Improve keyboard shortcuts descriptions (#8066)

* Add hotkey variants to keyboard shortcuts description

* Add documentation for “p” hotkey

* yarn manage:translations
This commit is contained in:
ThibG 2018-07-26 04:51:25 +02:00 committed by Eugen Rochko
parent d199806969
commit 3c35b34b61
47 changed files with 56 additions and 3 deletions

View file

@ -40,6 +40,10 @@ export default class KeyboardShortcuts extends ImmutablePureComponent {
<td><kbd>m</kbd></td> <td><kbd>m</kbd></td>
<td><FormattedMessage id='keyboard_shortcuts.mention' defaultMessage='to mention author' /></td> <td><FormattedMessage id='keyboard_shortcuts.mention' defaultMessage='to mention author' /></td>
</tr> </tr>
<tr>
<td><kbd>p</kbd></td>
<td><FormattedMessage id='keyboard_shortcuts.profile' defaultMessage="to open author's profile" /></td>
</tr>
<tr> <tr>
<td><kbd>f</kbd></td> <td><kbd>f</kbd></td>
<td><FormattedMessage id='keyboard_shortcuts.favourite' defaultMessage='to favourite' /></td> <td><FormattedMessage id='keyboard_shortcuts.favourite' defaultMessage='to favourite' /></td>
@ -49,7 +53,7 @@ export default class KeyboardShortcuts extends ImmutablePureComponent {
<td><FormattedMessage id='keyboard_shortcuts.boost' defaultMessage='to boost' /></td> <td><FormattedMessage id='keyboard_shortcuts.boost' defaultMessage='to boost' /></td>
</tr> </tr>
<tr> <tr>
<td><kbd>enter</kbd></td> <td><kbd>enter</kbd>, <kbd>o</kbd></td>
<td><FormattedMessage id='keyboard_shortcuts.enter' defaultMessage='to open status' /></td> <td><FormattedMessage id='keyboard_shortcuts.enter' defaultMessage='to open status' /></td>
</tr> </tr>
<tr> <tr>
@ -57,11 +61,11 @@ export default class KeyboardShortcuts extends ImmutablePureComponent {
<td><FormattedMessage id='keyboard_shortcuts.toggle_hidden' defaultMessage='to show/hide text behind CW' /></td> <td><FormattedMessage id='keyboard_shortcuts.toggle_hidden' defaultMessage='to show/hide text behind CW' /></td>
</tr> </tr>
<tr> <tr>
<td><kbd>up</kbd></td> <td><kbd>up</kbd>, <kbd>k</kbd></td>
<td><FormattedMessage id='keyboard_shortcuts.up' defaultMessage='to move up in the list' /></td> <td><FormattedMessage id='keyboard_shortcuts.up' defaultMessage='to move up in the list' /></td>
</tr> </tr>
<tr> <tr>
<td><kbd>down</kbd></td> <td><kbd>down</kbd>, <kbd>j</kbd></td>
<td><FormattedMessage id='keyboard_shortcuts.down' defaultMessage='to move down in the list' /></td> <td><FormattedMessage id='keyboard_shortcuts.down' defaultMessage='to move down in the list' /></td>
</tr> </tr>
<tr> <tr>

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "مفتاح الإختصار", "keyboard_shortcuts.hotkey": "مفتاح الإختصار",
"keyboard_shortcuts.legend": "لعرض هذا المفتاح", "keyboard_shortcuts.legend": "لعرض هذا المفتاح",
"keyboard_shortcuts.mention": "لذِكر الناشر", "keyboard_shortcuts.mention": "لذِكر الناشر",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "للردّ", "keyboard_shortcuts.reply": "للردّ",
"keyboard_shortcuts.search": "للتركيز على البحث", "keyboard_shortcuts.search": "للتركيز على البحث",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "لعرض أو إخفاء النص مِن وراء التحذير", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "لعرض أو إخفاء النص مِن وراء التحذير",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey",
"keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend", "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
"keyboard_shortcuts.mention": "to mention author", "keyboard_shortcuts.mention": "to mention author",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "to reply", "keyboard_shortcuts.reply": "to reply",
"keyboard_shortcuts.search": "to focus search", "keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey",
"keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend", "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
"keyboard_shortcuts.mention": "to mention author", "keyboard_shortcuts.mention": "to mention author",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "to reply", "keyboard_shortcuts.reply": "to reply",
"keyboard_shortcuts.search": "to focus search", "keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Tecla d'accés directe", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Tecla d'accés directe",
"keyboard_shortcuts.legend": "per a mostrar aquesta llegenda", "keyboard_shortcuts.legend": "per a mostrar aquesta llegenda",
"keyboard_shortcuts.mention": "per esmentar l'autor", "keyboard_shortcuts.mention": "per esmentar l'autor",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "respondre", "keyboard_shortcuts.reply": "respondre",
