I made some poor assumptions about case-sensitivity in relation to the Mastodon accounts table. Changed now to force username comparison to lower during the select statement, and not trust that we're getting lower case from the ejabberd end, either. This should eliminate the issue of some users being unable to authenticate.