Commit graph

215 commits

Author SHA1 Message Date
Olivier Humbert 082bef3027 French translation update (#1271)
* Update confirmation_instructions.fr.html.erb

consistency across the French translation

* Update 

consistency across the French translation

* Update fr.yml

a bunch of consistency across the French translation + a few typos

* Update doorkeeper.fr.yml

consistency across the French translation (punctuation)
2017-04-09 14:55:58 +02:00
spf e6b48a7048 French typo (#1257)
* French typo

* Datetime french translation
2017-04-09 14:54:47 +02:00
Thomas Citharel 41f8fde83e Update french translation (#1148)
Add french translation for emails sent

Signed-off-by: Thomas Citharel <tcit@tcit.fr>

Add non-breaking spaces

Signed-off-by: Thomas Citharel <tcit@tcit.fr>

changes and fixes to the nbsps

Signed-off-by: Thomas Citharel <tcit@tcit.fr>

French update

a few fixes

Signed-off-by: Thomas Citharel <tcit@tcit.fr>

fixes

Signed-off-by: Thomas Citharel <tcit@tcit.fr>
2017-04-08 13:11:16 +02:00
Olivier Humbert ed3dfd0bee French translation update (#1188)
* Update fr.yml

one typo fix

* Update simple_form.fr.yml

one translation consistency
2017-04-08 12:16:49 +02:00
Thibaut (Eychics) 9a5d6e9715 Add closed_registrations message on French language 2017-04-04 18:58:19 +02:00
Angristan c97fc5c1f4 Improve french translation 2017-04-03 11:04:00 +02:00
Valentin Lorentz fbcba65f81 Improve French translation
Fix typos and typography. Make vocabulary and grammar more uniform.
2017-04-03 03:16:37 +02:00
Damien Erambert 5e45982ed9 Improve translation of data import in fr.yml 2017-04-02 14:03:57 -07:00
Damien Erambert 2c881e6717 Improve french locales on the backend (WIP) 2017-04-01 23:15:49 -07:00
Eugen Rochko f864fee116 Fix up some localizations 2017-03-26 13:22:38 +02:00
Eugen Rochko 6b1db5c2b2 Add landing strip 2017-03-20 03:36:29 +01:00
nicolas 4cc6684881 Update fr.yml 2016-11-25 09:25:29 +01:00
nicolas 82cb34916a Update fr.yml 2016-11-22 10:39:15 +01:00
nicolas fc87243c39 First version for fr.yml 2016-11-21 21:25:27 +01:00
nicolas e9980a9b8b Create fr.yml 2016-11-21 20:57:28 +01:00