"keyboard_shortcuts.search": "per centrar la cerca", "keyboard_shortcuts.search": "per centrar la cerca",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "per a mostrar/amagar text sota CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "per a mostrar/amagar text sota CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Accorta", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Accorta",
"keyboard_shortcuts.legend": "vede a legenda", "keyboard_shortcuts.legend": "vede a legenda",
"keyboard_shortcuts.mention": "mintuvà l'autore", "keyboard_shortcuts.mention": "mintuvà l'autore",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "risponde", "keyboard_shortcuts.reply": "risponde",
"keyboard_shortcuts.search": "fucalizà nant'à l'area di circata", "keyboard_shortcuts.search": "fucalizà nant'à l'area di circata",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "vede/piattà u testu daretu à l'avertimentu CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "vede/piattà u testu daretu à l'avertimentu CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey",
"keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend", "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
"keyboard_shortcuts.mention": "to mention author", "keyboard_shortcuts.mention": "to mention author",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "to reply", "keyboard_shortcuts.reply": "to reply",
"keyboard_shortcuts.search": "to focus search", "keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Hurtigtast", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hurtigtast",
"keyboard_shortcuts.legend": "for at vise denne legende", "keyboard_shortcuts.legend": "for at vise denne legende",
"keyboard_shortcuts.mention": "for at nævne forfatteren", "keyboard_shortcuts.mention": "for at nævne forfatteren",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "for at svare", "keyboard_shortcuts.reply": "for at svare",
"keyboard_shortcuts.search": "for at fokusere søgningen", "keyboard_shortcuts.search": "for at fokusere søgningen",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "for at vise/skjule tekst bag CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "for at vise/skjule tekst bag CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Tastenkürzel", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Tastenkürzel",
"keyboard_shortcuts.legend": "um diese Übersicht anzuzeigen", "keyboard_shortcuts.legend": "um diese Übersicht anzuzeigen",
"keyboard_shortcuts.mention": "um Autor_in zu erwähnen", "keyboard_shortcuts.mention": "um Autor_in zu erwähnen",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "um zu antworten", "keyboard_shortcuts.reply": "um zu antworten",
"keyboard_shortcuts.search": "um die Suche zu fokussieren", "keyboard_shortcuts.search": "um die Suche zu fokussieren",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "um den Text hinter einer Inhaltswarnung zu verstecken oder ihn anzuzeigen", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "um den Text hinter einer Inhaltswarnung zu verstecken oder ihn anzuzeigen",

View file

@ -1254,6 +1254,10 @@
"defaultMessage": "to mention author", "defaultMessage": "to mention author",
"id": "keyboard_shortcuts.mention" "id": "keyboard_shortcuts.mention"
}, },
{
"defaultMessage": "to open author's profile",
"id": "keyboard_shortcuts.profile"
},
{ {
"defaultMessage": "to favourite", "defaultMessage": "to favourite",
"id": "keyboard_shortcuts.favourite" "id": "keyboard_shortcuts.favourite"

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Συντόμευση", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Συντόμευση",
"keyboard_shortcuts.legend": "για να εμφανίσεις αυτόν τον οδηγό", "keyboard_shortcuts.legend": "για να εμφανίσεις αυτόν τον οδηγό",
"keyboard_shortcuts.mention": "για να αναφέρεις το συγγραφέα", "keyboard_shortcuts.mention": "για να αναφέρεις το συγγραφέα",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "για απάντηση", "keyboard_shortcuts.reply": "για απάντηση",
"keyboard_shortcuts.search": "για εστίαση αναζήτησης", "keyboard_shortcuts.search": "για εστίαση αναζήτησης",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "για εμφάνιση/απόκρυψη κειμένου πίσω από την προειδοποίηση", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "για εμφάνιση/απόκρυψη κειμένου πίσω από την προειδοποίηση",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey",
"keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend", "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
"keyboard_shortcuts.mention": "to mention author", "keyboard_shortcuts.mention": "to mention author",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "to reply", "keyboard_shortcuts.reply": "to reply",
"keyboard_shortcuts.search": "to focus search", "keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Rapidklavo", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Rapidklavo",
"keyboard_shortcuts.legend": "por montri ĉi tiun noton", "keyboard_shortcuts.legend": "por montri ĉi tiun noton",
"keyboard_shortcuts.mention": "por mencii la aŭtoron", "keyboard_shortcuts.mention": "por mencii la aŭtoron",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "por respondi", "keyboard_shortcuts.reply": "por respondi",
"keyboard_shortcuts.search": "por fokusigi la serĉilon", "keyboard_shortcuts.search": "por fokusigi la serĉilon",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "por montri/kaŝi tekston malantaŭ enhava averto", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "por montri/kaŝi tekston malantaŭ enhava averto",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Tecla caliente", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Tecla caliente",
"keyboard_shortcuts.legend": "para mostrar esta leyenda", "keyboard_shortcuts.legend": "para mostrar esta leyenda",
"keyboard_shortcuts.mention": "para mencionar al autor", "keyboard_shortcuts.mention": "para mencionar al autor",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "para responder", "keyboard_shortcuts.reply": "para responder",
"keyboard_shortcuts.search": "para poner el foco en la búsqueda", "keyboard_shortcuts.search": "para poner el foco en la búsqueda",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Laster-tekla", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Laster-tekla",
"keyboard_shortcuts.legend": "legenda hau bistaratzea", "keyboard_shortcuts.legend": "legenda hau bistaratzea",
"keyboard_shortcuts.mention": "egilea aipatzea", "keyboard_shortcuts.mention": "egilea aipatzea",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "erantzutea", "keyboard_shortcuts.reply": "erantzutea",
"keyboard_shortcuts.search": "bilaketan fokua jartzea", "keyboard_shortcuts.search": "bilaketan fokua jartzea",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "testua erakustea/ezkutatzea abisu baten atzean", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "testua erakustea/ezkutatzea abisu baten atzean",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "میان‌بر", "keyboard_shortcuts.hotkey": "میان‌بر",
"keyboard_shortcuts.legend": "برای نمایش این راهنما", "keyboard_shortcuts.legend": "برای نمایش این راهنما",
"keyboard_shortcuts.mention": "برای نام‌بردن از نویسنده", "keyboard_shortcuts.mention": "برای نام‌بردن از نویسنده",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "برای پاسخ‌دادن", "keyboard_shortcuts.reply": "برای پاسخ‌دادن",
"keyboard_shortcuts.search": "برای فعال‌کردن جستجو", "keyboard_shortcuts.search": "برای فعال‌کردن جستجو",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "برای نمایش/نهفتن نوشتهٔ پشت هشدار محتوا", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "برای نمایش/نهفتن نوشتهٔ پشت هشدار محتوا",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Pikanäppäin", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Pikanäppäin",
"keyboard_shortcuts.legend": "näytä tämä selite", "keyboard_shortcuts.legend": "näytä tämä selite",
"keyboard_shortcuts.mention": "mainitse julkaisija", "keyboard_shortcuts.mention": "mainitse julkaisija",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "vastaa", "keyboard_shortcuts.reply": "vastaa",
"keyboard_shortcuts.search": "siirry hakukenttään", "keyboard_shortcuts.search": "siirry hakukenttään",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "näytä/piilota sisältövaroituksella merkitty teksti", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "näytä/piilota sisältövaroituksella merkitty teksti",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Raccourci", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Raccourci",
"keyboard_shortcuts.legend": "pour afficher cette légende", "keyboard_shortcuts.legend": "pour afficher cette légende",
"keyboard_shortcuts.mention": "pour mentionner l'auteur", "keyboard_shortcuts.mention": "pour mentionner l'auteur",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "pour répondre", "keyboard_shortcuts.reply": "pour répondre",
