"notification.follow": "{name} followed you",
"notification.favourite": "{name} favourited your status", "notification.favourite": "{name} favourited your status",
"notification.follow": "{name} followed you",
"notification.reblog": "{name} boosted your status", "notification.reblog": "{name} boosted your status",
"notification.mention": "{name} mentioned you", "notifications.clear_confirmation": "Are you sure you want to clear all your notifications?",
"notifications.clear": "Clear notifications",
"notifications.column_settings.alert": "Desktop notifications", "notifications.column_settings.alert": "Desktop notifications",
"notifications.column_settings.show": "Show in column",
"notifications.column_settings.follow": "New followers:",
"notifications.column_settings.favourite": "Favourites:", "notifications.column_settings.favourite": "Favourites:",
"notifications.column_settings.follow": "New followers:",
"notifications.column_settings.mention": "Mentions:", "notifications.column_settings.mention": "Mentions:",
"notifications.column_settings.reblog": "Boosts:", "notifications.column_settings.reblog": "Boosts:",
"notifications.column_settings.show": "Show in column",
"notifications.column_settings.sound": "Play sound",
"notifications.settings": "Column settings",
"privacy.change": "Adjust status privacy",
"privacy.direct.long": "Post to mentioned users only",
"privacy.direct.short": "Direct",
"privacy.private.long": "Post to followers only",
"privacy.private.short": "Private",
"privacy.public.long": "Post to public timelines",
"privacy.public.short": "Public",
"privacy.unlisted.long": "Do not show in public timelines",
"privacy.unlisted.short": "Unlisted",
"reply_indicator.cancel": "Cancel",
"report.heading": "New report",
"report.placeholder": "Additional comments",
"report.submit": "Submit",
"report.target": "Reporting",
"search_results.total": "{count} {count, plural, one {result} other {results}}",
"search.placeholder": "Search",
"search.status_by": "Status by {name}",
"status.delete": "Delete",
"status.favourite": "Favourite",
"status.load_more": "Load more",
"status.media_hidden": "Media hidden",
"status.mention": "Mention @{name}",
"status.open": "Expand this status",
"status.reblog": "Boost",
"status.reblogged_by": "{name} boosted",
"status.reply": "Reply",
"status.report": "Report @{name}",
"status.sensitive_toggle": "Click to view",
"status.sensitive_warning": "Sensitive content",
"status.show_less": "Show less",
"status.show_more": "Show more",
"tabs_bar.compose": "Compose",
"tabs_bar.federated_timeline": "Federated",
"tabs_bar.home": "Home",
"tabs_bar.local_timeline": "Local",
"tabs_bar.notifications": "Notifications",
"upload_area.title": "Drag & drop to upload",
"upload_button.label": "Add media",
"upload_form.undo": "Undo",
"upload_progress.label": "Uploading...",
"video_player.toggle_sound": "Toggle sound",
"video_player.toggle_visible": "Toggle visibility",
}; };
export default en; export default en;