"keyboard_shortcuts.search": "pour cibler la recherche", "keyboard_shortcuts.search": "pour cibler la recherche",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "pour afficher/cacher un texte derrière CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "pour afficher/cacher un texte derrière CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Tecla de acceso directo", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Tecla de acceso directo",
"keyboard_shortcuts.legend": "para mostrar esta lenda", "keyboard_shortcuts.legend": "para mostrar esta lenda",
"keyboard_shortcuts.mention": "para mencionar o autor", "keyboard_shortcuts.mention": "para mencionar o autor",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "para responder", "keyboard_shortcuts.reply": "para responder",
"keyboard_shortcuts.search": "para centrar a busca", "keyboard_shortcuts.search": "para centrar a busca",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "mostrar/agochar un texto detrás do AC", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "mostrar/agochar un texto detrás do AC",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "מקש קיצור", "keyboard_shortcuts.hotkey": "מקש קיצור",
"keyboard_shortcuts.legend": "להציג את הפירוש", "keyboard_shortcuts.legend": "להציג את הפירוש",
"keyboard_shortcuts.mention": "לאזכר את המחבר(ת)", "keyboard_shortcuts.mention": "לאזכר את המחבר(ת)",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "לענות", "keyboard_shortcuts.reply": "לענות",
"keyboard_shortcuts.search": "להתמקד בחלון החיפוש", "keyboard_shortcuts.search": "להתמקד בחלון החיפוש",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey",
"keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend", "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
"keyboard_shortcuts.mention": "to mention author", "keyboard_shortcuts.mention": "to mention author",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "to reply", "keyboard_shortcuts.reply": "to reply",
"keyboard_shortcuts.search": "to focus search", "keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Gyorsbillentyű", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Gyorsbillentyű",
"keyboard_shortcuts.legend": "jelmagyarázat megjelenítése", "keyboard_shortcuts.legend": "jelmagyarázat megjelenítése",
"keyboard_shortcuts.mention": "szerző megjelenítése", "keyboard_shortcuts.mention": "szerző megjelenítése",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "válaszolás", "keyboard_shortcuts.reply": "válaszolás",
"keyboard_shortcuts.search": "kereső kiemelése", "keyboard_shortcuts.search": "kereső kiemelése",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Հատուկ ստեղն", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Հատուկ ստեղն",
"keyboard_shortcuts.legend": "այս ձեռնարկը ցուցադրելու համար", "keyboard_shortcuts.legend": "այս ձեռնարկը ցուցադրելու համար",
"keyboard_shortcuts.mention": "հեղինակին նշելու համար", "keyboard_shortcuts.mention": "հեղինակին նշելու համար",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "պատասխանելու համար", "keyboard_shortcuts.reply": "պատասխանելու համար",
"keyboard_shortcuts.search": "որոնման դաշտին սեւեռվելու համար", "keyboard_shortcuts.search": "որոնման դաշտին սեւեռվելու համար",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey",
"keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend", "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
"keyboard_shortcuts.mention": "to mention author", "keyboard_shortcuts.mention": "to mention author",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "to reply", "keyboard_shortcuts.reply": "to reply",
"keyboard_shortcuts.search": "untuk fokus mencari", "keyboard_shortcuts.search": "untuk fokus mencari",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey",
"keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend", "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
"keyboard_shortcuts.mention": "to mention author", "keyboard_shortcuts.mention": "to mention author",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "to reply", "keyboard_shortcuts.reply": "to reply",
"keyboard_shortcuts.search": "to focus search", "keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Tasto di scelta rapida", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Tasto di scelta rapida",
"keyboard_shortcuts.legend": "per mostrare questa spiegazione", "keyboard_shortcuts.legend": "per mostrare questa spiegazione",
"keyboard_shortcuts.mention": "per menzionare l'autore", "keyboard_shortcuts.mention": "per menzionare l'autore",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "per rispondere", "keyboard_shortcuts.reply": "per rispondere",
"keyboard_shortcuts.search": "per spostare il focus sulla ricerca", "keyboard_shortcuts.search": "per spostare il focus sulla ricerca",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "per mostrare/nascondere il testo dei CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "per mostrare/nascondere il testo dei CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "ホットキー", "keyboard_shortcuts.hotkey": "ホットキー",
"keyboard_shortcuts.legend": "この一覧を表示", "keyboard_shortcuts.legend": "この一覧を表示",
"keyboard_shortcuts.mention": "メンション", "keyboard_shortcuts.mention": "メンション",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "返信", "keyboard_shortcuts.reply": "返信",
"keyboard_shortcuts.search": "検索欄に移動", "keyboard_shortcuts.search": "検索欄に移動",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "CWで隠れた文を見る/隠す", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "CWで隠れた文を見る/隠す",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "핫키", "keyboard_shortcuts.hotkey": "핫키",
"keyboard_shortcuts.legend": "이 도움말 표시", "keyboard_shortcuts.legend": "이 도움말 표시",
"keyboard_shortcuts.mention": "멘션", "keyboard_shortcuts.mention": "멘션",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "답장", "keyboard_shortcuts.reply": "답장",
"keyboard_shortcuts.search": "검색창에 포커스", "keyboard_shortcuts.search": "검색창에 포커스",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "CW로 가려진 텍스트를 표시/비표시", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "CW로 가려진 텍스트를 표시/비표시",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Sneltoets", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Sneltoets",
"keyboard_shortcuts.legend": "om deze legenda te tonen", "keyboard_shortcuts.legend": "om deze legenda te tonen",
"keyboard_shortcuts.mention": "om de auteur te vermelden", "keyboard_shortcuts.mention": "om de auteur te vermelden",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "om te reageren", "keyboard_shortcuts.reply": "om te reageren",
"keyboard_shortcuts.search": "om het zoekvak te focussen", "keyboard_shortcuts.search": "om het zoekvak te focussen",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "om tekst achter een waarschuwing (CW) te tonen/verbergen", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "om tekst achter een waarschuwing (CW) te tonen/verbergen",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Lyntast", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Lyntast",
"keyboard_shortcuts.legend": "å vise denne forklaringen", "keyboard_shortcuts.legend": "å vise denne forklaringen",
"keyboard_shortcuts.mention": "å nevne forfatter", "keyboard_shortcuts.mention": "å nevne forfatter",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "for å svare", "keyboard_shortcuts.reply": "for å svare",
"keyboard_shortcuts.search": "å fokusere søk", "keyboard_shortcuts.search": "å fokusere søk",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Acorchis", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Acorchis",
"keyboard_shortcuts.legend": "mostrar aquesta legenda", "keyboard_shortcuts.legend": "mostrar aquesta legenda",
"keyboard_shortcuts.mention": "mencionar lautor", "keyboard_shortcuts.mention": "mencionar lautor",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "respondre", "keyboard_shortcuts.reply": "respondre",
"keyboard_shortcuts.search": "anar a la recèrca", "keyboard_shortcuts.search": "anar a la recèrca",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "mostrar/amagar lo tèxte dels avertiments", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "mostrar/amagar lo tèxte dels avertiments",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Klawisz", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Klawisz",
"keyboard_shortcuts.legend": "aby wyświetlić tą legendę", "keyboard_shortcuts.legend": "aby wyświetlić tą legendę",
"keyboard_shortcuts.mention": "aby wspomnieć o autorze", "keyboard_shortcuts.mention": "aby wspomnieć o autorze",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "aby odpowiedzieć", "keyboard_shortcuts.reply": "aby odpowiedzieć",
"keyboard_shortcuts.search": "aby przejść do pola wyszukiwania", "keyboard_shortcuts.search": "aby przejść do pola wyszukiwania",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "aby wyświetlić lub ukryć wpis spod CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "aby wyświetlić lub ukryć wpis spod CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Atalho", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Atalho",
"keyboard_shortcuts.legend": "para mostrar essa legenda", "keyboard_shortcuts.legend": "para mostrar essa legenda",
"keyboard_shortcuts.mention": "para mencionar o autor", "keyboard_shortcuts.mention": "para mencionar o autor",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "para responder", "keyboard_shortcuts.reply": "para responder",
"keyboard_shortcuts.search": "para focar a pesquisa", "keyboard_shortcuts.search": "para focar a pesquisa",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "mostrar/esconder o texto com aviso de conteúdo", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "mostrar/esconder o texto com aviso de conteúdo",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Atalho", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Atalho",
"keyboard_shortcuts.legend": "para mostrar esta legenda", "keyboard_shortcuts.legend": "para mostrar esta legenda",
"keyboard_shortcuts.mention": "para mencionar o autor", "keyboard_shortcuts.mention": "para mencionar o autor",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "para responder", "keyboard_shortcuts.reply": "para responder",
"keyboard_shortcuts.search": "para focar na pesquisa", "keyboard_shortcuts.search": "para focar na pesquisa",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Гор. клавиша", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Гор. клавиша",
"keyboard_shortcuts.legend": "показать это окно", "keyboard_shortcuts.legend": "показать это окно",
"keyboard_shortcuts.mention": "упомянуть автора поста", "keyboard_shortcuts.mention": "упомянуть автора поста",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "ответить", "keyboard_shortcuts.reply": "ответить",
"keyboard_shortcuts.search": "перейти к поиску", "keyboard_shortcuts.search": "перейти к поиску",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "показать/скрыть текст за предупреждением", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "показать/скрыть текст за предупреждением",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Klávesa", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Klávesa",
"keyboard_shortcuts.legend": "zobraziť túto legendu", "keyboard_shortcuts.legend": "zobraziť túto legendu",
"keyboard_shortcuts.mention": "spomenúť autora", "keyboard_shortcuts.mention": "spomenúť autora",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "odpovedať", "keyboard_shortcuts.reply": "odpovedať",
"keyboard_shortcuts.search": "zamerať sa na vyhľadávanie", "keyboard_shortcuts.search": "zamerať sa na vyhľadávanie",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "ukáž/skry text za CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "ukáž/skry text za CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Hitra tipka", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hitra tipka",
"keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend", "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
"keyboard_shortcuts.mention": "to mention author", "keyboard_shortcuts.mention": "to mention author",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "to reply", "keyboard_shortcuts.reply": "to reply",
"keyboard_shortcuts.search": "to focus search", "keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Prečica", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Prečica",
"keyboard_shortcuts.legend": "da prikažete ovaj podsetnik", "keyboard_shortcuts.legend": "da prikažete ovaj podsetnik",
"keyboard_shortcuts.mention": "da pomenete autora", "keyboard_shortcuts.mention": "da pomenete autora",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "da odgovorite", "keyboard_shortcuts.reply": "da odgovorite",
"keyboard_shortcuts.search": "da se prebacite na pretragu", "keyboard_shortcuts.search": "da se prebacite na pretragu",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Пречица", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Пречица",
"keyboard_shortcuts.legend": "да прикажете овај подсетник", "keyboard_shortcuts.legend": "да прикажете овај подсетник",
"keyboard_shortcuts.mention": "да поменете аутора", "keyboard_shortcuts.mention": "да поменете аутора",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "да одговорите", "keyboard_shortcuts.reply": "да одговорите",
"keyboard_shortcuts.search": "да се пребаците на претрагу", "keyboard_shortcuts.search": "да се пребаците на претрагу",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Snabbvalstangent", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Snabbvalstangent",
"keyboard_shortcuts.legend": "att visa denna översikt", "keyboard_shortcuts.legend": "att visa denna översikt",
"keyboard_shortcuts.mention": "att nämna författaren", "keyboard_shortcuts.mention": "att nämna författaren",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "att svara", "keyboard_shortcuts.reply": "att svara",
"keyboard_shortcuts.search": "att fokusera sökfältet", "keyboard_shortcuts.search": "att fokusera sökfältet",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "att visa/gömma text bakom CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "att visa/gömma text bakom CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "హాట్ కీ", "keyboard_shortcuts.hotkey": "హాట్ కీ",
"keyboard_shortcuts.legend": "ఈ లెజెండ్ ప్రదర్శించడానికి", "keyboard_shortcuts.legend": "ఈ లెజెండ్ ప్రదర్శించడానికి",
"keyboard_shortcuts.mention": "రచయితను ప్రస్తావించడానికి", "keyboard_shortcuts.mention": "రచయితను ప్రస్తావించడానికి",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వడానికి", "keyboard_shortcuts.reply": "ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వడానికి",
"keyboard_shortcuts.search": "శోధనపై దృష్టి పెట్టండి", "keyboard_shortcuts.search": "శోధనపై దృష్టి పెట్టండి",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "CW వెనుక ఉన్న పాఠ్యాన్ని చూపడానికి / దాచడానికి", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "CW వెనుక ఉన్న పాఠ్యాన్ని చూపడానికి / దాచడానికి",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey",
"keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend", "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
"keyboard_shortcuts.mention": "to mention author", "keyboard_shortcuts.mention": "to mention author",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "to reply", "keyboard_shortcuts.reply": "to reply",
"keyboard_shortcuts.search": "to focus search", "keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey",
"keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend", "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
"keyboard_shortcuts.mention": "to mention author", "keyboard_shortcuts.mention": "to mention author",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "to reply", "keyboard_shortcuts.reply": "to reply",
"keyboard_shortcuts.search": "to focus search", "keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey", "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey",
"keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend", "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
"keyboard_shortcuts.mention": "to mention author", "keyboard_shortcuts.mention": "to mention author",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "to reply", "keyboard_shortcuts.reply": "to reply",
"keyboard_shortcuts.search": "to focus search", "keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "快捷键", "keyboard_shortcuts.hotkey": "快捷键",
"keyboard_shortcuts.legend": "显示此列表", "keyboard_shortcuts.legend": "显示此列表",
"keyboard_shortcuts.mention": "提及嘟文作者", "keyboard_shortcuts.mention": "提及嘟文作者",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "回复嘟文", "keyboard_shortcuts.reply": "回复嘟文",
"keyboard_shortcuts.search": "选择搜索框", "keyboard_shortcuts.search": "选择搜索框",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "显示或隐藏被折叠的正文", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "显示或隐藏被折叠的正文",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "快速鍵", "keyboard_shortcuts.hotkey": "快速鍵",
"keyboard_shortcuts.legend": "顯示這個說明", "keyboard_shortcuts.legend": "顯示這個說明",
"keyboard_shortcuts.mention": "提及作者", "keyboard_shortcuts.mention": "提及作者",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "回覆", "keyboard_shortcuts.reply": "回覆",
"keyboard_shortcuts.search": "把標示移動到搜索", "keyboard_shortcuts.search": "把標示移動到搜索",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "顯示或隱藏被標為敏感的文字", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "顯示或隱藏被標為敏感的文字",

View file

@ -137,6 +137,7 @@
"keyboard_shortcuts.hotkey": "快速鍵", "keyboard_shortcuts.hotkey": "快速鍵",
"keyboard_shortcuts.legend": "顯示這個說明", "keyboard_shortcuts.legend": "顯示這個說明",
"keyboard_shortcuts.mention": "到提到的作者", "keyboard_shortcuts.mention": "到提到的作者",
"keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
"keyboard_shortcuts.reply": "到回應", "keyboard_shortcuts.reply": "到回應",
"keyboard_shortcuts.search": "把滑鼠移動到搜尋", "keyboard_shortcuts.search": "把滑鼠移動到搜尋",
"keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "顯示或隱藏被標為敏感的嘟文", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "顯示或隱藏被標為敏感的嘟文",